До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1006

Метрична книга церкви Святого Георгія Побідоносця м-ка Пилява Літинського повіту

1727–1763 метрична книга 59 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
57
Рамки рядків
59 з 59 сторінок
Місця, названі в описі
Пилави
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1739; пошук бачить усі)
Мелникъ Щервинови Продиновичъ Крестѣвъ Баламова Беремѣнчина Кузеранкою Гречука пищунюка Гашенка Луханчука Великоменка менюкъ Архиченка Манѣлюка Лукашенко царенко Прокѣпчука Гавриленка Слѣпаченка Грицковаловчукъ Ткачука зетерисюкъ Заловчукъ Волинчукъ Мученка костенко Храму Мѣста Стымъ Помазахъ Млдца Пилави Xpamy Презвитеръ Крестих Помаза Паною Іѡана Свѣдители Іеѡргія Хртова Млдцу Пилявецъ Законовѣнчанихъ Великомученика Своего Божіа Восприемници Прицеркви Велико Февруарія Порадкомъ Погребохъ Сочетахъ Матней Парохъ Великому Иануарія Свтаго Пильви Родителей Пислави Евхаристіи Маѳей Ажадная Заповѣдемъ Бывшим Преставися Прохоръ Щербиновичъ Сочета Кртихъ Належитимъ Ромаза Приѡстаномъ Свтымъ Бысть Кмотръ Поѡбичаю Термѣнъ Законовѣнчанныхъ Презвите Крести Георія Сакраментъ Параскевія Сентеврія Феѡргиа Меника Тремъ Савраментъ Xрamy Xpany Стыхъ Іюлія Преставился Ѳерей Мчника Геврія Матѳѣя Дилави Писаръ Матере Принявскій Іюнія Романа Ануарія Матдей Законовѣнчани Грицко Тилави Миста Аповѣдемъ Кмотра Великомъ Матѳе Щервиновичъ Принявшій Преставилъ Приновскій Матоей Евдокію Храми Покровской Ноемрія Ноемврія Декемврія Семіонъ Костъ Дщеръ Варвари Мѣсти Ноетрія Ситія Пилѣви Пилавъ Панаса Іеѡрія Іерии Належити Хрстова Настасіи Гавриила Манѣло Бывши Матеей Нальжитымъ Matutzi Чисть Елени Матрону Невѣстка Комученика Филипа Пилови Нострія Парохій Рѣста Премъ Нарожден Житія Сакратентъ Меета Jepzu Ropaskom Презвитъ Превите Кирила Мелника Априля Храмъ Дочка Семіѡна Ктотръ Превитеръ Матѳій Приѡстатномъ Принявши Геирия Помадахъ Іеѡртя Хрому Прицерквѣ Epica Cmazo Causo Cozema Василиха Елену Млдцъ Марію Параскевіи Екатерини Василья Хртва Менка Потазахъ Зеѡрія Стазо Ѳеѡдору Законов Святыя Егоже Маріею Милави Своегъ Дыстъ Мениха Своер Rpamy Ctaso Cozetua Ropaskond CDoeso Натой Шматлаи Пистъ Агафіи Марину Млднца Презвителъ Матка Закон Воспріемъ Матрей Ижени Луцковъ Млнца Христова Града Старшіи Воспри Шербиновичъ Приля Андрушка Новѣнчанихъ Імиромъ Мѣскій Реченихъ Свѣдителей Свѣдителе Свѣди Панною Содета Найта Храти Сповѣдъ Парадкомъ Престави Свитія Помазаль Іѡртя Своеро Принявній Приточижъ Hoempita Jepzi Mbema Miyta Tiema Ctayto Czoeso Святы Имотръ Василишиного Іегорія Софію Покровскій Законовѣнча Евстафія Гегоргія Матцей Марѳей Белико Петри Святъ Прокопъ Антонія Свымъ Писла Матеръ Прохора Гаврила Законовѣнчаніи Матереже Нарождена Помазанія Церковному Ивѣнчахъ Непоказалася Перепона Мадца Евдокіею Бондаръ Гануарія Прицерков Притогижъ Прихоже Погребо Притоеже Матей Сотаго Jakoto Tepeu Ciaso Moctua Jewpnita Jewpzisa Matuteu Caaso Ciuso Ctuso Василиши Цркви Презви Кмотри Іорія Дануарія Воровца Никиту Касіяна Прохо Млнцу Кумотъ Маѳея Грицка Марей Василишин Шевца Сетра Пилаве Семко Цервиновичъ Кртова Ѳодора Андрушкового Цербиновичъ Миколаиха Крстихъ Ѳеѡдо Пислови Новтрія Даніила Пѣляви Декетрия Прокопи Іеника Манѣла Даконо Ктотра Дожія Спенско Іерги Ратушнюкъ Панно Даповѣдемъ Доркою Даною Женіи Свѣдите Пакою Шившимъ Пермѣнъ Сакра Преставила Подребохъ Прихожъ Григорі Евхаристи Іврей Прицерквъ Аерей Матжей Матаей Гаконо АХртова Пихавй Гремъ Сповѣвъ Xpiosa Romazax Jwatta Hicka Jepen Cozeta Cozetia Cboeso АРХІВ Іеоря Меланію Матри Марона Матіи Григориха Грода Марви Сидора Геѡрея Законовѣ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року тогож
сти и мило Сты помаза
Млдцу Софію ѿродитей Законовѣнча
Мца Іюнн. 4 6
Феликопуча
храмочу Стрій
помазахъ: ѿродителей 2
танна оніа Гречука Мрти
мници быша: Андрей вси быша Доспри мица Ѳеѡдора непова
Року тогожъ Дня, а Авгута Мца, Азъ Іерей Матугй Шер
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1493008. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
59 аркушів прочитано з 59 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110011231 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1006
Зйомки
ARCHIUM 59 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.