До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1128

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці м-ка Сальниця Літинського повіту

1782–1796 метрична книга 96 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
90
Рамки рядків
96 з 96 сторінок
Місця, названі в описі
Салницѣ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2901; пошук бачить усі)
Крушинскій Базалѣцкій Литвиновскій Собчукъ Собчука Павленко Павленка Савчукъ Савчука Конделя Конделюка Бѣлоуса Гадченка Шалвороста Кривого Шевца Козара Солодскій Дукинчаха Бойко Чеховского Грасимчука Мартинюка Протоновѣж Ковтонъ Гула Ракухъ Шахворотъ Захарка Павлек Дакъ Мазура Захарчука Фаринчука Дончукъ Хвесюкъ Верикулюка шпортюкъ Крикунюка Парасимъчукъ АвейскаВаситчука Антонюка Сахарчука Захорчукъ Отепанюка Гарасимчука Тройчукъ Миронюка Захарчукъ Тройчука Власюка Мулярчукъ Гаврилюкъ шпортюка Редванюкъ Миронюкъ Конделюкъ Дончука Стымъ Парохъ Салискій Помазахъ Преставися Іѡана Млдца Салиской Стыхъ Рождества Храму Млнца Крестихъ Родителей Февруарія Званія Крушискій Іануарія Малженства Млдцу Погребено Дочеръ Помаза Погребох Повишлихъ Паролъ Марію Сентеврія Законовѣнчанихъ Крести Презвитеръ Марини Млнцу Стерти Ѳерей Салницѣ Заповѣдехъ Прицеркви Прежде Нацвинтаръ Декемврія Пресвятыя Іулія Агафіи Романа Ноемврія Софіи Григорі Липатинскій Млницу Елени Февруаврія Лѣтвиновскій Дочеріею Матереже Свѣдителіе Млднца Данила Евдокію Поисповѣди Jakono Іюнія Крещенна Божія Іелей Кртихъ Дубини Рожденна Декетрія Іоулія Заповѣдемъ Звѣнчахъ Пелагіи Кондрата Грицка Дѣвицею Свѣдители Луцка Априля Самискій Пеставися Маріевичъ Даниила Параскевія Престои Мѣючи Млднцу Крушнскій Рожденій Брадно Млыца Пресвятой Цоркою Таинамъ Бравно Млница Салскій Іоунія Мѣстечки Bakono Komaza Takono Антонового Априлія Салиски Сални Божіи Престависія Цорка Самскій Ротана Законновѣнчанныхъ Дѣвицу Мѣщанскаго Прицеркв Нацвинтарѣ Преста Салискихъ Sakono Человского Никити Воспріемникіи Параскевіи Деміанъ Геѡрій Ианнуарія Млдницу Литатинскій Родества Младеница Малжества Всались Приставися Нацвитар Причастившися Всалисѣ Зригорій Восприемни Агафѣя Ноеврія Законовѣ Законъ Ноетрія Церквѣ Презвителъ Ѳеѡдо Законовѣнчанныхъ Цркви Мѣстечна Салницъ Іерій Casuckiu Miita Mapiu Воспріемъ Млдцъ Антонія Мотрона Селискій Трофима Анастасію Законновѣнчанны Силискій Панасъ Дщеръ Прицеркве Порожденіи Пароръ Воспри Анастасіи Кристихъ Петрашового Салницкій Законовѣнчани Ржтва Заповѣдахъ Погребенно Десятъ Izpzu NapoX Jwana KapoXz Canicki Xlamy Даріи Мазуръ Луцѣвъ Василя Коротуна Параскевію Екатерини Костачевскій Салійскій Григо Донецъ Младеца Дѣмко Кутове Презвите Млодцана Сочетахъ Ѳвана Ctaumъ Jzpzu Cutta Шахвороста Матрону Варвару Ірини Луциха Ктоврія Грицко Мартина Млицу Алеѯей Ноемрія Законновѣнчанихъ Крушински Потазахъ Салнѣцкій Роденную Црквѣ Базальцкій Имиромъ Годнихъ Заповѣделъ Престія Заноно Miepomъ Xpamy Домникію Матрони Татіани Семеѡна Зеѡрій Полѣшука Восприетники Гавриила Салис Рождестви Песвятія Гнатовки Звѣнчанихъ Заповѣ Водни Заповѣде Христовихъ Прежье Смертій Преставия Септеврія Паром Пароъ Закойно ХГаму ПойсповѢВй Kpymickiu Szpzu Декеврїа Марѣя Саликій Марѣи Алеѯея Дарію Прокопія Сташукъ Демка Павленчиха Собка Воспріе Бѣлика Стефа Панаса Сатуила Тарасова Данилѣвъ Вѣнчанихъ Евфросиніи Гаврилюка Зятія Кумове Ежтва Конделювого Ородителей Селеній Пазчинъ Дочириею Законнаго Погре Погреборъ Грихрій Ровителей Хрушинскій Помазаръ Пагоръ Самій Прокопового Ѳеѡдосію Сидора Филипа Іерестихъ Ефросиніи Іѡакима Воспріемника Паламара Матѳея Маистришиного Гарасима Блажей Слободяника Бѣликъ Дителей Ефросинію Миронового Гараси Шахворостъ Луцко Саковскій Дубина Младенецъ Помазалъ Мазахъ Полонского Домникій Василкового Михала Млаца Сташука Самиской Трошанскій Храмъ Базилѣцкій Заповъ Звѣнча Мловцана Онеимѣній Преставился Преставиія Пречастившися Нацви Еденъ Евинъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
зъ Іерей Григорій Крушинскій Парохъ Сам
вскій, ѡкрестихъ и Миро Стымъ. Помазахъ Млдца. Ѳе
цѣшка, ѿ родителей Законо вѣнчанихъ. Воситка
Михого и жени Его Софіи. Воспріемники быша
Луксанъ Петрѣвъ Братъ. и Магѣвлина Силексо
Року аѱпо Сентеврія кд:
Азъ Іерей Григорій Крушинскій Парохъ
Салискій ѡ Крестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ
Млдца Іѡана ѿродителей Законо вѣнчанихъ
шимка Наконечного и жени Его Мадьи Воспріемни
…

Так машина прочитала сторінку 0010_f1505044. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
96 аркушів прочитано з 96 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110142784 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1128
Зйомки
ARCHIUM 96 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 4 з 96, кадри 0019–0071. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.