До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 122

Метрична книга церкви Пресвятої Трійці с. Бучая Ушицького повіту

1740–1798 метрична книга 25 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
24
Рамки рядків
25 з 25 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1112; пошук бачить усі)
Брезѣнскій Березѣнскій Шостаковскій Гнатишнаго Шумилака Ѡстафѣичукъ Зомашко Михачковскій Іванѣвъ Кашука Бурдинюка Шевчика Стефановъ Нашко Бѣлецкой Цорка Житаренка Ткача зводюкъ Бѣвчачука Алентичукъ Житарчука Вѣйчука Пѣслетчука Будеинюка Берейчука Стрилюка Бордейнюка Бауденюка Кисилюка Ганюка Долганюка Алтентичукъ Нибидюка Стѣлюка афтенничука Дирикалчукъ Костюченка Малженка фрѣйчука Онуфрѣйченко Соколенка уробинюка Колѣсниченка житаренка Состафѣнчука Онуфрѣйчука кничука Храму Парохъ Стымъ Млдца Помазахъ Троици Іѡана Тремъ Димитрѣй Достану Пиришкода Заповѣдемъ Помаза Неделнія Свѣдителіе Матереже Цркви Спаною Воспріемницы Тогожъ Февруарія Младенецъ Црковному Нипоказалася Бучанской Божія Крещенъна Цирковному Іануарія Шостановскій Цоркою Троци Бучайской Проици Гаковъ Рокау Жителствующихъ Храмъ Малженства Козачка Тѣтже Святыя Ородителей Ацоркою Малжейства ІЖени Бучай Ѳерей Поѡвичаю Матере Достанъ Баучайкой Рожденна Станою Tiema Jakono Марію Поѡбичаю Паром Крестихъ Іюнія Елени Вѣнча Пароъ Іанна Іаконъ Храма Законъ Бившимъ Раковъ Вучаи Еленою Анною Бѣнча Мѣхаила Питра Загоранахъ Малже Цекой Стыхъ Млднца Рождена Потаза Пириикода Pokay Екатирина Прочи Тѣмъже Хриму Jakow Законовѣнчанихъ Ідени Елену Цекви Прещенъ Матережъ Пиришкова Свѣдителия Мажейства Ирквй ДиМитрвй Mięza Mаpiu Takow Настасіи Параскевіи Параскеви Бржевѣнскій Крены Воцеркви Ноемврія Воспріе Воспріемъ Стефанового Цоркого Вѣнчахъ Никоказалася Заковъ Dumumpbu Doсman Евдокію Сентеврїа Іелена Ірени Храмау Козачокъ Іюлія Питро Младеница Закона Свѣдители Церковному Спанною Пиришкада Заповѣде Рокоу Премъ Xpamy Николиха Ткачика Гаврила Троица Родителей Жители Святы Антонія Баучайко Балаичъ Царковному Димитрой Станною Доста Ацоркого Доѡбичаю Григориха Бывшихъ Пиришнода Цркой Нерей Яроицы Боучайкой Воцеквй Сттыя Достанꙋ Млсца Цорког Сввдителіе Xpamł Sokay Lakow Romasa Cnanow Ѳеодо Бучаской Гавріила Ізковъ Трдци Воспрі Дѣвицу Стефа Бурезѣнскій Ракау Рокои Шостаковскаго Брезвѣнскій Агафіи Пелагіи Анастасіи Законнъ Софіи Марей Іекатерина Боучанской Храми Матеже Прещена Евдокѣй Софѣй Занно Агафѣи Шремъ Цившимъ Шроци Алежаднаго Ажежаднаго Маріею Марѣею Сторожа Нипоказаласту Бивши Софѣею Пиршикода Достину Сттымъ Ітарія Імиро Воцекои Дроици Козака Мирох Закано Заноно Шостиковскій Іанварія Mięca Bakono Upkou Jakowb Isupo Nomasa Jokay Sakow ToyZanкo Pokoy Kosazka Imipo Наста Святъ Боучаской Ефросини Баучаской Ѳевдокія Воцркви Свымъ Воспріемни Поучаской Кирила Ноемрія Барчашкой Василей РАЗОРВАННАЯ Бучайкой Воспріи Васила Погожъ Балайча Пантилимонъ Ородитъ Миланія Миланій Млденцъ Рожденій Семеона Млденецъ Малженскаго Пиришкола Пелиха Анастасиею Романючка Софѣя Троцу Ажефаднаго Цившихъ Евдокѣю Троца Евдокѣа Нипоказалося Вдови Екатириною Нипоказаласю Соколецка Брачній Пошвичаю Сорочана Свяною Равау Грены Ракну Согожъ Ітанъ Помавах Даковъ Свана Хратау Закони Зоконо Крешенъ Ажежаднагя Сванною Заповѣвемъ Твтже Црковномꙋ Mapii Mięra Tąkod Izpzu Mapia Smupo Rosnasa Takowb Jakon Imupo Tiewa Byzai Пłupumкoda Цopkow Цoрkow Nupumkoдa Docwan Bbuza Maдца Powbuzaw Бразѣнскій Агафѣя Призѣнскій Бризѣнскій Прдци Блажко Томашъ Божіи Стефанѣвъ Лѣвицу Іаана Березвѣнскій Бржезѣнскій Параскевъ Декемврія Меланіи Вопріемници Пароха Кондрацкій Бучанскій Боучайской Младнца Іерени Іѡани Никифора Помаз Кримиди Соцеркви Анатасіи Блучанской

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Воу Божіи аѱчг. Мца Маіа дня Ки
Азъ Іе Іоаннъ Бурозѣнскій Парохъ церкви Бугаилъ и Храму Стыя
Трости ѡ Крестихъ и Миро Стымъ Помазахъ воцеркви Млдца
Ѳеѡдора ѿ родителей Законо вѣнчанных Василій Ткачика Іудн
его Параскеви Воспремници быша Андрей Стефанѣвъ и Матре
на жена николаго житаріи Ка
Рокій тогожъ Мца
Іюнія Дня КІ
часикой Храму Сты
Азъ Ів. Іаковъ Беезевѣнскій Парохъ Церкви в
…

Так машина прочитала сторінку 0003_f1428083. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
25 аркушів прочитано з 28 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810396 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-122
Зйомки
ARCHIUM 28 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.