Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Копистирин Ямпільського повіту

Лѣнчаковскій Іеречаковскій Степанюка Юркового Слободиника Рачечика Педана Евчуна Ѳедиликового Селеніи Званія Іѡана Поселянскаго Младеница Стимъ Младенецъ Тогожъ Копистерина Прежде Cyrkwi Родителей Парохъ Которій Материне Копистирина Копистеринѣ Храму Крещенній Матри Жителствующих Законнаго Которая Пртой Крестихъ Стыхъ Rodzicow Покровъ Конестерина Бракомъ Похристіянскому Законъ Правылъ Помазахъ Jwana Еленія Маніи Piotr Panny Млдца Іерій Рожденная Брако Покровской Помазалъ Іванія Прещенъ Обрядомъ Конистерина Погребенна Копестерина Młudzięca Parzy Материше Bierzmowałem Гавриила Тогонъ Младеницъ Родилася Литургій Призастія Bierzmowatem Рожденъ Рожденна Знанія Материже Тогоръ Принародѣ Synowi Corko Крещенна Mapia Законновѣнчанныхъ Прещенна Васила Законовѣнчанихъ Селаній Конестеринъ Marij Sluby Матіи Ѳеодо Христіянскій Конистирина Лѣтъніе Вванія Corke Сукій Млдцъ Елены Котистирына Законна Жители Копистиринѣ Априлѣ Копистеринъ Материніе Шеланія Закому Spowiedzi Swiętey Святы Марію Хриму Копистиринъ Жителствующі Прещенная Гаврила Родителій Младеника Вѣнчанныхъ Свяна Поселянъ Конестеринѣ Материнъ Молодецъ Іереемъ Парохомъ Христія Lipcakowski Piatr Jakowa Xpamy Матръ Кртихъ Параскевіи Мариій Вѣнчани Селени Сентябрѣ Анною Сочетанію Априля Днніа Посяланскаго Tytuten Jakow Попровской Манія Подіи Родители Воспрі Воспріемни Воспріемъ Меланіи Борозняка Анастасій Посилянскаго Агафіи Посела Матки Смѣртій Фтеодора Поялянскаго Поировской Свямаго Boskey Bierzmowaten Tytalem Cyrhwi Trzech Подчи Цркви Іюнія Никиту Жителей Копитерина Молдовановъ Потрекратному Сурки Прихримъ Христіянски Евдоніи Младененъ Tytułem Rodzię Septembra Tytatem Nowembra Nayswięszey Protekiei Joanna Судкій Святья Суркій Святыя Матріи Святъ Марка Тетръ Воспріемнико Онуфрія Марини Екатерини Априлъ Прещенній Материжъ Конистеринѣ Елана Могожъ Котиніи Маріею Дѣвицею Потри Священнимъ Обрадо Челенія Конитерина Христіянскому Коморій Прстой Помадахъ Мадененъ Младенеиъ Dziewice Protekieyi Tytutem Oktombra Tytaten Oleksa Hnata Hrycka Podzicow Spowzedzi Мандчика Магіи Маціи Ананія Іакона Воспріемника Котистерина Воспріемникій Лѣтаковскій Кровъ Копест Копис Романа Конистиринѣ Мартинюка Копистаринъ Фитель Званіи Мартѣ Претенъ Сукой Потрикратному Законаго Алекси Праздничніе Сельнія Получилъ Погребенка Вакону Похрі Дителя Прешенъ Мамерине Рителя Мителя Bierzmowałen Mathi Cyskwi Burzmowałem Kmotz Marija Mapiu Cелянiи Stuby Pogrzebłem Ѳеодъ Родію Манрі Родчи Марту Крести Закона Матра Машіи Помана Февруарія Даніила Ирини Лѣтчаковскій Морозового Мелника Воспрія Материхъ Августѣ Евстафія Татіяны Жителствую Герасима Жителству Василины Мороза Крещенка Олекси Молдованового Препятствыя Побожественной Молоденъ Манзи Котора Генварѣ Христи Удостоенна Удостоенъ Христіянъ Сповѣ Сукиъ Сукия Сукиу Заноно Хрещенна Інана Маріъ Младеняцъ Сленія Младеніиа Повишлихъ Hreiłem Dnzia Cyrkui Mładzięca Mareyi Decembra Mazyi Annzo Pracowitych Kmotr Hrycia Mariji Mizia Cелянiя Кonистрин Кonистяринъ Powysztych Zapowiedziach Tpano Іюлія Малки Подчіе Родіи Іоанни Матѳа Іакою Охану Суркія Іануарія Крстихъ Пирохъ Іерея Іѡани Елену Насти Молдувана Стамъ Лѣпчаковскій Гладина Рожденій Родите Росколця Алексія Кописти Рожденая Законновѣнчанихъ Гладика Молдована Баконно Посполитаго Матера Яреми Родител Материна Костантинъ Семній Зового Маринивъ Селъній Андрушкового Матерыре Зданія Конестери Отъца Семеона СелаЖитель Котаніи Тріехъ Заведенна Еленою Грквы