До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1226

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Степанки Літинського повіту

1772–1794 метрична книга 65 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
61
Рамки рядків
65 з 65 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2139; пошук бачить усі)
Хвѣтвѣцкій Вѣствѣцкій Мѣцневичъ Млдцевичъ Каришковскій Каришковскаго Янковскаго Іанъковскаго Каранской Тевица Мѣнка Ливаного Бердечкій Кушнера Ѳетрецкій Фелипатинъского Филишникого Карашноскій Чернеловска Бидилючка Сѣбѣцкаго Дѣвѣцкаго Падчинюка всепруженко Храму Парохъ Стымъ Помазахъ Млдца Родителей Храмъ Іѡана Восприемници Степанковскій Кртихъ Рождества Марію Презвитеръ Крестихъ Помаза Мѣцъкевичъ Дѣвицу ПОВЕРНЕННЯ Погребохъ Недели Свѣдителие Xpamy Степановскій Храмѣ Престой Крстихъ Февруарія Сочетахъ Иануарія Стыхъ Потріехъ Jwanz Божія Стоже Благо Тогожъ Заповѣдехъ Помадахъ Априля Благороднихъ Романа Благоро Rosnaga Jępcu Втоже Доміні Ялбанскій Степанко Іунія Притомъ Консервація Іуліа Благороднаго Декемврія Помазалъ Престія Дѣвицъ Свтимъ Сочета Законовѣнчаних Сентеврія Рожтва Степаковскій Вопріемници Іеанъ Маріею Паром Jęgcu Антонія Працовитаго Іерен Совсянимъ Romaga Елени Евдокію Ковскій Становскій Jzpzu Xpast Jęecu Костанція Рожде Цркви Ратва Дщеръ Свѣдители Прито Бившій Ірини Млдревичъ Ианна Закон Анною Законовѣнчахъ Богородици Степанковъ Кртилъ Пртой Пароль Даніила Благоронихъ Алеѯандра Ноемриа Маромъ Доміи Позупелной Дисподиціи Диспозиціи Храмꙋ Гжтва Дарохъ Екатерини Законовѣнчани Коста Степанъновскій Софіи Мимошешія Справа Ѳерей Jwanb Jwana Jwanł Pamsa Teita Воспріе Законовѣнчанных Вѣтвѣцкій Паламарь Мицъкевичъ Іоунія Ноеврія Законновѣнчанихъ Мѣцковичъ Рртва Розалія Домія Матере Оуставу Стенановскій Xpamł Jępzu Превитеръ Двицу Радановѣчъ Тогожде Іоулія Ткачъ Мікрофільмування Оуставъ Mapiu Крести Ноемврія Презвите Степашковскій Благоронаго Пртія Родаліи Іанварія Свимъ Прокоповичъ Еленою Недѣлънія Законновѣнчахъ Заповѣделъ Хрстихъ Степаннахъ Пріятіемъ Совсякимъ Пѣніемъ Преставися Ітанъ Підчас Пароъ Jepeu Jwany Cozema Стеланковскій Марѣю Ктоврія Ткача Кирила Кость Роднихъ Родителен Родители Родителій Спаною Постой Алванскій Mapita Xpasnt Jwano Manastyrski Xiądz Воспри Родства Млдцу Мациха Воспріем Касіана Помада Розаліи Млнца Евфросинію Коцѣшевскій Свѣди Порохъ Роства Божію Црковномъ Притоже Степанахъ Црковному Церковномъ Іюанъ Воспріеници Іеана Мецневѣчъ Хримъ Uwanz Xpamo Xpasny Rosaga Mięta Izpzu Працовитого Ѳеѡдо Степавскій Степанковска Стенанковскій Марѣя Декеврія Екатерин Степанъковъски Оустина Прстои Татіани Гртва Пресвятыя Законовѣнча Костація Мѣцревичъ Костантія Меланіи Агафіи Мбцревичъ Войцѣцкій Заковѣ Місяца Роміа Святъ Крещеній Заповѣде Заповѣд Достану Заповѣдемъ Сочеталъ Мимошетія Мимошенія Потрихъ Тріехъ Преставшуюся Домазахъ Рысть Napox Joaнz Степанка Гануарія Совсѣмъ Маринича Стогожъ Воспріемни Іерейи Октовриа Мдине Іѡану Елену Мдцъкевичъ Мареница Паламара Степанскій Радановичъ Мѣциевичъ Деміана Ротва Статковскій Мицревичъ Мудревичъ Рутва Степанковскаго Гавріила Ретва Млдцеевичъ Млдцъ Родтва Алеѯадра Госпожа Костантій Благород Прстія Марва Стахъ Тойже Гаврила Чачковскаго Крещенна Младенецъ Сочетихъ Празъничния Перешкова Содѣвицею Потріе Заповѣ Липного Хрѣмъ Хіадъ АРХІВ Родества Кристихъ Зригорія Мицневѣчъ Храми Хромъ Хриму Хранъ Іѡано Мисда Teira Xgamt Xpasnł Pęmsa Mugos Xpasl Nukuma Tusmiu України Преста Слободяника Поданого Зегорій Іерой Ротана Марѣі Рождетва Окрестихъ Презв Степа Якубъ Іанова Анатасія Каролъ Попадя Семеона Ржтва Стаковскій Іанковскій Каришъ Мѣцтевичъ Екатерину Млдневичъ Каришковска Скуленій Дочка Благороній Мидревичъ Благора Кутихъ Еленъ Престі Степанкоскій Млдцковичъ Благоръ Мбукевичъ Мѣцкевѣчъ Манко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжія 1773 Мца Іануарія Дня к
Азъ Іерей вѣтвѣцкій Презвитеръ Стеланковскій
Храму Петой Бцы и Мцу Ѯенію ѿ Законо вѣнча
шау Ѳеѡдора Скѣлекого и жены его рузаліи Воспріе
быша Іѡанъ рабоневіи Елена Степанковска
Тогожъ Мца Иануарія Дня на
Азъ Іерей Вѣствѣцкій Презвитеръ Степанковскій цер
кви рождества Пестой Бцы ѡ Крестихъ и Мирости
Позахъ Зегорія ѿ родителей Законо вѣнчанихъ Степана
Маринича и жены его Анни Восприемници быша Іоанн
…

Так машина прочитала сторінку 0007_f1510711. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
65 аркушів прочитано з 65 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 114174367 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1226
Зйомки
ARCHIUM 65 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 12 з 65, кадри 0025–0063. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.