До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 88

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Бортники Брацлавського повіту

1741–1761 метрична книга 212 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
205
Рамки рядків
212 з 212 сторінок
Місця, названі в описі
Бортницъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2828; пошук бачить усі)
Зубачевскій Губачевскій Мовчанового Шлаченка Днягою Шаповалъ Дрипати Проценко Полчицкого Бѣлостечній Сквитински Добрановича токара вѣйтенка Паидородюка Власенка шаповаленка Полѣщука Мончанюка шкубенка Пламчукъ Мазуренко роздорожнюкъ Бѣлостегнюкъ Евтѣшенко Евоненка Кашпренко Стымъ Кртихъ Млдца Іоана Матере Помазахъ Помаза Бортницкій Млдцу Родителей Презвытеръ Крестихъ Іануарія Свѣдители Храму Марію Крстихъ Андрӗ Февруарія Андрі Сочета Будучи Анарей Матеръ Презвите Сочетахъ Кровію Andpeu Априля Цркве Натой Андръ Цркви Елени Зубаческій Евдокію Архила Прихрамъ Іюнія Іулія Зубанскій Вопріемники Сентеврія Бачевскій Тогожъ Ботницкій Семіона Поховале Cmazo AnDpzu Октоврія Ковал Анаре Стефа Ноемврія Крести Кртхъ МАТЕК ДАМАСЕ Anapi Архела Закон Поховалъ Агафію Агафій Алеѯея Хртихъ Заповѣде Mięta Матре Стыхъ SМЕАРЕД ПОВРЕЖДЕНИЯ Воспріемницы Архистратига Ншего Іерій ДАМАЧЕ Anape Muxauna Mięra Воспріемни Іанварія Нашего Mapiu Воспри Млнца ЧЕРНИПА Muxanna Татіяни Ѳеодо Параскевію Крсти Вислухавши Ppita Помазъ Jepeu Muxаuлa Anzpe Презвитъ Параскевіи Зубаченскій Трехъ Воспріем Анастасіи Заповѣдех Muxаnла Субачевскій Вопріемница Другій Воспріе Анастасію Антонія Татіану Храмъ Михомъ Zpira Mapita Законовѣнчаныхъ Пелагіи Воспріемника Анарӗ Epira Jepzu Romaza Posey Законовѣнчани Екатерини Дочка Хрста Ианна Превите Михаиха ЗаНоно Zpita Ppira Andpru Вопріемни Бортни Мелника Меланіи Архигла Зѣбачевскій Василя РАЗМЬТЫЕ Зубачвскій Свтымъ Іеремъ Sepeu Елену Ѳеодосію Адрей Бортникій Андремъ Екатерину Евфимія Меланію Зудачевскій Дубачевскій Архангела Заповѣд Noмaza Loscy Мітре Шапова Ноеврія Пелагію Зубачинскій Мтере Погребохъ Анарій Uoana Деміана Коваля Мирона Млднца Декемврія Зувачевскій Татія Повишедшихъ Epita Anspi Damage Манца Волоши Метре Онофрія Марей Зарудна Двицу Михила Парохъ Зубачскій Прочіи Стамъ Андра Збачевскій Прихрамѣ Храма Онтоврія Muxaила Mąpma Posci Балинчиха Андей Артих Гавриила Іелена Михала Маромъ Вѣнчани Настасіи Феруарія Мадца Матуе Сочитахъ Тѣломъ Прихра Зубачевкий Сотымъ Превитеръ АрхГгла Аругла Ѳерей Mapira ApXzzna Jwana Tepeu Филипа Иодна Маѯима Кртилъ Параскевія Зубавскій Баличиха Боднаръ Млдцъ Вѣнчанныхъ Токар Архагела Млнцу Божия Малій Помада Митере Заково Архгла Свѣдителей Свѣдителие Спорадкомъ Спорако Мѣломъ Ѳеврваріа Залоно Muxaлa Jzpzu Romaga Mizta Losey Sepzu Cozema Пребыте Ткача Парохіи Зуваческій Петриха Алеѯія Балинецъ Аѱлія Невѣстка Мателей Ноемрія Матерей Микити Старій Тимько Бортниціи Маринъ Дщерою Ивѣнча Маріею Прихралъ Ориніи Храмꙋ Гаконо Anspe ApXzzaa XpaMy Andpiu Audpeu Hamou Mixаила Jzpeu Mupomb Арханіела Бортницъ Софію Декаврія Шаповалова Вопріемникъ Агрипину Вопріе Архегла Ябачевскій Борта Зубаченіи Имиромъ Микитиха Гаврила Анерей Луцко Даниила Архантеля Алеѯей Махаила Яровій Нострія Григорі Попова Тимка Дщеръ Воспр Зубаче Гринко Закона Миротъ Мники Благого Повишедши Заповѣдахъ Споракомъ Мираила Кровія Анарем Крихъ Мизаила Anąpz Mamzpz Anzpi Mamерe Andpi Jzpru Mаpiи Audpzu Декамврія Татіанъ Бортинскій Борницкій Деркачиха Археела Прокопія Агрипинъ Архигела Трохимиха Багатій Архитела Салимѣн Родителе Родитель Звачевскій Хрстихъ Михаили Борти Мелникъ Дителей Іелей Комаза Родители Алеѯе Боряницкій Свымъ Христини Мацко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Іуліе
Мца Марта Дня и
Іерей Андрей Іубачевскій П МХ С. Михаила
Хрти и Миро Стымъ помаза и Миро Меланію ѿ родителе
законновѣнчани ѡца Евстафія, Матере Анни, Воспріемники
быша Тимоѳей дякъ и настасія чорнопика Паро Сета
Року Бжіа Аѱля Мца Марта Дня из
Азъ Іерей Аншей Гвачевскій П МХ Х С Хала Михаила
реКрти и Миро Стымъ помазахъ Млдцу Евъ ѿ родителей законно вѣнча
власа Шевца Критого, Матере Анастасій,
…

Так машина прочитала сторінку 0022_f1423231. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
212 аркушів прочитано з 212 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810403 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-88
Зйомки
ARCHIUM 212 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.