До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1017

Метрична книга церкви Святого Стефана с. Писарівка Руська Ямпільського повіту

1781–1799 метрична книга 88 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
90
Рамки рядків
88 з 88 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2354; пошук бачить усі)
Товѣцкій Товецѣцкій Мелникъ Мелника Мелнакъ Кушнѣнчука Кушниръ Придалюкъ Шеферовъ Носатюкъ Ковтакѣвъ Галѣвшика Дубинюкового Мудрикового Шедерового Залатинового Порочинъ Левандо Бабѣнчинъ Преданукъ Пиранчинъ Залѣскій Шичерова Колакѣвъ Копачубка Шевца Шевцуя Лиса Кушкахъ Храму Стымъ Писаровскій Млдца Родителей Кртихъ Іѡана Храмъ Стыхъ Архидія Xpamy Преставися Архидіакона Презвиторъ Достану Помазахъ Парохъ Крестихъ Кирихъ Февруарія Крстихъ Тишаровскій Меника Стфана Писаровки Карилъ Презвитеръ Которая Млнца Належитимъ Мчника Архилія Стифана Наима Товсцѣцкій Двицу Помаза Іануарія Храмѣ Младе Воспріемници Xpамt Елени Марію Хирилъ Малъженского Діакона Пирилъ Спаною Cmaso Сентеврія Іулїа Писаровски Мирилъ Кисилъ Товецъ Цорка Которій Бысть Закон Непоказалася Jwaнa Априля Параскевіи Кирила Стефа Ноемврія Дщеръ Недельнія Іюнія Божія Христовихъ Марѣя Марѣи Товицѣцкій Агафіи Законныхъ Младеница Понеже Стиго Крещенна Станою Малженства Перво Миротъ Храми Стефина Заповѣдемъ Хртови Свѣніемъ Стефани Парилъ Антонія Писаровъ Mapiu Мученика Гавриила Екатерини Архиліякона Декемврія Маромъ Младенецъ Перешкова Тріем Стану Товцѣцкій Маѯима Януарія Млдцъ Киримъ Сочетахъ Перешкода Хртовихъ Курилъ Питровскій Елену Мацка Пасаровскій Заповѣде Спѣніемъ Kupuл Mapma Григоръ Госпожа Анастасіи Меланію Дочеръ Божій Kupus Хратy Zakotto Стага Октоврїа Кирій Меланіи Належити Хриму Miepo Cmazo Товицкій Василя Грина Кушнѣръ Анрея Ктоврія Евротелей Писаковскій Софіи Крсти Рожден Причастій Приставися Нашего Пелагію Арходия Романа Пасаровки Законовѣнчаныхъ Дмитра Марка Кушнѣра Коника Архиціакона Январія Кового Архиція Настасіи Наумъ Родителій Водни Дѣвицею Принародномъ Погреблъ Христи Стытъ Кристихъ Mięca Дудникъ Дочка Писилъ Ѳеѡдо Кртилъ Панкового Свана Іерій Писаро Законны Законовѣнчанныхъ Мазахъ Матере Руской Стафана Малженскаго Казалася Маріею Панною Станъ Законнаго Законного Христія Прихрамъ Млнцъ Обрадомъ Кутихъ Критихъ Хpamy Xpany Xcamy Mupom Xpamb Xpaly Xpally Mapia Maade Іирилъ Писароскій Григо Родители Жители Киріилъ Жителей Миріи Ѳеѡдосію Андрія Стагъ Данила Архишія Матѳѣя Пртихъ Стефано Піаровскій Ѳедориха Ровѣнскій Материже Тремъ Старой Неделни Достанъ Гостану Вѣнча Литургіи Которой Отъроду Стерана Мазима Потаза Киралъ Kupiл Xрaтy Miyca Cwaso Писоровскій Закона Архадія Пелагіи Татіану Зятія Мелничка Анастасію Іюрія Писарѣвскій Двица Арходіакона Татіани Ерины Святы Алеѯія Варвари Швецъ Матѣй Миникъ Марину Писаровска Перей Евдокію Григорѣй Воспріемъ Дѣмка Женія Григора Даніила Писаровка Званія Спанною Анною Жадная Коникъ Погребенна Погребля Гроду Іковъ Презиторъ Cacaso Mipom Ctaaso Xрamy Mieta Xpamł Twaнa Hauma Прокопія Ковпачукъ Григорого Іануарѣя Франка Прочи Презъ Кириллъ Муляръ Костя Кошлака Костантія Пѣсаровскій Трофима Софію Параскевія Семеона Демяна Боднарчука Приданчука Сетенъ Пового Тихаровскій Наума Григоровъ Архия Законна Друнючокъ Вѣнчанихъ Родите Гуменіи Млднца Ковала Харилъ Младъ Стефанна Младеницу Маринъ Кушлака Малжеского Мріею Непоказала Правылъ Законаго Погребыя Стихм Родителеій Дителей Деодоръ Родитлей Законовѣнчани Вѣнчани Ороди Коморая Caaso Komaza Kupud Sakoto Jakotto Jwatta Docmany Марѣю Тимаровскій Арлидиакона Іеркирилъ Аптола Заков Евродителей Ианна Ноеврія Екатерину

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Ровоки Храму
дыша Кона Стефана ѡ Крти и Ми
помаза Млдца дя кова ѡротели За. въ.
Алаташнового Зрата и жены его Елени Ва
и Бци: Потачки и Евдокія Ѳедова Башъковскои при
того Мца ѡктоврія Сдня
въ Іе Іѡсилъ, товецкій пре Нисаровскій Храму
Стафъ те Мъ, и Арходія Косія Стефана ѡ Кртихъ и Мири
Стымъ помаза Млдца Іакова ѡкотили За, Іѡана
Польскій Повфр: и жени его Ѳеодосіи во: Іѡанъ
…

Так машина прочитала сторінку 0009_f1494045. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
88 аркушів прочитано з 88 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110109024 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1017
Зйомки
ARCHIUM 88 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.