До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 119

Метрична книга церкви Введення у храм Пресвятої Богородиці с. Булаївка Летичівського повіту

1783–1799 метрична книга 26 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
20
Рамки рядків
26 з 26 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1058; пошук бачить усі)
Лапчинскій Латчинскій Бѣнкевичъ Бошкевичъ Ярошенка Ярошенко Семенюкъ Ковалъ Христиченко Дунчакъ Чуканъ Гуменикѣвъ Гуменикова Франчукового Швалюка Яварнюкъ Пристанковъ Варошенковъ Климиха Ковалиха Шевчукъ Швалюкъ рошенко Христаченко Семенюка Гарошенка Хсагарошенко Махарчука семенюкъ Франчукъ Колюбенка Коцюбенка Киричукъ карчука Петрофранчукъ швалюкъ Ковалчукъ Зарошенка Семинюка Франчука Еврошенко Бредедюка шкурочукъ Зарошенко Миколайчука Ивилюкъ Яречукъ Киричука Ророшенко Селинюка ставътевчукъ Бокаренка Шевчука Божія Булаевскій Помазахъ Воспріемници Кртихъ Родителей Працовитихъ Божіи Працовити Іѡана Помаза Парохъ Свтымъ Презвиторъ Презвитеръ Тимоней Млдца Млдцу Jepeu Превиторъ Крестихъ Еѳимій Параскевіи Іануарія Младеницу Февруарія Святи Стымъ Латинскій Марію Марини Ланчинскій Іюліа Працо Jepzu Loscy Jepru Лаачинскій Сентевріа Априлія Праковитихъ Помизахъ Mięca Іюнія Булаевски Працовати Булавскій Семиѡна Званія Превитерь Булиевскій Пелагіи Родителе Працовитіи Даніила Матере Восприеници Булевскій Евдокію Лавчинскій Помадах Тимовей Буласвскій Декемвріа Мироъ Losey Свята Млнцу Працоватихъ Рожія Мировъ Марину Сидора Данила Кирила Младенику Млнца Климъ Севтеврія Екатерину Бажія Гараси Булоевскій Родители Млаца Рожденаго Званіи Toziia Tozica Iwata Sepeu Априля Булаевску Крстихъ Працовитахъ Буласкій Чукановъ Чуканія Софіи Миріи Селении Декетрія Босприеници Прако Потазахъ Tozia Потадах Sepzu Лапчанскій Працовита Беределя Лазара Гавриила Нуемврія Лачинскій Параскевію Ефимію Даріи Ѳеѡдосію Мирію Буланскій Сытимъ Piema Ѳеодо Никиту Ефросиміи Октоврія Септеврія Ярошенкового Лайчинскій Елену Христиченков Гумениковъ Октоврій Грицка Гераси Герасима Семенюкова Христиченкова Ефтимій Ярошенкѣвъ Працови Младѣца Воспри Сентевріи Матрону Булаескій Евфимію Зѣновіи Преви Февруарій Поселенскаго Жителствующихъ Булашхъ Босприемници Помада Pozica Izpzu Jzpeu Гарасимъ Мирина Гуменикового Франчукова Франчуковъ Шваля Шимоѳей Чуканка Прановитихъ Трофима Семенючка Христиченкового Святій Яроше Бондаренкова Гуменикъ Бласъ Костья Марѳу Захарко Іареми Палагіи Воспра Свитихъ Липчинскій Праковити Булачвскій Митере Поселянскаго Младенецъ Пимоѳей Прицовитих Млаленца Свытим Жжены Гимоѳей Працож Poscy Tpano Jzpzu Pokica Mięta Днимій Матрони Беределъ Агафію Анастасію Луцко Млднца Марѳи Гумени Алеѯандру Воспріемни БЛОКИРОВАННАЯ Чуканца Костъ Татіану Лисого Маѳей Аѳанасія НАМЕРЕННО Ладчинскій Зеній Яроши Ефими Працовителъ Младенка Ефросинію Коваля Доромъ Тамоѳей Мазахъ Воспріе Елеазара Елени Семионъ Христилъ Бѣйковичъ Агрипину Гаврилюка Мирона Шевчукова Пристинкового Максима Савиха Христини Декемврій Ковалія Мланицу Родитей Пелагію Пракови Млацу Воспріемниціи Христичового Софроній Варвару Митрони Салкатъ Стахіи Іѡани Латчанскій Ксеніи Млана Посельскаго Каленика Званни Давида Званна Мартѣ Пракрвитихъ Енимій Праиовитих Свтиъ Лопчинскій Хапчинскій Семенно Родител Ірошенка Пapoх Tokica Dekempica Aszycma Tuumotzu HAMеPEhHO Новаго Гулаевскій Гарасима Воспріемницу Христиченка Дарію Воспріемци Панко Іерея Бѣнковичъ ВІОСКЕД МЕОКМАТІОМ Мирѣана Ткача Буловскій Кирияка Захарка Катра Бодія Параскеви Восприемнику Клементія Іеремья Анастасии Млдцы Прокопія ПЕРЕСНАТО Мланца Нуевтрія Мироми Сотимъ Чукова Вопріемницы Параскевія Агафіи Христихъ Меланію Христичекова Емелиана Захарію Ярошека Пристанкового Працовитъ Семенючокъ Ярошенкъ Ефамія Кламиха Кламъ Презвитъ Пастуха Семиѡка Лакчинскій Деміана Младенину Махаилъ Христиче Данихъ Данчинскій Святъ Гарасихъ Прастачи Христа Евдакіи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
оку Божія 1
Азъ Іерей Днимій Бошкевичъ Парохъ
Святимъ Помазахъ ѿвладеницу Іуліану Працовити
и жени его Маріи воспріемни и быша За. Хсагарошенко и
Року Божія 1783 Мца мая Дня кі
Азъ Іерей Тимоѳей Латчинскій Парохъ Гулаевскій ѡкрес
Святымъ Помазахъ Младенца Никиту ѿ родителей Працовити Зарквни и
Жанчула и жены его Лнни Воспріемникіи быша Гарасимъ Яварнюкъ и анъ
Року Божіа 175 Мца Іюнія Дня к
Азъ Іерей Тимоѳей Латчинскій Парохъ Булачевскій ѡ Кртихъ и Миромъ Се
…

Так машина прочитала сторінку 0003_f1432649. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
26 аркушів прочитано з 26 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810395 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-119
Зйомки
ARCHIUM 26 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.