До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 391

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Завадівка Кам'янецького повіту

1782–1827 метрична книга 50 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
46
Рамки рядків
50 з 50 сторінок
Місця, названі в описі
Завадовъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2049; пошук бачить усі)
Мелникъ Ковалъ Москалчукъ Старушкового Швачинска Вацовѣчъ Дѣтилевъ Сіюжъ Старѣшевъ Лѣйевичъ Ѳейвичъ Постеринюка Кирилюка Монеюка полехатюкъ Кирилюкъ Телюкъ Штепчукъ Мандзюка Моспалчука Менюка Парохъ Храму Стымъ Крестихъ Собора Іѡана Завадовскій Млдца Помазахъ Докрещенія Воспріемници Працовитихъ Ісифъ Селеній Миропомазанія Рожденаго Сочетахъ Стыхъ Воспріемци Хтовихъ Преставися Cozopa Поисповѣди Совора Посполитаго Сегожъ Погребохъ Домиропомазанія Рожденую Завадо Храмъ Завадовской Цркви Марѣя Априля Младеница Науки Анастасіи Младенецъ Xpamt Помаза Февруарія Христіанско Хтіанско Лѣсіевичъ Далшая Бракъ Маистрова Егоже Сезожъ Матережъ Матереже Крещенія Zadado Домиро Михала Рождена Завадовъ Іюнія Іануарѣя Заволовскій Законовѣнчанихъ Меланіи Рожденъ Декемврія Семеѡна Окрещенъ Іерій Іѡафъ Родителей Сокора Хтіанской Іереемъ Обрадомъ Nomaza Совода Іванія Іануарія Марѣи Станою Молодецъ Воспріеци Помазанія Млнца Марти Каному Совсякимъ Позревохъ Іюлія Ноемврія Порохъ Швачинскій Окрещена Христіянской Препятію Бывшихъ Прежде Xpamł Xpamy Mięca Сентеврія Параскевія Марцѣнъ Црквѣ Працовити Причастіи Падохъ Cobopa Twana Параскевіи Парохомъ Izpiu Napox Законовѣнчанныхъ Воспри Февруарѣя Даніила Званія Ститаніи Потріехъ Такожде Езоже Zakoto Ковалиха Василя Завовскій Данила Іедей Литургій Правилъ Рожденазо Зригорій Воспріемъ Восприци Воспріемни Марію Докрещеній Заводовскій Генварѣ Вобракъ Неѡбрѣтающемуся Спитаніи Супруженскій Христіа Онеимѣній Бракомъ Еленія Мѣющій Поживъши Достоенъ Кристих Abcie Zasado Mięra Cmazo Седожъ Стелмахъ Кастеръ Завидовскій Лѣсівичъ Крещенаго Іацка Лѣсіевѣчъ Андреїха Млднца Западовки Отъца Заповѣдехъ Свѣдители Свѣдителей Дѣвицею Каномъ Дочерѣю Принародѣ Лсіевѣчъ Zaado Izpeu Cokopa Komaza Uoана Маистеръ Завановскій Стефа Рожденію Рождену Никити Моска Спаною Цоркою Благословихъ Стелмаховъ Ниєдиному Христовихъ Мѣющая Которая Гсифъ Нострія Свбора Cobona Mięta Михила Стельмашка Ноеврія Завоновъскій Кравъчика Гавріила Маистра Стелтахъ Лѣсивѣчъ Покрещенія Февроніи Антонѣй Крещеную Авзуста Анчаних Марѣю Завиловскій Рожденнаго Кушнѣра Старушкова Раина Пастернакъ Матер Смотрилъ Недели Заповѣде Сочстахъ Потрикратному Препятствіи Преставился Погребо Цорка Гребохъ Позребохъ Дочерта Броду Похристіянскому Муром Іесифъ Nagio Jępeu Mupom Mapma Nomazax Muxaiлa Старушковъ Стелъ Задовскій Евдокію Таріи Завановской Рожденную Женія Скопецкой Селожъ Швецъ Старушчиха Блажей Собода Онофрея Мартѣ Опрещенъ Михаили Бывшимъ Доцею Налніе Свѣди Андрія Ниєдиномъ Каноному Сельнія Преставилъ Мѣсяцей Егожъ Евоже Паромъ Април Которій Лсевѣчъ Зригорія Іерой Падхъ Селянія Младененъ Ндлніе Cutta Izpzu Poley Iepeu Лисевичъ Докращенія Татіани Сезофъ Москалъ Крести Довъжанскій Воспріе Іацко Смотрицкой Волошина Заваловскій Москалчучка Рожденназо Реченніи Маланій Блажко Петриха Працовитахъ Мельника Лѣсіевъ Слободки Жителствующихъ Матроны Матиреже Опрещена Дочерѣя Церкою Свитаніи Неделнія Сопружескій Жителей Парохо Маромъ Совсѣмъ Брадкомъ Покристіянскому Іосиъ Госифъ Родителій Сиѡжъ Мромъ Паровъ Стазо Сотетахъ Zakotto Iepiu Izpia Tepiu Napozz Jwana Tempy Mapza Miytą Codopa CEлнia Cлянia Рожде Ануарія Семко Андриха Ианастасіи ІАнна Воспрійци Анастасію Домиромъ Прозвискомъ Екатерини Мороза Синожъ Помазаніи Свтора Пастушка Моистрова Швачинскаго Сіазъ Тараса Знатиха Престихъ Содора Сиижъ Майданикъ Софѣа Анаста Атаманъ Розчиха Евродителей Дьячка Павлиха Дѣвицу

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
щенія были Василъ Стилнахъ и Пересія Яцка Мойданска Стыхъ
Дтимен и Миро
Стимъ помазахъ восприемници Домаропотанія били одрей Таистеръ и та-
тиана антона Пимхатого. ѡ: звешнѣ
Року 1 784 Мца Ноемврія дня
Азъ Іерей Іѡсифъ Вишбѣчъ Парохъ Говоловскій Храму Собора Стаго
Михаила Крестихъ въ церкви Завовской Хоцу Параскевіи Рожденную Яровит
законо вѣнчанихъ Зната Данни Николайшиного Жѣтя воспріемни Прицы Было
Агрей Дѣтилевъ и а за и жена Черезотого Стихъ ѡкрещеную и Миромъ
Стимъ Помазахъ воспріемница Домиропомазанію Его Григорій Стерю Стелтахъ
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1446674. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
50 аркушів прочитано з 50 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810524 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-391
Зйомки
ARCHIUM 50 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.