До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1056

Метрична книга церкви Святого Луки с. Пушків Балтського повіту

1786–1794 метрична книга 54 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
51
Рамки рядків
54 з 54 сторінок
Місця, названі в описі
Пушковой
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3206; пошук бачить усі)
Слобода Розутного Стазана Корола Коварчука Вареничука Гудва Гудза Мелника Безрукого Малибороденка Довванія Полѣщукъ Козарчукъ Кабаника Пашкевичъ Мандибурка Гудъ Камѣнскій Трутъ Гудзиха Барабашъ Лѣсецкій Чорній Бобричучка Кишки Гардаренчихъ Корсунъ Палахотникъ Волошина Рисѣдовскій Кобринецкій Судзика Коза Фещенко Фещенка Козарчука Корьшетнюка Ткачукъ полѣщукъ Бобричука Масланченко Полѣщука бенъдюченко Бондаренка Катѣльской Миротъ Стихъ Mięca Лукій Герестъ Много Ститъ Апостола Гереетъ Подписанитъ Потазана Зерестъ Млицъ Канноту Поисповѣди Прицерковъ Стать Крестина Постола Бодни Ерестъ Зереетъ Сайтъ Заполѣдетъ Первой Mupoms Ѳеодителей Нарочитія Пушковой Тлицъ Ебракъ Скаго Горденій Сиихъ Присатію Недель Mapica Mijca Уерестъ Подписаній Мянцъ Навки Шаинъ Migca Стимъ Тріетъ Гресть Migia Апостала Дересть Нострія Завоно Сторой Спитаній Нацкі Прокопъ Старь Пристію Muoro Mięia Гожденій Крестися Родителей Іоана Сийтъ Третой Погребеля Прицерія Дереетъ Сожденіи Гордена Софій Свить Крестьяна Подписанія Потазала Уереетъ Аностола Стадо Геретъ Тного Супрувескій Канному Бодній Прицеркой Плицъ Единъ Hoempica Ефросиніи Горденна Кирила Грина Прокопа Содокій Роздена Елени Марію Іерестъ Подписанимъ Спитанній Второй Маріею Сайхъ Подписаннить Берестъ Свима Nomadacia Сордена Іереетъ Васила Мѣлицъ Супружескій Перестъ Преставленіи Погребелъ Сожанитъ Rykie Mnoco Mierą Закон Рудзъ Крестисія Анчанія Даконо Содителей Николи Аптола Антола Стахъ Кукій Имиромъ Вріетъ Тріемъ Наротитія Басилій Воисповѣди Луніе Прицеркви Лукіе Cualo Suwca Auało Dakowo Migra Крестисіи Слаго Рожденіи Апостора Говденій Креетъ Клицъ Парохотъ Кондрата Апостова Залоно Мядцъ Завонно Таицъ Тогоръ Ещерею Такожде Внеделю Нацкій Начаткахъ Науки Ниединоту Престь Гридорій Прицерла Прицерка Приставленіи Подребена Преставленнаго Сожакитъ Заподѣдетъ Еторой Jakono Motoro Hadku Maoro Сорденій Годителей Катѣнскій Садча Боспріетницы Судокій Агафіи Подписаніемъ Сорденна Ецеркои Санитъ Стага Дейдоръ Пушколой Еодокій Закона Лисого Гожденна Корнѣй Дейдора Крестила Постала Антанія Грицка Подписани Проконъ Тиротъ Спитъ Деретъ Мѣсецъ Кажноту Водни Супружскій Бторой Снихъ Априла Поисповѣдій Хртіанской Поисповѣда Скихъ Заповѣдетъ Етихъ Бодки Свихъ Млнцъ Снаго Носмрія Ереетъ Анчани Ставо Мкого Мново Подребела Подаманнить Caało Suwia Mapiu Mooro Nomadaica Dahono Tepems Mnoro Сваго Ротанъ Анчанъ Керестъ Босприетница Гарабамъ Гождена Ефитій Еудокій Сетена Басилія Анчаніи Мнаго Подписаннымъ Скимъ Продителей Критина Мѣсицъ Подписанъ Свижа Федро Свята Пиротъ Итиротъ Остовскій Храму Стилъ Судза Супрувскій Прокона Ббракъ Пріетъ Трістъ Сочетана Настрія Гундера Дереемъ Сопружескій Греетъ Сожалитъ Стадъ Опостола Прицеркомъ Ставъ Гудзъ Скйтъ Спостола Стазо Провонъ Стодо Канкоту Свляшитъ Нлединоту Перхой Нарочисія Сояанитъ Соманитъ Погребскй Euało Miyca Cmaro ESpaks Hayku Huedunomy Iepeems Воспріетницы Ецеркѣ Анный Сеаго Сождена Стего Гожденный Рудзиха Потазася Совденна Діоанъ Рордена Параскій Естана Ѳеодо Ѳевро Водителей Цереетъ Чорного Крестьй Апостела Пускодой Антаній Анчанію Декем Игнатіемъ Госовскимъ Ткаца Котазана Потадана Стиго Григорі Танцъ Крестія Апстола Пайка Сульта Феоро Василію Софденіи Говдена Пушковской Илицъ Ѳеоръ Дочеръ Снеделю Агафіею

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
лѣца Матрона ѿ Родителей Законо вѣнчанни Гарасима пороша
ка ижени его Марина Рождена Крестися и Миротъ Стымъ по
мазася в церкви Стаго а постола Луки = Іереемъ ниже под
писанте восприемники быша данило телникъ и ина Ктифа
Млдцъ и ѡакимъ ѿродителей Законо вѣнчанныхъ Григорія пла
хотникового Сина и жени его Елени Рожденіи Крестися и Миримъ
Стимъ помазасъ Бцерквѣ Стаго а постола Луки : Іерей
Іереемъ ниже подписанимъ восприемниціи
василъ Барабамъ параскевія Гудзиха
Року 1786 Дщца Іина ѿ Родителей Законо вѣнчани и Іѡана Вареничука
…

Так машина прочитала сторінку 6. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
54 аркушів прочитано з 54 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032586 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1056
Зйомки
ARCHIUM 54 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.