До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1369

Метрична книга церкви Святого Георгія Побідоносця с. Цвікліці Кам'янецького повіту

1790–1796 метрична книга 59 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
55
Рамки рядків
59 з 59 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3218; пошук бачить усі)
Грицюка Грицюки Павликъ Павлика Кушнѣръ Сухій Ткачъ Мелникъ Мешакъ Савчука Тимофѣйчукъ Кибока Девдачъ Потрежника Форопинского Симашкевичъ Сіемашкіевѣчъ Грамчукъ Мидричукъ Гридюкъ Кортичука Корнейчука Грачука онашчукъ Притулюкъ Биритюка вѣнченка изъченка анченка Павчука Корничука Дрицюкъ Киверчука Іатечука Тимоѳійчука Корнейчукъ Перепелюкъ Гричука Евдонищука Заболотнюкъ Гранчука Викретюка Викрестюкъ Чеснюкъ матчукъ Евснадзюкъ Мадричука Ковачука Храму Стымъ Парохъ Xpamy Помазахъ Свѣдителие Іоана Сожителей Млдца Великомученика Сожителій Помаза Сожителя Воспріемници Притомъ Сожителие Іерій Цвикловецкій Великому Велико Погребохъ Прицеркви Нашего Геврія Родителей Сожитель Сожители Помазаную Сожителия Даниила Селеніи Тогожъ Вопріемници Априлія Tieszu Недѣли Елени Фебруарія Мироъ Званія Церковному Рожителей Данилъ Марію Великомъ Zzwsira Воцеркви Симашкій Крове Воцекои Пароъ Сентеврія Януарія Вопріемница Понеже Ноемврія Млаца Декемврія Ждешнаго Нацмитарій Стихъ Tiesza Цвикловскій Деѡргія Заповѣдемъ Нацмитари Родителій Христова Пароха Здешнихъ Паровъ Caaso Симашкіевичъ Miera Ciena Крестих Февруарія Дригорій Марѣи Материже Посилянска Сповѣдавшуюся CyXiu Воприемникъ Достану Преставленую Fwana Mapira Абрій Храмъ Погребо Парохв Сухого Закон Здешній Таинамъ Перешкода Прицекои Дѣвицу Ткача Іануарія Марѣя Бывшимъ Помазанаго Хритова Еринія Данила Рожденнаго Годовъ Цвииловецкій Tzpiu Tiesi Алеѯей Маѳей Стиго Никифора Кушнѣра Симашки Воцекви Нацтитари Рожденую Іулія Екатерини Дения Miepo Рожителя Евдокію Андрія Таина Прочіи Здешной Притоъ Xiamy Caiaso Комученика Антонія Коадюторъ Іунія Jzpiu Uomaza Jepiu Великомученики Ковблика Гавріила Аврій Мученика Федруарія Дотану Малженское Перешкова Малженскаго Прицекви Обрадомъ Софіи Родителй Гереій Tieszie Tepiu Rapob Цвиковецкій Адрій Іерея Сожите Цвикловецъ Млдцъ Крещенна Правилъ Сповѣдавшагося Преставленаго Нострія Xpiea Сопруговъ Геѡрія Паромъ Рожденную Святи Супруженство Цокою Ноетрія Хрева Caazo Mapiu Ериніи Вѣнчахъ Рожденаго Мировъ Законовѣнчанныхъ Двикловецкій Наблюдающій Симашкіе Рожден Сповѣдавшихся Сочетахъ Малжеское Прицеркой Даконо Mapii Twana Cyxie Цеикловецкій Екатерину Церковскій Цвиковскій Параскевіи Цикловецкій Швецъ Бараніецкій Посиланина Жителствующихъ Матереже Супружество Рожителие Геогія Преставленнаго Деѡгія Хрова Хрста Hozmpera Fepiu Miepomb Содителей Маѳея Краму Воспри Параскевія Ежителей Симашкивѣчъ Продителей Еринію Варвару Стагъ Млнцъ Маріею Свѣдителіи Мѣющая Коадоторъ Ререй Zewsira Sepeu Fzpiu Ziesu Адрей Натасіи Цвикловецки Симашкіевъ Еления Маѳіи Ѳеѡргія Ноеврія Павлики Званій Знаніи Прихомъ Законнаго Помазаного Намитари Которій Зригорій Двииловецкій Гоана Хриму Сожителеій Погроохъ Szpiu Sepiu Miepom Miepoz Слободяника Цейковскій Трачика Симашкіевѣчъ Сжителей Настасіи Працовитаго Іаулїа Козака Ежителие Васлій Тремъ Литуръгій Молодецъ Прихъ Седмицъ Притовъ Свѣдителія Геѡгі Свттимъ Сжителіи Здешноій Cadzyka Nomaza Zzwpsira Tiesh CaaJo Xpida Xramy Zpisopiu Kanonara Цвиловскій Натасія Ловусъ Мелника Елену Авгута Криса Зводи Рожде Станою Законаго Мѣющаго Погре Геигія Здешнх Лузпй Сымакіе Декіетрія Деѡртія Swana Ciemamkie Erdokira Xpiamy Xpams Romaza Adpiu Izpiu Cietta ZpiJopiu Papiu Pieszu Panara Hameso Ноемрія Софителей Порфирія Сжителя Церковецкій Корнея Велика Корней Церку Цорку Симашковѣчъ Евонашчукъ Стефа Вѣнча Григрій Порфирій Воцеркой Хрсти Тродителей Іереій Согожъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Лѱти Мца Ноемврія Дня 24,
Азъ Іерей Глигорій Семашкіевичъ, Коадото Цвиковецкій. Храму Стаго
Великому ченика Геврія ѡкрестихъ воцеркви Дѣвицу Екатериму ѿ Роди
телей законно вѣнчанихъ Андрей Савчука. и Евдокіи жени Его: Сожія
телей здѣшнихъ: рожденную Дня 2в: Мца и коку тогожъ: во приемъ
никъ билъ Іѡанъ Тимофѣйчукъ Сожитель Вустецкій и Сію Дѣвицу.
Миромъ Стымъ Помазахъ во пріемница была, Агафія Матѳіея Му-
ники: ѡбивателя Шутновецкаго жена:
Року Лѱчти Мца Ноемврія Дня 24.
Азъ Іерей Григорій Сіемашкіевѣчъ, Кондѣторъ Цвикловецкій, Храм
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1523867. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
59 аркушів прочитано з 59 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110291687 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1369
Зйомки
ARCHIUM 59 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.