До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1370

Метрична книга церкви Святого Іоанна Богослова с. Цвіліхівка Гайсинського повіту

1777–1794 метрична книга 25 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
23
Рамки рядків
25 з 25 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1033; пошук бачить усі)
Збиковскій Зѣйковскій Мелничка Гордіенко Кучеренко Кучеренка Тимошенко бридатюкъ Бридатюка Сокиркій Дѣлникъ Лучеренко Сокирчила Савцаръ Гордѣва Голѣйничка Миронючка Горженка Притулова Прокопенія Свѣдара Хлистуна Калишенко Ткача Калташенка притуленка Тимошенка Миронюка Наменко Назарачухаленка Калтаненко Туленко лексенко Прокоченко Касташенка Наставенка Куцюка Кичеренко Горденка брифатюкъ Тимощенко Рѣзниченка Гуцалюка Бридатюкъ Бадіорнюкъ Притуленка Машенко Лебедюка Тирошенко расѣвенка Гуцаленка Гордденко Калташенко Маліенко Шевчука Касташенко Зембртнюка Грифатюкъ Горденко Бадіорнюка брижатюкъ Гарденко Мелничукъ Притуленко Маслѣенка Масѳенка Городенко Гордѣнченка Палѣйчука Іѡана Стымъ Крестихъ Млдца Стыхъ Помазахъ Законовѣнчанихъ Богослова Zbykoski Храмѣ Родителей Преставися Храму Февруарія Працовитаго Joaна Іануарія Законовѣнчанныхъ Антола Іанна Крести Слова Спорадкомъ Дочеръ Бгослова Парохъ Законовѣнчани Евлиста Іунія Cwilichoski Храмъ Получила Іулія Кртній Сочетахъ Воспріемници Марію Марини Крестній Заповѣдем Престихъ Демянъ Caazo Сентеврія Свѣдѣтеліе Дѣвицею Христіянскій Гродителей Cmazo Егослова Родителе Погребенна Воспріе Млдцу Хртовихъ Заповѣде Хртіанскимъ Декемврія Ромаза Тріемъ JWana Ноемврія Ирини Меланіи Fwanna Цвѣлѣховскій Априля Млнца Презвитеръ Обручихъ Получилъ Пристихъ Рогослова Cacazo Jakub Mapma Тихона Старого Васила Закономъ Прокопъ Ѳедка Пресвитеръ ПОВЕРНЕННЯ Мимошедшія Дщеръ Церквѣ Стыръ Стыго Хралѣ Jwanna Romaga Воспри Воспріемникій Свымъ Панко Кристихъ Анною Представился Choda Нестихъ Городителей Кирила Двиковки Недели Поисповѣди Сповѣдъ Ciazo Cwilichos Ѳеѡдори Параскевіи Матрони Воспрія Обручи Цвѣлѣловской Прицеркви Іакнъ Еулиста Свыхъ Mapii Expamt Zikoski Lbikoski Пелагіи Софіи Елени Звиковскій Романа Задотного Брижатій Пеестихъ Агафію Рестихъ Пртихъ Семениха Родите Старій Гордѣенко Помарахъ Родитель Свидѣтеліе Іѡаны Здѣвицею Свѣдителіе Сочета Преставился Порадкомъ Християнски Іікозкй Цментарѣ Jwаta Expamb Bakono Swana Ubikoski Екатерини Крстихъ Динисъ Ерстихъ Рѣзникъ Марину Зойковскій Спова Скевіи Млдцъ Іѡакима Ітана Кртаній Сокирчиха Іаннъ Олѣйникъ Демяна Ивиковки Никовки Ланового Диниса Минченка Гогослова Хрстових Заповѣдъ Мазимъ Дочкою Працови Мелника Хртія Представиса Нацвинтаръ Представи Наквинтаръ Спорадко Сорадкомъ Нацментарѣ Збѣкоски Сторадкомъ Марцѣнъ Імиромъ Законъ Збико Збиновскій Мироъ Стыимъ Телей Іыковки Быстъ Chosa Takono Cwazo Romasa Mapiя Soана Cropako Цоблѣховскій Наума Параскевіа Елену Мироръ Семеона Маляръ Анастасіи Антонія Збиковски Калиника Ноевріа Патченка Артній Іакивъ Марин Евмиста Законовѣнчанни Црквѣ Дѣнисиха Кртихъ Гуцалка Параскеву Діонисій Макарія Діонисія Брижатого Ірину Цвълѣховской Гордіенка Івсковки Іоврія Семіона Дмитра Кондрата Стецка Корнилія Мотри Левадского Коваля Давидъ Слуханой Іаконо Алексея Маинъ Свѣдѣтелия Перва Дочерѣею Данилъ Предстви Богослов Нарвинтаръ Мартадня Прихрамѣ Хрстія Спорако Хртіянскій Мапис Страдкомъ Мікрофільмування Гродиселей Гроди Кеестихъ Михомъ Дителей Прист Затовѣде Получй Ородителей Romazaz Xpamt Ciaso Cxpamb Fwана Бowслова Miįsi Kpecmu Joaнъ Xpast Sozoслoва Nomaza Cozzma Oxpam Smupo Центральний Ховскій Арестихъ Дѣйковскій ЕРНЕННЯ Прокопенко Законновѣнчанихъ Схова Малара Евстафія Макарь Воспріемъ Клима Панасъ Шевца Мирамъ Гавриила Певстихъ Ского Максима Іелей Гуменаго Гордія Артихъ Маларка Ткага Екатерину Навла Мелникъ Атола Цркви Брослова Іандарія Хвиковки Еврія Дврія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
7 Року Бжія аѱо
ЕХИСЪ КИМЕШНА
Мца Некеліврія Дня: а
Азъ Іерей Іаковъ Збиковскій Парохъ Цоблѣховскій
Крестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ в церкви, Стаго Анпола-
и Евита Іѡанна Егослова в веси Повлѣлюцѣ; Млдци Наума ѿ Ро
дителей Законовѣнчанныхъ Працовитаго Андрея Горженка и жени Его
Евденіи Воспріемници быша Хртаній Коксимъ Гелейнскій и Марія При Ту
ж. Року Бжі
АѱОИ Мца Іануарія дня 12
…

Так машина прочитала сторінку 0003_f1524015. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
25 аркушів прочитано з 25 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110656393 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1370
Зйомки
ARCHIUM 25 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.