До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 965

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці с. Охримівці Летичівського повіту

1776–1787 метрична книга 48 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
43
Рамки рядків
48 з 48 сторінок
Місця, названі в описі
Ѡхъритовецъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2023; пошук бачить усі)
Сорочинскій Барановскій Солковскій Суковъскій Илнѣцъкій Токарчука Ткача Ткачь Ковалъ Русинъ Гула Лвустенка Бозачука Шеочука Храму Парохъ Стымъ Помазахъ Крестихъ Іоана Xpamy Помаза Млдца Тогожъ Romaza Престія Парохомъ Кртихъ Іерій Пртой Церкве Рожденнаго Іжены Іануарія Закон Февруарія Двицу Іѡаномъ Крстихъ Тойже Божія Крести Восприемъ Сорочинскі Престой Законовѣнъчаннихъ Іунія Хримовскій Іереемъ Мареу Антонія Losey Sepeu Xramy Mizta Марію Хриму Вуспенія Законовѣнчаних Родителей Пресватоиъ Стыхъ Семионъ Swana Дѣвицу Воспри Свати Стытъ Марѣй Mupom Ѳеодо Сохримовскій Викарѣушъ Петриха Деніа Воспристники Міласа Сородинскій Храми Прежватой Сорочискій Хрста Гуковъскій Цокою Jwana Epita Misiaca Oktowria Крове Комаза Воспріе Помазъ Параскевіи Априлія Солловскій Заповѣдехъ Порадкомъ Lotey Romaga Евдокію Сорочй Свсамимъ Сородителей Паромъ Априля Вѣнчанихъ Хрѣмовъ Гуковъ Спенія Swanz JEpeu Воспріемници ІМироъ ІМиромъ Мареа Сентевърія Соковскій Престію Кроде Сочетахъ Божій Кровъ Tomaza Bakono Mupomb Mapiu Sepcu Грицишиного Іюанъ Сорочисый Іакода Храмъ Вустенія Іануавріа Кретйх Бараноскій Костантій Миротъ Здешніи Иорку Неделѣ Свѣдителіе Прихрамъ Хреста Іысуса Солковъскімъ Nomaza Copozucki Baczynski Jwatta Іюлія Законовѣнъ Іврей Хрѣмовъскій Пртом Оуспенія Законовѣнчани ОХримовскій Мисяца Тойжъ Рожденаго Станою Маріею Тайнамъ Copozuncki Umupo Mapia Mapii Декемвріа Ноемврія Сохратовскій Сарочинскій Елену Елены Грициха Ерини Горочинскій Баранскій Карижина Семиѡна Воспріи Антонію Воспристнилй Падла Суспенія Иеркде Иеркве Рожденнѣю Хотового Пообичаю Ацорка Повишлихъ Спаною Сорочинскимъ Преставися Парохо Іересть Metrices Haumta Параскевію Вуспенка Найма Наисвятейшихъ Презвито Прстой Сорочиски ММиромъ Згатія Потазаъ Леско Зригорія Зригорій ЗуКовъскій Хотов Боднаръ Гаври Вродителей Хритова Іеніа Григорѣй Агафѣй Екатерини Козакъ Престіи Тріехъ Повитли Заповѣдем Вѣнчах Іаномъ Szpzu Copozu Cutta Baptisator Izpzu WXpumo Senia Jwanz Januar Jakoda Jranos Cemuoнъ Kpode Пресвятыя Вустнія Собовскій Церкове Пароъ Стыхм СХримовскй Крсти АМиромъ Микола Похраму СиХримовскй Парехъ Престихъ Сролителей Ісанъ Феоруарія Сорочинсыи Іеванъ Вѣнчаннихъ ІАкувъ Іоаниха Іуковьскій Помах Пртохъ Софіи Ерину Раина Солкодскій Алеѯей Девицъ Сетионъ Міпаса Васйлію Іоркъ Иеркв Ѳеодосію Анънй Стакою Другомъ Гавриила Дсѣхъ Бозаа Іереетъ Arendy Jzpzu Lokey Lonia Copolucki Xpary Ezita JEpcu Coskodckiu Uepkde CолkoDckiu Copulator Сирочинскій Гавришкового Окепенія Окспенія Бывшимъ Васила Помизах Сорочих Хрому Гаконо Пртих Ітиромъ Помадах Агрипини ИІоанъ Василига Крети Свтимъ Іеени Іѡакъ Млаца Пастуха Сарочинскй Сарочинсыи Закоко Анрей Свсатимъ Младца Михомъ Свамимъ Штоико Потазахъ Лонскій Охрѣмовскій Костъ Стаха Катерини Ковалиха Ровителей Агафіи Хрѣтовъ Пелагію Декетрія Итиро ГавришКѣвъ Хрѣтовъскій Грицишинъ Дзицу Семиѡ Іоано Барановски Ітков Вопри АзІерей Агритина Вхримовскій Стратига Шкрестихъ Соллодскій Тиромъ Панна Рожденною Сочетихъ Мацко Наимла Наитя Трохъ Заповѣде Сабада Недели Прокопія Кродъ Агафѣю Которіи Свутнія Imupo Exita Kpiau Pozza Rioso Copozacki Xparny Lenia Copolacki Zwanz Swanb Xpamu Iwanz Cocamumb Izenu Пapox Xpamt Oxpumo Jepiu Jakub Decembr Swata Zakowo Tepeu Product Misiacia CMumb

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
До: Джіа аро
Мца Маія 11 Кѳ
Азъ Іерей Іѡанъ Сорочинскій Парохъ ѡ Хрѣмовскій Жа
спенніе Пртои Бцы ѡ кртихъ и Миро Стымъ Помазахъ
дѣвицу Елену ѿ родителей Законно вѣнчанныхъ Ѳеѡдора
ина Грицѣвиного и жени Его Анни в: Ѳеодоръ зацъ Фри
Року Бжія аѱѯ Мца Дня его Мар
Азъ Іерей Іѡанъ Сорочинскій Пръ ѡхрѣмовску Л Вуспенныхъ
П: Бцы ѡ Кре и Миромъ Стымъ Помазахъ Дѣци Евдокію
ѿ родителей законо вѣнчанних Іѡанна Также
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1491445. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
48 аркушів прочитано з 48 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110143157 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-965
Зйомки
ARCHIUM 48 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.