До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 963

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці с. Охримівці Летичівського повіту

1750–1780 метрична книга 48 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
43
Рамки рядків
48 з 48 сторінок
Місця, названі в описі
Громовицъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1482; пошук бачить усі)
Сорочинскій Марченковскій Маченковскій Матовскій Млдовскій Шевчукъ Тубинюка Логучаного Слободаника Хота Чопа Сабаланка Свиченко Матенка Маченко Городѣнчука Слободенко Беденка Береженка Оуспенка погрещенка Храму Стымъ Помазахъ Парохъ Млдца Кртихъ Помаза Іѡана Презвитеръ Xpamy Пртой Крестихъ Крстихъ Божія Тогож Родителей Сорочискій Маѳей Воспріемници Ижени Прстои Romaza Марію Пртиа Хримовскій Вуспенія Сарочинскій Сорочинскі Іерій Прстыа Ѳеодо Хртихъ Презвито Февруарія Бывшимъ Доміні Хрому Нѡанъ Хрѣмовскій Престія Тремъ Сочетахъ Szpzu Григори Тріемъ Недѣли Umupom Mizta Хрстихъ Сентеврія Цркви Храми Законовѣнчанихъ Ктихъ Крести Декемврія Імиро Матере Порадкомъ Поѡбичаю Izpzu Марѣй Настасіи Презвиторъ Swana Іюнія Храмовскій Сородинскій Номаза Mapia RapoX Богородици Параскевіи Мафій Семеона Сарочискій Цркве Потаза Umupomb Uwana Epita Romazaxъ Законовѣнчанныхъ Антонія Оуспенія Евдокію Марти Елени Крсти Сорочинъ Престои Порохъ Матеръ Рокоу Прихрамъ ИМыром Xрamy Umupo Закон Андрія Помарахъ Суспенія Анастасіи Іануарія Іюлія Машковскій Воспріемникіи Аустенія Церковному Сочета Хриму Михомъ Нихолай Хримовски Apamy Mapiu Jzpzu Uwanz Святы Харишиха Воспріемъ Помара Катерини Охримовскій Иоунія Петриха Дарохъ Залоно Паром Гродителей Spamy Jakono Uwanb Copozuncki Воспріемни Хртиа Семиѡ Ткача Свымъ Гаврилъ Законовѣнчани Сорочинска Помозахъ Іануаврія Пртомъ Двицу Скрипничка Прихрамѣ Свтымъ Араму Нмиромъ January Xparny Copozuckiu Вустанія Богоровици Артихъ Семиѡна Екатерини Святыя Городителей Марченко Млдцу Презвите Ажени Воспри Иоулия Мадей Мудрикъ Наймія Марѣю Ужени ВХримовскій Станко Октоврія Дѣвицу Пасѣчникъ Совсакимъ Прихрами Станою Заповѣдемъ Найма Неденія Присвѣдителей Сочетихъ Хрѣтовъ Потазахъ Стыым Ѳерей Бомаза Зоконо Помизах Ітиромъ Засоно Аустеня Прсто Romasa Rpamy Zakoto Romoza RapoXz Imiepo Lotey Hwanb Tuumа Comumo Романа Елену Хрестихъ Адрей Млаца Стыхъ Марѳей Марковскій Іуспенія Филипа Марьенковскій Аустнія Оустнія Пастуха Супенія Божій Марченковски Матеушъ Ѳедко Марін Родителіе Параскевія Пртихъ Вустенія Двицъ Ауспенія Вуспенка Законовѣ Лонска Томаша Законовичанихъ Панко Ирени Сорочи Прихъ Вдови Свѣдителеи Премъ Вомимо Зарелки Презвитомъ Оустенія Идени АМиро Гомаза Іертихъ Гаконо Домазахъ Закоо Сарочински Помиза Umipo Romaga Tomaza Pakono Mięia Komaza Copozun Зakottо Librum Swatta Izpzi Epira Copozickiu Copozunchi CopoZunckiu Hmupo Даміа Вустнія Гавриила Агафіи Матенковскій Гаврии Законновѣ Харитиха Воспрій Ткачъ Меланію Пелагіи Іаска Ковскій Хрѣмов Григоръ Довга Воспріемника Бадана Багоровица Помар Воспридники Презвителъ Законна Мартенковскій Божина Мартенко Нострія Іациха Презвитъ Кристих Ноемврія Вѣнчанихъ Ходанѣцка Томко Маръченъ Воспріе Ходанѣцкій Марѣнъ Іашиха Марѳею Аврія Пасту Мазуръ Гричка Цорка Иаунія Іаулія Закона Лонскій Априля Михала Настасію Краму Сорочій Іѡанны Декитрія Петри Павлового Февруаврія Сповѣдахъ Парадкомъ Христіанскій Іиана Станною Шедшия Парохій Васихъ Маріею Мацко Сорочимъ Закно Превиъ Стныя Прсти Праму Аупенія Іарей Помада Макей Граму Гожія Итиро Зарелкій Стыхм Сорочинсый Иманъ Нѡана Іѡамъ Сарочиъ Хримовск Заково Быстъ Деѡдор Сочстахъ Nowembri Caumb Romaya Uwano Zakom Xpani Giema Bakono Mapita Mapii Udnia

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
тра Іоаннъ Силовскій Миро вси ѡхр
Сва Престистасія Бцы Крстихъ и Миро Стымъ По
Дѣву Елену ѿ родителей Законо вѣнчанныхъ
тика и жены его Тріе Воспріемни быша
Азъ Іила Сино и Иоану Боланска Уѣздному Безимова
Родинъ Бѣнчинъ Свиченко Гердеръ Детеленія Дзиго
Свято Быша Весилія Динъ и Миро
Стано Святы
Завѣдалътеіи зъ за Іюся 1752
Евгевія Буквича Доченія
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1490532. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
48 аркушів прочитано з 48 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110616735 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-963
Зйомки
ARCHIUM 48 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.