До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1338

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Пилипківці Ушицького повіту

1762–1783 метрична книга 50 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
48
Рамки рядків
50 з 50 сторінок
Місця, названі в описі
Филиповъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1345; пошук бачить усі)
Сачевскій Соловецкій Салевскій Порческій Левѣцкій Левѣцкого Илнѣцкій Комарнѣцкій Гошовскаго Крижановскій Ловачинскій Гайкевича Ковскій Лопушена Ярифановскій Затечковски Лопѣтенка Буздиженка Титефенка Заковатакіенка Достенко Храму Стымъ Соборъ Парохъ Помазахъ Архистратига Презвитеръ Хртва Помаза Прикрещеніи Млдца Крестній Іѡана Крестихъ Стратига Хртова Зригоріи Превитер Іануарія Храмъ Содор Окрестихъ Соловицкій Стыхъ Cozop Храмꙋ Соворъ Февруарія RoMaza Xpamy Михаили Марію Божія Воспріемници Филипъовскій Родителей Филипковской Заповѣдемъ Погребохъ Сачевкій Филипповской Хрства Церковному Родители Іюнія Филипковскій Григори Тогожъ Родителие Архистратиги Ноемврія Перешкова Недели Ианна Антонія Параскевіи Соловіецкій Которіи Достану Usupo Umupo Храва Архистратила Анастасію Априля Соловскій Mięta Крещеній Сентеврія Никифора Хрестній Родителя Имиро Хримъ Филипповскій Іерій Михала Законовѣнчаних Васлій Cazeskiu Muxauлa Дителей Родителія Имарія Анною Бывшимъ Малженскаго Тріемъ Хриму Xramy Jakono Сочевскій Филипко Параскевію Филиповской Вѣнчанихъ Архистратія Закона Сокоръ Литургіи Панною Зригорія Xpams Muxanлa Rpaмi Хрстова Анастасіи Анчани Закон Іулія Семіѡна Крести Стратила Ноемрія Цркви Законовѣнчанныхъ Воспріе Іаннуарія Непоказалася Поѡбичаю Сочетахъ Паною Тремъ Имарій Ѳерей Colop Usnupo CoZopb Cобoръ Архистра Іоулія Крестиніи Бѣлѣнскій Помазъ Іоуніа Храмѣ Архистратиго Презви Презвите Евдокію Вѣнчани Филипковкой Собора Воспріемъ Порохъ Стратиха Свѣдителие Воспрі Марти Собръ Вѣнчахъ Свѣдител Достанъ Перешкода Прихрещеній Хримꙋ Созор Сыымъ Парокъ Roseu Apamy Cobopъ Елени Ѳеодо Окрести Филиппо Декемврія Миила Порческа Филипкой Дзяма Григоръ Герестній Алеѯандеръ Дунского Стратиги Іереїи Свѣдите Малженское Дѣвицею Хртза Ярестній Помиза Милаила Собаръ Сборъ Басилій Дарохъ Bakono Xpasa Jepeu Rapox Mapiu Крестій Архистрати Телей Стефа Архитратига Октоврія Ноетрія Панкулка Ианастасія Ковачинскій Презвитъ Прикр Семиѡ Попадя Архистритига Левѣцка Свимъ Алеѯандра Михиила Архистратиза Воспру Заповѣде Сочета Литурій Артва Превите Зригори Грестній Карохъ Хрому Rapoa Xpada Muхauлa Xpamt Spuzopiu Spuzopi Unupo Romasą Sepeu Codop Ианастасіи Попадія Стрѣлец Прикреще Ноеврія Гавріила Феруарія Стасія Млдцу Роборъ Комарнѣцкого Пелагіи Мазахъ Антонѣй Ковской Григорей Елену Евродителей Филипковецъ Вайлій Крачковского Сачевъ Панкулъ Бучацка Вѣнча Родител Добро Литурей Ажадная Малженского Хоторій Литур Доброволне Паровъ Нерели Причасти Соворя Свбор Храми Ижени Прежитер Мядца Перей Сачвкій Михнили Васихій Залоно Хрѣва Паромъ Потазахъ Muхаила Fępeu Muxansa Roszaza MuXausa Spuzopii Mapita Roscu Spamy Jepiu Rapokz Rapoxz АРХІВ Параскевія Сачовскій Семеона Филипа Церкв Жителей Ілнѣцкого Архистратина Артова Стари Самевскій Иевдокій Іерея Саческій Лопушанка Алеѯан Зителие Архиста Прикре Филипловской Екатерини Бучовскій Кресаніи Хрсва Прихерещеніи Христини Законновѣнчанныхъ Архистратича Софѣи Кртва Шевца Донского Арехи Соловинскій Архиса Сокрестихъ Пирохъ Собер Паролъ Стахового Босія Соловецки Пароха Помазыхъ Вѣнчанныхъ Алеѯей Ерину Стратия Васила Мромъ Свтымъ Вопріе Двицу Свѣдители Литерій Працовитаго Заповѣдъ Пособичаю Малженкаго Литорий Свѣдитъ Аѳадная Бжественной Жадная Пайною Солов Литургіяхъ Погребо Сачевлій Анчанихъ Завоно Праму Ровители Салевкій Сачевхій Іанварія Ірестній Микаила Прикрешеній Сввор ХваМихайла Бродителей Гереій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Григорій Презвитеръ церкви Филековской Поку
1764 Мца Феруарія Бня 23 Окрестихъ и Миромъ Сти
Помазахъ Соборъ Ахристратига Хртова Михаила Млдца Евда
ѿ родителей Законо вѣнчанихъ Илій Ковалчинского Иани родителіе
Крестній При
щеніи были дордѣи въ кулъ и Марія Бѣлѣнска Томъ всій
Азъ Іерей Григорій Пого Теръ церкви Филипковской Року 1787
Мца Марта, Бля 26 Окрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ соб
Архи Стра Тига Хртова Михаила млдца Стефана ѿ роди Телей Закон
вѣнчанихъ Никифора Порчикова и Марій Роди Теліе Кростній Приковацей
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1513049. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
50 аркушів прочитано з 50 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032708 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1338
Зйомки
ARCHIUM 50 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.