До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1019

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці м-ка Піщана Балтського повіту

1755–1782 метрична книга 85 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
82
Рамки рядків
85 з 85 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3379; пошук бачить усі)
Ѡстровецкій Рубашева Рубашнна Шалготенко Шевчиха Боднарка Шваченка Тимчика Крижавскаго Застковскій Решетника Мелничка Саворского Пудѣбнага Волошина Гетманъ Чорнаго Свиникового Кривчиха Шаповалеко Гротенка Наралвиченко Ниченко пѣсанченка Субашенка Шевчука тойсенчукъ Гайдученка Гусенка Голученко Громенка Кавчилюка протенка Бодашенка Мартинюка Мартинюкъ Матоваленка Шаповаленка Проченка Ероменко крепенка Шоказаленка Крѣщенко Іупченко Крошенка Вакарчукъ Безеленка Скаденюка Рубашенка Клавченка Чернишенко Безувленка Безучленко Безъѣленка аутенка Стеценко Гандученко Миниченка Мевчанюкъ халайнчукъ Храму Стымъ Парохъ Помазахъ Родителей Іѡана Крестихъ Млдца Престія Пртиа Воспріемницы Помаза Писчанскій Xpamy Крестній Пишанскій Кртихъ Стровецкій Млднца Прикрещеніи Марію Стыхъ Родителіе Храмъ Ромаза Дарохъ Достану Законовѣнчаних Nomaza Пѣщанскій Пртой Ижени Крестія Ѳерей Неделнія Анастасіи Презвитеръ Прстіа Стану Романа Пищаскій Елени Свѣдители Іерій Параскевіи Хрому Суспенія Малженскаго Крстихъ Рожденаго Пицанскій Свѣдителие Сочетахъ Февруарія Василья Престихъ Цркви Крести Законъ Маріею Заповѣдемъ Перепона Марѣя Жители Параскевія Помазъ Млдцу Претія Заповѣде Sepcu Xpamt Іорѣй Ірини Кристихъ Rapox Jepeu Пресвятыя Законовѣнчанных Ауспенія Пишчанской Водни Яерей Стенія Хртихъ Марѣи Агафіи Ерини Рожденую Пицаскій Перей Тремъ Smupo Евдокію Вуспенія Крещеніи Анною Котора Tiema Параскевію Иануарія Антонія Закона Детръ Пелагіи Прести Стровскій Родителія Дртія Потазахъ Swanz Даніила Екатерини Божія Ианна Григо Заповѣдехъ Стнія Воспрі Пѣщаскій Дочеръ Воспріе Старшіи Пишаскій Прочій Престила Грина Бывшимъ Погребохъ Домаза Іюлія Тогожъ Спенія Спровецкій Святія Софіи Прочихъ Дишчанскій Кирила Законна Пртію Стровицкій Fwана Успенія Ноемврія Мелника Пѣшанскій Ѳеѡдо Меланіи Пищански Пашанскій Престой Халуса Поисповѣди Трехъ Свана Дочаръ Мироъ Sepeu Швецъ Пушанскій Воспріемъ Помахъ Малженкаго Xramy Боднара Іюнія Гавріила Ковал Родители Настасии Слободяника Храми Старшого Тимка Вопріемница Данила Испенія Дишанскій Бѣшанскій Маромъ Ііанъ Лисого Бывши Принай Пиманскій Кретній Ітанъ Jwана Рожде Порохъ Воприемници Екатерину Зятія Брачное Препятіе Пароъ Nemph Remph Матея Пащанскій Хрестихъ Презвиторъ Матей Прстои Мелникъ Аустенія Аустнія Дѣвицею Малженского Нашего Хриму Істровіецкій Бысть Xpomy Jakono Mapii Rempa Андрія Родите Агафѣя Елену Анастасію Дщеръ Родителій Ианнъ Имиро Хртіа Госпожа Потріе Сочета Станою Заповѣдей Дщерію Бывшихъ Мленца Восприеници Jepzu Napox Swans Domini Вѣнчанихъ Меланію Коваля Бѣщанскій Деміана Ститъ Хрестія Устенія Млдница Истровскій Грицка Данко Сустнія Стровецки Спаною Блеви Непоказалася Дщерею Стыимъ Храмꙋ Стровцкій Потаза Romazax Xpany Jeplu Sepzu Piema Xpamł Sepci Воспріемника Сентеврія Софію Стефа Іѡани Варвари Априля Пущанскій Маѯима Марѣю Імиромъ Стамъ Наиміа Алеѯея Іерея Пантелимона Родителье Сустенія Гаврила Стифана Соженою Свѣдителей Сочетаніе Садное Погребо Жжени Zakoso Nempl Nempb Romasa Swann Дѣщанскій Дѣшанскій Шевца Софѣи Кирилиха Ірени Семеѡна Пелагію Воспріемни Пишчанкій Пимчанскій Евѳимія Семиѡна Гостровецкій Божію Крестій Крестніе Пиранскій Наймита Дѣвицу Панько Доміи Заборонити Стыла Вѣнча Кретих Грины Паром Лицанскій Мадица Годителеи Іманъ Roszaza Rapoxz Zakotto Jwatta Cutta Jwanz Pusmu Пароха

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжіа аѱнд Мца Іануарія Дніа 1
Іерей Перъ ѡстровецкій Парохъ Редушаскій
Храму оуСпенія Пертія Бцы ѡкрести и Миромъ и
Помаза Млдца Василія ѿ родителей заково
чанних Маѳія Рубашева и жени Его Парасовіи во-
Пріемники быша Іѡан Шалготенко и Ѯенія Шевчиха
жители Пѣшаскіе
Року Бжія 1757 Мца и Ануарія Д 2
Азъ Іерей Петръ ѡ тровскій. П. 2 Хооу Стенъія
Прстыя Бцы ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Дщцу
…

Так машина прочитала сторінку 0009_f1497095. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
85 аркушів прочитано з 85 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109988761 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1019
Зйомки
ARCHIUM 85 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.