До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 118

Метрична книга церкви Введення у храм Пресвятої Богородиці с. Булаївка Летичівського повіту

1737–1790 метрична книга 153 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
141
Рамки рядків
153 з 153 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1904; пошук бачить усі)
Лапчинскій Латчинскій Бѣніевичъ Ярошукъ Ярошенко Семенюкъ Швалюкъ Швалюнъ Мадѣичука Полѣсного Франчукового фрачукъ Киричихи Козачновъ Тимчиха Франчукъ Лисюка Фдачука Сегвичука гутенюкъ Брачука Кириченка Кириченко Вбитюка Семенюка Ярошенка Подлеснюкъ Довгалюкъ палатарчукъ Макарчука воведенко Пртіа Кртилъ Родителей Помазахъ Стимъ Свтымъ Храму Евфимій Воспріемници Булаговскій Парохъ Божія Іѡана Далемъ Кртихъ Млдца Помаза Презвитеръ Буласовскій Булаевскій Іануарія Храмъ Млдцу Прстія Помазалъ Евѳеміи Превитерь Василя Презвите Прихрамъ Крстилъ Боведенія Годнихъ Евстій Февруарія Параскевій Заповѣдех Хртилъ Іюніа Іануа Еѳимій Канонихъ Таина Гонихъ Погребохъ Татіани Патіа Дщерею Jepeu Априля Марію Родителе Евѳитій Крстихъ Святи Працовитихъ Агафіи Декатрія Марини Іюліа ЧЕРНИПА Божій Октовріа Данила Превите Гарасимъ Дителей Іеѳей Маѳея Меланіи Млодецу Заноно Грицко Іедей Потре ErØimiu Евѳими Булаго Крестихъ Лавчинскій Шлюбъ Далешлю Erѳimiu Попадія Бѣлаговскій Іерея Маѳей Хведо Присвѣдителей Wlozа Хведора Елени Менемъ Настасіи Лайчинскій Потріехъ Іерее Нацмитаръ Катилъ Марона Параскевія Февдаля Бѣласовскій Тимко Булаговскі Працовити Синовѣ Млоденцу Божію Тимоней Jepzu Евдимій Стихъ Денія Ткача Воспрі Булаковскій Закон Булаіовскій Луцко Данилюка Гануарія РАЗМЬПЫЕ Булаовскій Роведенія Булаевски Панко НАМЕРЕННО Родстелей Екатерини Иртія Леско Презвит Булавскій Воведенія SМЕАРЕД Декемврія Маріею Далешлюбъ Потріе Прихрамѣ Гимоѳей Ramita ErDimiu Ergimiu Пелагіи Марѳи Якимъ Родители Еѵдокія Ткачъ Дочка Татія Швалюка Романа Еввімій Апріліа Гарасима Тогож Грицка Бѣнкевичъ Млодецъ Заповѣде Евфетіи Потрехъ Іереемъ Хртіанскимъ Хрстилъ Ersimiu Mijta Loscy Losey Крсти Маѳія Іанварія Даніила Іанва Агафію Булаговск Евдемій Булаивскій Родитель Семениха Булагодскій Сентеврія Чуканъ Помаз Пртихъ Франчуковъ Семенючка Хртихъ ПЕРЕСНЯГО Панони Годни Присвѣдителехъ Цоркою Нацминтаръ Кающуюся Іежей Евнимій Евѳстій Залоно Бомазах Xpami HAMEPEHHO Филипа Булаговска Суфиміи Швецъ Ноемврія Евдокію Булаговского Млнца Параскевію Воспр Василиха Сетена Свымъ Хвеска Кртиа Макара Лисюк Луцка Кондрата Хредо Родите Святій Киричиха Тимна Фрачуна Наталій Мадта Ѳеѡдо Бѣлаго Соведенія Адрея Киричукъ Мазимъ Марину Лаячинскій Буласкій Ярошенковъ Семенюкового Франчукова Гараси Далетъ Дочкою Булая Еуфимій Дителе ХѲедо Превить Еуфітій Комаза Шлювъ Mięta Dimiu Erkimiu Nomaza Данил Жителе Ярошова Палама Полоска Маѯима Довгана Тимка Лещиха Февралія Евсемій Жителей Васима Декамрія Дѣніевичъ Панка Беределъ Поповна Бѣнневичъ Ирини Мѣстца Мсяца Глухого Марна Презвиторъ Боспріемници Шимоѳей Ѳеѡдору Климиха Матрони Сотымъ Ковалиха Дѣвицею Дулаговскій Евдокіею Мосяца Заповѣдахъ Хртіанского Ровеси Преставися Декам Евѳсмій Ѳерей Ефітій Потазахъ Іанꙋаріа Eroimiu Xdedo Erzimiu Ertimiu Tepeu Nąmica Namita Наста Парохіалній Еѵдокіи Фрачука Воспріемни Ефросиніи Марушка Артіа Паламара Храмѣ Предитеръ Евѳимія Бѣлевичъ Татіану Старая Іерій Карпа Христи Агрипини Ярошъ Евдитій Луциха Киричуна Бѣневичъ Антонія Евстафія Довга Дочна Воспріе Булаювскій Законовѣнчаемихъ Маѯимъ Мелани Марѳу Ксеніи Престихъ Семіѡнъ Семіѡна Ярошеко Якимова Нуеврія Христиченковъ Ладчинскій Ефими Воспріеници Чуханъ Булаескій Манѣла Евкимій Ярошу Мазимовъ Пелагіею Погре Прісвѣди Климъ Іѡану Бимоѳей

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ѿ Роча имене Стеѡа
вѣнчаеми тва Мозужа Ско
Полонѣи по ди Яско Децъ
юрчиха по Береничка
оку Того Мца
тилъ и Миро
телей заполь
Стыми Помаза
менемъ Екатерія
Мца Ноеврія Дня ки
…

Так машина прочитала сторінку 0016_f1424916. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
153 аркушів прочитано з 153 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810395 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-118
Зйомки
ARCHIUM 153 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.