До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 2004·оп. 1·спр. 80

Метричні книги. Народження, шлюби, смерті. 1748 р.

1748 метрична книга 122 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1978; пошук бачить усі)
Ткача Стадникъ Дочею Шевця Кулака Сагуненка Козаченка Гончара Гмиренка Аюлки Слаченко Попрыковъ Шаповала Шевченка Сивенка Бородаенка Кушперенко Гончаренко Дочаръ Гондара Запысный Іетенка Бѣличенко Варириченко Василефенка Гадюченко Голоденка Горваченко Дроливченка Дупаленко Дѣденка Захненко Игнатенко Конеченка Кузменко Куменка Куствиненко Латюка Леввенка Лиховренко Пахущенко Преценка Прѣщенка Семейсенка Стараценка Суденка Суденко Харисенко Иванова Ѳедорова ПОВРЕЖДЕНО Ивановъ Дочеръ Григоріева Бракомъ ДАМАСЕО Григоріевъ Семенова Петрова Здевицею Приходе Девицу Стефанова Василіева Дочерью ДАМАдЕО Іоана Михайлова Данилова Отрокъ Петровъ Яковлева Састъ ДАМАСЕД ДАМАСЕР Части Іоанова Вдовъ Павлова Василева Марію Ивановою Устефана Ѳеодо Маріею Ѳедоровою Упетра Павловъ Орокъ Ѳедоровъ Маѯимова Брако Книга Стефановъ Степанова Дивана Алеѯей Гандрея Априлъ Мужеска Андреевъ Григоріеву Перви Андреева Дщеръ Леонтіева Анною Уивана Василіевъ Григорьева Родилось Поняль ДАМАѲЕО Записная Екатериною Григори Цекви Уданила Кирилова Романова Ѳеодорова Гаврилова Вторая Агафіею Григорѣй Гракомъ Книгамъ Натри Васса Сумского Девицъ Кирила Остефана Марона Поповъ Увасилія Параскевія Тимоѳеева Перва Стефа Семеновъ Черкашенинъ Двасилія Климова Антонова Женка Увоивана Мужена Приходу Захаріева Анрей Здевицев Девкою Василевъ Сидорова Алеѯѣева Ксимъ Михайловъ Зудовою Никитина Февралѣ ДПавла Давидова ДАМАЕО Дгригорія Впетра Григоріе Леонтіевъ Мартѣ Анатасія Савина Яковова Агафѣя Совдовою Матфеева Яковлев Пелагію ЕВасилія Іаковлевъ ПОВРЕКДЕНО Івановасина Уліана Ривана Ивоивана Бучного Огригорія Захаріевъ Василие Генварѣ Леонтія Епархіи Вандрея Іоано Здеви Васила Іоановъ Дочерію Никитинъ Отронъ Григоря Первитъ Ѳеодосъ Литвина Обоего Васиевъ Игнатова Цркви Самойлова Евдокіею Ноябрь Маѯимъ Родило Василей Померло Іаковлева Ѳедорову Угригорія Понимаетъ Стефано Дьакова Гераси Григориевою Прокъ Родиловъ Романовъ Померлы Упавла Івасилія Устепана Евдокъ Григорѣевъ УФедора Третая Васіева Захаркева Декабрѣ Сидоровъ Людехъ Ѳеодоровъ Дѣвицею Степановъ Котенка Ковала Карпова Маркова Иванову Кириловъ Запиная Гаврила Понима Днига Васия Гаврій Мужека Гавриилова Обрако Сентябре Приложилъ Родила Оронъ Евдоніею Родились Кондратова Бласова Женится Первилъ Чумака Данила Вдевицею Матроною Григорневъ Часла Іуліана Іліина Тарасова Первихъ Браковъ Уалеѯея Ефремова Васлева Захари Старого Гвасилія Гончарь Сидора Декабр Ефевралѣ Укондрата Вапрелѣ Еремеева Филиповъ Аннов Браками Кондрата Бочею Грако Савелія Романа Петровою ВНоябрь Евстафіевъ Костенка Гриценка Здвцею Апостолъ Агафію Мойсеева Прокофій Епахіи Априлѣ Леотіева Димириеско Наталиею Вивана Шевченко Спахій Герасимова Ѳомина Трофимова Метіана Мирочника Прокофи Аѳанасіева Девною Презвятымъ ОАМАСЕО Евдоки Упера Іанова Первала Ѳочею Причаннымъ Ефросиніею Ѳеодосію Филиповою Кононова Михаилы Григор Зивана Зайченка Одовъ Бивана Віего Иваново Вякова Трестая Прихоже Прокопа Усемена Стомъ Василіевого Ефремовъ Снататаренка Чепурного Демянова Шинкаря Евстафыева Вторымъ Ириною Семеновою Климовъ Черка Ѳеоръ Дубровино Жирило Васихъ Алеѯѣевъ Стыхъ Евдокая УМихаила УЛЕОНТІЯ Иоаинъ Пушкаря Параскевля Симеоновъ Матронов Григорьевъ Івановѣ Меланію Івановов Вданила Ѳедоро Тараненка Октоврія Хомина Бѣвицу Марину Прокофѣй Пантелимонъ Іигната Помело Попервое Сперваго Грабового Приходка Жента Всемена Павловою Совдово Марья

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прокопа Иванова Сна дочь Парастава
у Михаила Ѳомана Сна Снъ Лѣпіянъ
Усемена Тесентіева Сна Снъ Михайло.
Улавсентія Тарасова Сна Дочь Стефани за
Ѳеодора Иванова Сна Окъ Стефанъ
скондеата Иванова Сна Сія Петеръ
у Маѯима Гавешлова Сна Сивъ Петръ
въсего въ748. гожъ бышше Писанныхъ вприходъ
Церкви тройци живоначалнина Содолось Мужеска.
полу 10. Женска ХХ Сѡбочего 21:
…

Так машина прочитала сторінку 21. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
122 аркушів прочитано з 122 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2004-1-80
Зйомки
FamilySearch 122 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2004, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.