До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1224

Метрична книга церкви Святого Миколая с. Стіна Ямпільського повіту

1778–1807 метрична книга 127 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
124
Рамки рядків
127 з 127 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3885; пошук бачить усі)
Генкаловскій Геналовскій Илѣнскій Бавуровскій Базуровскій Дазариевичъ Мазаркевичъ Бойченко Шлапановъ Гребранчука Мелника Слободяника Писарька Писаровскій Петріенку Савуля Кремѣнчикъ Шихлѣрнюка Ткачиковъ Стымъ Стѣни Парохъ Храму Помазахъ Млдца Селеній Званія Родителей Евстафѣй Іѡана Подданаго Стителя Хртова Погребохъ Материже Священикъ Помаза Стѣнянскій Младенецъ Крещенна Стѣнъ Марію Стѣнѣ Которій Иванова Которая Воспріемници Рожденна Помазалъ Крестихъ Законновѣнчанныхъ Законовѣнчанихъ Елени Селанскаго Законовѣнчанныхъ Молодецъ Іванія Тогожъ Писаній Стыни Лазаркевичъ Стѣна Поселянскаго Василя Христіанскому Законнаго Кирила Покоронилъ Челенія Заповѣдемъ Церквѣ Бракомъ Старого Божія Стѣпянскій Литургій Xpamy Февруарія Законовѣнчани Закон Пирохъ Жительствующихъ Mupomb Стюны Крове Гаврила Евдокію Стыхъ Стнни Хрстова Ивановой Ствни Цоркою Хртовихъ Іануарія Агафіи Іюнія Недѣлнія Поисповѣди Предъ Прежде Похоронилъ Іулія Дѣвицею Погребо Григоря Церъковънимъ Параскевіи Варвари Еленія Маріею Алеѯѣя Крести Рождена Дителя Стани Правил Цорку Удостоенна Евъстафія Матея Иванового Подданнаго Свѣдителіе Тріем Могожь Софіи Писанный Рожденнаго Родителя Хртови Нашего Настасіи Іжени Жители Отродителей Ивановъ Бракъ Онеимѣній Належитымъ Пѣніемъ Лѣтъже Априля Млдцу Свителя Соженою Водни Сочетахъ Обрядомъ Ститъ Григоръ Марѣя Кртихъ Родители Лазаріевичъ Тогоръ Святля Сповѣданія Потазахъ Стѣняскій Матрони Сентябрѣ Семнія Лазаріевѣчъ Поданаго Божію Удостоенъ Евстафвй Ѳерей Занныхъ Jepeu Законаго Храмъ Гавріила Матей Рожденіи Жительна Лазаркевѣчъ Заповѣде Исповѣданія Nomaza Екатерини Шевца Дочеръ Евставій Ствующихъ Имиромъ Церкв Обряду Покристияскому Jepzu Mięta Госпожа Генколовскій Даніила Пислай Своею Тремъ Заповѣдехъ Анною Cutta Воспри Вѣнъчанныхъ Свымъ Стѣнянскі Анастасіи Григо Марте Коста Материхъ Антель Лазарневичъ Рожденную Генварѣ Материцѣ Законовѣчанихъ Станою Свѣдители Невелнія Указнаго Стони Ченкаловскій Стѣнянской Декемвріа Елену Евъстафѣ Каловскій Ерини Стынъ Законовѣнъ Матрону Стѣннскій Максимчука Ѳеѡдо Прокопъ Евста Двица Материжъ Отъца Григоріева Спаною Принародѣ Ствнаскій Ідостоенъ Xpams Rapox Mieca Априліа Сентеврія Николаза Григорѣя Марѳу Антонія Ноемврія Святи Грицка Порохъ Ксеніи Демяна Семній Крестимъ Брако Антеля Хителя Хрстовыхъ Христьянскимъ Mupomъ Пелагію Іанна Екатерину Николаіа Марѣи Іенькаловскій Григорѣй Параскевію Стѣнецкій Законна Кровъ Ефросиніи Ѳедоровой Стѣпи Материфе Церкою Заяца Сочета Дочерью Грекоросійскаго Селени Миротъ Церъивѣ Стыимъ Паролъ Ѳтеодора Mapia Cелении Noann Ефросинію Параскевія Іюній Іерея Стѣницкій Марину Мазахъ Петри Маромъ Антельна Стѣхъ Лазаркевъ Рожденую Отѣца Исвятимъ Извятимъ Стъни Бывшимъ Ститель Кирилій Христовыхъ Таинамъ Смерта Похристіянскому Исвятаго Предтимъ Ствнанскій Мироъ Законовѣнтанныхъ Селеніия Семения Jzpzu Mapii Матѳея Іѡани Панкового Цркви Маланского Презвитеръ Свята Стѣнанъ Святителя Базюка Законн Анастасію Стела Дщеръ Мартина Христова Евстафой Гунки Паромъ Родите Семеона Кость Писиній Юриевого Материхѣ Метрики Павлова Юсипенка Николава Заповѣдъ Потрикратному Грѣховъ Отъроду Христи Помадахъ Заповѣнемъ Romaza Uwана Воспріемъ Стѣню Никифора Жителей Женіи Святъ Саконо Агафію Ирини Боднаря Никити Гунка Грица Илинскій Стына Прещенъ Февралѣ Благочинный Житія Стѣніи Стѣти Ирени Младен Григоріевои Хазаркевичъ Дарію Хртва Причастіи Святхъ Объявленій Евскои Повзятіи Сналежитимъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ъ Іерей „ Маръ Іанналовскій
Стымъ помазахъ Двицу Евдокію ѿродит
ва и жени Его Маріи в: Б: Іѡанъ Панковъ и Марія
Року Божія 1783го: Мѣстца Феврарія дня 27
ъ Іерей Евстафій Зинкановскій Парохъ Стѣнянскій ѡкртихъ и Мир
Стымъ помазахъ дѣвицу Марѳу ѿ родителей законо вѣнчанныхъ Ѳа
Прокопового дѣстія Арени его Маріи В: Б: Леѡнтій Юраспенко Ар
ъ Евстафія Базалѣй кор
Року Божія 1782 го Мѣсяца Марта дня 1:
Азъ Іерей Евстафѣй Генколовскій Парохъ Стаанскій Храму Стаго Хри
…

Так машина прочитала сторінку 0013_f1508300. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
127 аркушів прочитано з 127 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110011240 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1224
Зйомки
ARCHIUM 127 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 4 з 127, кадри 0012–0100. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.