До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1052

Метрична книга церкви Святого Миколая с. Проскурівка Ушицького повіту

1780–1795 метрична книга 42 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
39
Рамки рядків
42 з 42 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1602; пошук бачить усі)
Ганчаръ Мелникъ Мелника Мелницкій Волошинъ Волошинового Гладкого Залѣсного Залѣского Зарѣцкій Гарового Ярового Густечка Гуцалюка Критачука Гонѣчара Долгого Зальскій Скальскій Чаусъ Роскошомъ Роскомъ Маркевичъ Матковскимъ Зѣцалюка Пишеночука Гуцирюка Ѳеленка Менчукъ Когденка Бонъдарюка ентюка Наврочука Стымъ Іереемъ Парохомъ Родителей Крестися Рождена Рожденій Іѡана Іануарія Млнцъ Воспріемници Парохъ Стителя Рожденна Помазася Млдцъ Дщеръ Февруарія Бракъ Роскомомъ Miera Воспр Законовѣнчаних Свѣдителіе Млдца Заповѣдемъ Божія Нарочитіе Законовѣнчани Единому Хртови Мелничка Дщеріею Помазахъ Хртіанской Сентеврія Стыхъ Окрестихъ Параскевія Парохо Науки Іереетъ Бывшимъ Причастіи Григоріетъ Григоріе Помазана Млднцъ Помазала Іеремъ Тріемъ Mapica Декемврія Крестила Крестихъ Анастасіи Ноемврія Григоримъ Спытаніи Прихрамъ Алеѯей Плоскировскій Плоскировскимъ Каноному Горгй Храмѣ Марію Марея Григорі Преставися Mupomъ Muoto Mięta Екатерини Павломъ Христіанской Mapiтa Mupomz Іюнія Мянцъ Крести Георги Сочетася Іересмъ Jwana Крестиха Млнца Законновѣнчанныхъ Іюлія Законновѣнчани Рошкошъ Малженскій Поисповѣди Muoro Mapia Mapiu Mięca Воспри Апрілія Ганчара Парохотъ Хртовихъ Доцею Mapma Законновѣнчаних Ноемрія Стриховецкимъ Сочетахъ Канонному Гереетъ Миротъ Родителій Навроцкій Агафіи Григо Ганчарка Петриха Демчиха Маріею Такожде Супружескій Ститаніи Крове Попадія Роскономъ Крестина Іерестъ Алеѯея Швецъ Помазаха Прокопія Законовѣнчанних Априля Проскировскимъ Рожденаго Роспошомъ Стециха Млицъ Оучтиваго Малженское Двцею Нарочитія Прихрамѣ Іанварія Нереи Mapii Крестыя Софѣя Софѣи Гончаръ Тогожъ Маръцѣнъ Науцѣ Горій Погребеся Хрстови Хрстовихъ Muowo Janonno Zanonno Параскевій Много Татіани Ковалъ Демко Анною Проскуровскимъ Димитріемъ Единомъ Хрстіянской Сочета Благословися Сочеталъ Храмъ Погребохъ Муром Еудокія Феуруарія Jakosa Caumz Nomazaca Mnoto Erdokira Mapira Волошина Ражденіи Залѣсній Іѡаниха Ѳеѡдо Томашъ Свымъ Елени Кѣндратъ Плоскировски Собчиха Пелагіи Воспрій Шимонъ Григора Заруцкій Плоскѣровскимъ Матра Роскомо Димитрѣемъ Стриховецъ Вѣнчанныхъ Стѣмъ Канонномъ Литургій Цековнимъ Свѣдителей Неѡбрѣтающемуся Ниєдиному Прилѣжномъ Свѣдители Нарочити Христовихъ Початкахъ Пріемъ Свителя Ноетрія Манца Бранъ Muoco Pockowomz Uopzu Двѣрна Креемъ Роскотомъ Навроцких Стефа Мазася Навроцкого Димитріева Рожденъ Нострія Младенецъ Роскошемъ Роскошо Галка Детко Криктуса Гануарія Софіи Марѣи Помазасія Анастасіею Бывши Романа Наукій Сопружескій Сопруженскій Мланцъ Плоскировцѣ Стеля Роско Мѣюща Ститъ Григореемъ Іеречтъ Декетрія Родителй Мново Пріятій Lockomomz Lockoшomъ Lockomom Pockomom Swiatym Hukonaca Марке Геѡрій Григорѣмъ Рокошомъ Деміанъ Мелни Антонія Горіемъ Проскировскій Андріевскій Кушнѣра Іерее Плоски Маддалена Сенкового Пантелемона Семеѡна Агафѣя Татія Іасківъ Плодировскимъ Невѣстка Менникъ Трача Андрѣевки Потазася Плокировскій Анаста Шевца Крещеніи Георгимъ Таркевичъ Марти Испытаніи Блгословеніемъ Оучтивою Млднца Препятію Свитаній Мріею Дщерію Быватель Тухтія Мелнихъ Даповѣдемъ Преставленіи Преставленній Мѣющій Феурварія Хрестися Минцъ Ірового Помизася Дититрія Зановѣдемъ Хратѣ Erdokita Jwanz Pockom NapoXo Mupomb ПapoXomъ Zęira Topzu Zpakz Ганча Матѳея Града Меника Матвѣйцевъ Кѣндратиха Леѡнтія Андръ Рождніи Демянъ Господинова Пасѣчника Кушнѣръ Чорна Плокировскимъ Сетчиха Швадеръ Роскошамъ Волошинѣвъ Никити Іарового Ткачиха Диспозиторъ Анастаса Стрѣлецъ Іаско Іозефъ Гринія Томаша Григорямъ Татіаніи Демка

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжіа Аѱіе Мца Іюнія Дня кд
Млдцъ Петро. ѿродителей Костанстія Збъ Ябатого Андръ
Зятя и Софѣи Ражденіи Дня к , Крестися и Миро
Стимъ Помазала, Мною Іерее Григоріемъ Роскономъ Пара
Ромъ Плоскировски, вога, быша, Ивстафій Іасивъ Синъ
Параскевія Аѱѯент Ха, Василій Ѡвадеръ Тимна, Іоровог
Марія Собчиха Мелницких ѡбивателіе Плокуровскій
Року Аѱне Мца Августа Дня з
Мѣнцъ Стефанъ ѿродителей Михаила, Пасѣчника Панского
и Пелагіи Рожденіи дня і, аугу, Крестила и Миромъ Стымъ
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1504963. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
42 аркушів прочитано з 42 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110143008 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1052
Зйомки
ARCHIUM 42 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.