До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 565

Метрична книга церкви Святого Миколая с. Копистин Летичівського повіту

1760–1783 метрична книга 78 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
75
Рамки рядків
78 з 78 сторінок
Місця, названі в описі
Копистинъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2741; пошук бачить усі)
Бадаловскій Крушинскій Ковалъ Гуменій Андрусишинъ Левчуковъ Назарчука Тимчишинъ Кобилка Голоха Гушеній Зушеній Коросѣдюкъ Павлиха Тимчиха Левчука Достюка Восталюкъ Савчука левчукъ Козорѣзюкъ Ілаковоржвенка Геварѣвщука Судалюка Боднарчука Ковалчука Храму Парохъ Крестихъ Божія Сущия Копистинскій Крещеній Стителя Насто Браку Настомъ Іѡана Недѣли Презвитеръ Бажаловскій Xpami Стымъ Родителей Свѣдителие Стители Zakotto Крести Сушия Бараловскій Hukonata Церкой Zakoto Порадкомъ Млдца Поѡбичаю Младеницу Святителя Працовитаго Марію Хриму Христова Содѣвицею Cimita Копистинъ Lokij Ститель Ноемврія Помазахъ Параскевіи Іануарія Пивелъ Сочетахъ Празничнія Нерей Баваловскій Божіи Боріа Крешеніи Заповѣдемъ Крестии Тремъ Февруаврія Сочета Hacmo Воспріемници Копистинѣ Николані Epita Церковному Млиденца Бафаловскій Марѣя Бофія Бременаго Rapox Іулія Настасіи Бацаловскій Хритова Храмъ Николала Баналовскій Воспріемникій Cutta Сентеврія Декемврія Февруарія Пирохъ Ѳерей Хртова Церкій Свителя Стителий Zokij Априля Тогожъ Христия Бывшимъ Представися Грицка Стителей Прежде Воспріемъ Кописти Стителия Миріи Іюнія Дочка Соизволеніемъ Крстихъ Кртихъ Ститля Нскимъ Zakoho Piema Василя Бабаловскій Воспріемни Павлъ Ѳеѡдори Преставися Бафталовскій Законъ Павилъ Порадко Боріи Свщія Повелъ Николаія Котистинскій Марей Цоркою Нчанихъ Hukonara Нскій Присвятомъ Сочетихъ Маріею Черей Деркой Тимко Барталовскій Николанъ Николася Божая Николаня Radzn Eiema Януарія Пароръ Боспрыемники Cyzita Iokij Hikonata Ciwita Николія Представилъ Воспріемнникй Hiekonata Стителю Киндратиха Стителки Воспри Сущіи Бугай Суфия Paganosckiu Xpani Агафѣи Сѣщия Ковалиха Екатерини Стителкъ Парожъ Деркви Трембовецкій Працовитого Оувесій NapoX Naszn Bepkou Агафѣя Свящія Параскевія Прадунъ Стерти Тимка Наста Млиденицу Ноеврѣя Анною Кременаго Никимъ Оувесі Оувей Совсякимъ Loscy Nadzn Popitą Невѣстка Мирта Параслевіи Стахъ Вадаловскій Прадунка Марею Стителля Стытелни Зеркой Ziema Xрamy Zopita Loszy Цркви Пелагіи Евдокію Елени Сущин Стомъ Бадоловскій Млдцу Соизволеніе Божан Совся Дителей Еерей Николиня Креценій Паделъ Hacwo Hukonatu Jzpzu Татіани Святія Параскевію Колистинскій Младе Октоврїа Киндра Крещенній Согрѣшенія Храмѣ Спомазахъ Стите Младен Гаврила Колая Представился СтитеЛн Николини Дадаловскій Верквй Аерей Церкови Некимъ Camimenta Hacao Timettiu Hukonati Младенцу Кописанскій Стыхъ Креще Сущикъ Евдоки Настохъ Ченици Копитинскій Падаловскій Лучка Насти Ноеврія Николакъ Святителія Кутове Свѣдители Сондволеніемъ Мимошедшія Житія Николиля Стителня Свтителя Николаки Сушік Бадаловсксій Zepzu Raszn Hacmomz Tokij Ragox Myzta Cisitą Radzл Антонія Іелей Ткача Даниила Церкв Зумений Мацея Стаха Млдцъ Мазура Настисіи Гріцко Наймита Анъни Барчаловскій Суціа Заповѣде Празнични Працови Деркій Боріяя Августи Божияя Боспріемнникй Перей Николаяя Паелъ Сушіи Пароъ Бзіяа Працовитиго Hekiu Hickonatą Xpamt Hedenu Грицишинъ Родите Костинскій Денца Леѡнтия Андей Крещенія Божію Семеона Великому Базоловскій Копистихъ Сутія Бадаровскій Варвару Кодорѣзъ Хведка Кошай Хваниколая Гуцалюкъ Хрому Соидволеніемъ Неделій Совскимъ Николинъ Спорадкомъ Ноетрія Кременій Ноеторія Марти Могожъ Крестыихъ Нанихъ Сущіяй Spita Radznz Eopitą Nadznz Ropita Mzztą Hacmaciu Zakolto Cimit Hzatti Metrices Raszлъ Настасію Елену Бадиловскій Боднарового Бариловскій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
нскій церкви Сущин
жителя Хова
Николая, Крестихъ Младенца Михаила ѿ родителей
законо вѣнчанихъ, Даниила Андрусимикого Сина и же
ни Его агафѣи Воспріемники быша Ѳеѡдоръ чернѣ
Року Бжія а ѱже Мца Сентеврія дня 21-
ъ Іерей Павелъ Батоловскій Парохъ Копистійнскій
церкви Сущия Храму Стителя хва Николая, Кре
тии младенца Прокопія ѿродителей законно вѣнча
ни Евстфія Боднарового Зятонія и жени Его Евдокіи
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f1460865. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
78 аркушів прочитано з 78 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109987475 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-565
Зйомки
ARCHIUM 78 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.