До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1007

Метрична книга церкви Святого Георгія Побідоносця м-ка Пилява Літинського повіту

1764–1794 метрична книга 41 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
38
Рамки рядків
41 з 41 сторінок
Місця, названі в описі
Пилявы Іздящовки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1179; пошук бачить усі)
Бѣновичъ Кулешъ Мулара Перешкова Мелника Шматлайчукъ шлапаха Харчуковъ Котакова Мелничукъ Ткачукъ Ткачука Дутенко Харчука Сѣмчука Семчукъ Шмалачукъ Пертатіачукъ Коломщичукъ Лайчукъ Телядчукъ Мателайчукъ Бегладчука Намистюкъ Поачукъ Савчука Савчукъ Штатлайчукъ Подзѣданчукъ штатлайчукъ Храму Стымъ Помазахъ Презвитеръ Мѣста Млдца Xpamy Хртова Пилявы Помаза Іѡана Достану Крестихъ Млнца Февруарія Сочетахъ Перепона Іануарія Восприемници Великомученика Сочета Заповѣдемъ Спаною Млдцу Велико Млднца Мученика Свтаго Іерея Свѣдителие Закон Хрстова Василя Законовѣнчаних Млнцу Кирила Коадюторь Парохіи Romaga Свтымъ Свѣдители Законовѣнчани Родителей Романа Тремъ Іунія Храмъ Непоказалася Семіѡна Храмѣ Малженскаго Мартина Пислави Млднцу Поѡбичаю Jzpzu Jepeu Кость Тріемъ Jepzu Ноемврія Декемврія Гавриила Трофима Дилави Воспри Григорѣй Дочка Неделнія Парохъ Парохи Ноеврія Бракъ Romaza Miita Zakotto Cutta Меланіи Крести Гаврила Писаръ Матрони Марію Іжени Параскевіи Дщеръ Миста Ивѣнчахъ Заповѣде Малженства Водни Достину Гродителей Rpamy Свимъ Матѳея Кумотра Іюлія Хртва Грицка Геѡрія Іанна Марѣя Марѣи Григорѣя Зеоргѣя Божія Стыхъ Маръко Своего Закоsо Xpasny Воспріемъ Перей Іуліана Іеѡргія Матере Марка Никиту Ковала Георгѣя Дерешунова Трохима Мельничука Бывшимъ Панною Бродителей Іерій Ісанъ Хряти Xpams Umupom Cozema Великому Ерини Ѳеѡдо Іаунія Татіяни Прохора Ѳеѡргія Гаври Екатерину Сентеврія Кулеша Христини Трохимъ Михалко Маѯимъ Мелникъ Муляръ Покровской Залася Цуркою Церковному Григорі Сочетихъ Казаласьа Притѣмъ Потазахъ Агафіи Януарія Филипа Декетрія Іеѡріа Манѣло Пилав Матрону Пилава Вакула Худикъ Гныша Масила Костантій Іѣрія Гедоргія Яновичъ Іаннуарія Зеѡрена Пелави Спарохій Мажества Перехода Лѣста Свѣди Татіаною Анною Мариною Хрестова Ацоркою Недѣлная Презъ Малжескаго Хриму Іерчи Іеанъ Геѡреія Мянца Прездитерь Закоо Спріе Стану СвѣЛителие Tewpzisa Uspeu Mapisa Kpamy Mięta Izpzu Apamy Umupo Zakoto Mięsa Jwatt UPettu Xpasky Параскевія Свята Крстихъ Кравецъ Сщенаго Деоргія Законовѣнчанныхъ Герасима Гегоргія Елени Цурка Параскевію Воспріемни Андрушкевъ Сетра Никити Марти Декерія Мѣстечки Продителей Марѳѣй Пислава Андрушкового Іерестихъ Кульша Старохій Ирини Свѣдителий Васкѣвъ Пильви Мѣсти Презвит Госпри Презвиторъ Марону Ляшка Мулярка Марусича Алеѯей Мосея Свтагъ Мелни Помазалъ Комученика Шеръвѣновичъ Ерину Агафію Михалка Кирилія Тогожъ Хрства Зятія Андрухѣвъ Деминого Покровскій Дотану Поѡличаю Пракъ Свѣдителей Старій Храма Екатериною Маріею Гайдайки Кондюторъ Коста Заповѣдехъ Бодни Працовитаго Бывши Панно Ктоврія Іѡани Млица Климъ Агафѣею Погребо Лиляви Шродителей Еродителей Матней Мироъ Потаза Свтих Іманъ Помизахъ Ііанъ Гріемъ Pewpzisa Piesa Spisa PEtta Tepeu Romasa Xраmy Jzpzi Dozka Nomaza Ciaso Jwatta Catta Mięza Tewpzica Docmaнy Іроку Агафѣа Писла Святыя Мученила Марчиха Грицикового Калачничина Ажены Кумотръ Млницу Евстія Мученики Млдницу Менка Крсти Ефросинію Андрушка Евдокію Хрестихъ Жителие Курила Килави Захаченковъ Татѳей Алеѯея Григора Пароха Марѳу Іанварія Екатерини Дмитра Кондѣторъ Григо Ѳеодори Масія Законновѣнчанныхъ Колдюторъ Презвито Старого Пиляди Чемериса Худика Іакимъ Марину Воспріемникій Гокрестихъ Захарченко Мелничка Іоуліяни Данилцевого

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ѡ Крестихъ и ми
Илѣніц; Параскевію
ѿродителей Законо вѣнчани Семиѡна Гайда
жени его Ѯеніи Евси Патковецъ во: Василій Манѣилъ
Кумотра Ѯения, и Енатиха Стара и Ѳетопустско: Хо
Року Бжія аѱѯе Мца Новрія Дня ѳ:
Азъ Іерей Матѣвскій Пре: Мѣста Пили Храму Стаго
Велико Мученника Хртова Геѡргія ѡкрести и Миромъ
Стымъ Помаза Млднца Ѳеѡдора ѿ родителей Законо вѣнчана
Кирила ляхѣвчинъ Снъ и жена его Марія Воспріемни Тима
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1495128. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
41 аркушів прочитано з 41 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110613232 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1007
Зйомки
ARCHIUM 41 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.