До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 163

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Старий Крикливець Ольгопільського пов. Подільської губ.

1775–1802 метрична книга 91 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
86
Рамки рядків
91 з 91 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4466; пошук бачить усі)
Шевчука Ткачъ Ткача Братенчука Бойчука Козака Кравецъ Лисого Колѣсника Колодѣйчукъ Крупскій Барвѣнскій Мириндюка Косташюка Шевчукъ Токарчука Коударчука Шавчанюка Брателичука Хратенчукъ Миринъдюка Мартинюка Кобзарчука Коволчукъ Братенка Ковалчуку Лукаищука Топѣрчука Косіаличука Момузюка Вѣрнюкъ Миринъдюкъ Чопмюкъ Цевчукъ Мартинюкъ Стымъ Родителей Покрова Парохъ Помазахъ Крестихъ Старого Млдца Храму Іѡана Пртія Цркви Погребохъ Званія Восприемницы Храмѣ Крикливца Селеній Помаза Марію Церковнимъ Прстія Младенецъ Jepeu Старомъ Храмъ Рождена Елени Поисповѣди Старокрикливскій Млдцъ Априля Крещенна Іереемъ Февруарія Нителя Крстихъ Молодецъ Сегожъ Рожденна Jwana Іануарія Дочеръ Старокрикливского Стефаномъ Кртихъ Бракъ Сочетахъ Крикливскій Ноемврія Христіянской Належитимъ Престыа Материже Причастіи Семнія Рожденій Jeplu Іерея Законнаго Анастасій Іюлія Хртовихъ Агафѣя Спѣніемъ Сентеврія Меланій Воспри Augpeu Прочіи Своего Дѣвицею Старокри Крииливца Житія Карій Законное Mapia Матѳѣя Крова Законобрачнихъ Поселянскаго Старокрикливскаго Цоркою Шродителей Mupomb Mapiu Кртися Покро Маючи Крикливской Жителствующихъ Пріятіи Маріею Агафѣй Рожденаго Старог Агафіи Крутскій Іюнія Пелагіи Іеремъ Стыхъ Василя Неделнія Мѣючи Jepzu Матѣй Парожъ Свѣдители Нимеля Xpams Маѯима Супружескій Заповѣдехъ Miepom Joanna Прочи Покровской Лисяка Брачних Siema Законновѣнчанныхъ Кртилъ Сегонъ Свѣдителехъ Сопружество Аидрей Uomaza Uokposa Kpyackiu Параскевія Парохомъ Пароха Рожденъ Вѣнчанныхъ Кирила Матѣя Грицка Грачныхъ Круткій Крипливца Тріемъ Ниєдиному Старій Козакъ Xpamy Jepcu Miepomb Помазася Законъ Прокопа Погребенна Гната Крикли Кутовъ Матней Марѣи Лисакъ Анною Каноному Тріехъ Литургій Преставися Поврова Покровъ Кливской Вѣнчанихъ Еленія Mupom Jzpzu Параскевіи Крести Дщеръ Викарій Крунскій Жителствующи Неделніе Недѣл Тутейшой Крупскимъ Nomaza Воспріемъ Левѣцким Декемврія Покрода Гавріила Хртвй Завалъного Паровъ Грицко Належитъ Хртіанскимъ Челенія Sepeu Воспріемни Презвитеромъ Левѣцкій Родите Данила Гнатиха Вѣкарій Зятія Тимка Ксеніи Младенница Кришливца Крещеннъ Материне Семній Mapira Антонія Мадца Сѣнковскій Андрейомъ Свѣніемъ Потазахъ Ноетрія Ѳеодо Волоско Дѣвицъ Покромъ Григорію Іѡану Ковалчука Младеница Крикливцѣ Родители Правилъ Сочетанію Подолжности Kpyckiu Даніила Сѣвца Помазалъ Іерія Кружскій Борща Законню Рожденнъ Причастію Повышедшихъ Погребалъ Обрядомъ Исвятаго Поярова Mięra Uokpoda Воспріе Гануарія Свята Евдокію Іустини Жители Мазурика Стефа Анъдрею Дранъди Храма Ефросиніи Мовчана Необрѣтающемуся Попріятій Крупски Христія Миротъ Лисалъ Хителя Angpeu Andpłu Humeлa Карого Ѳедикового Параскевію Леѡнтіа Старъ Кливскій Семеона Бородици Лужанъского Миримъ Крещенка Прещенъ Сочетася Заховавши Прихрамъ Селнія Парокъ Mapii Mapito Mapita Jwanz Mamepu Помазасія Крстися Вѣнчани Левицкимъ Кумовъ Кркви Михала Андрія Помазъ Старокъ Старокръ Крускій Трублаевичъ Дранда Воспріималъ Крикливци Максима Свѣдителей Сочета Спѣтіемъ Пиніемъ Нителъ Cmapo Ciena Jepeи Гаврила Презви Евфросиніи Вѣнчанны Анастасію Рождену Мирамъ Криковскій Святы Крикливскаго Априлія Лисанъ Законовѣнчани Лисачка Коста Іеріи Октоврія Марѣя Сенка Материжъ Селени Бывшимъ Канономъ Брокъ Еленою Каконному Каконому Станною Прежде Пѣніемъ Стѣніемъ Цркой Заноно Зеніи Парор Upкоu Kaposo Kymodz Mięca Mapica Rokpoda Miepoms Kpytckiu Креемъ Татіани Маѳей Матія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року, и Мцю тогожъ дня26. Млдца Симеона ѿ Родителей законо вѣнчаних Ми
Прила и Пелагіи Кдникового зятіи Рожденаго Іерей Матѳей Вѣстарій Цркви
Старикни Кливскій ѡ крестилъ и Миромъ Стымъ Помаза: Воспріемници
бита Михаилъ Раку Татіана Ктитанъ учишина Невѣстка
Мца Марта Дня 11 Іерей Матней Въ Корій Цркви Старокри Кливской Азъ ѡ Кртилъ
и Миромъ Стымъ Помаза: Дщцу Дщцу Марію Рожденую ѿ Родителей законо вѣнча
ни Прокорихъ Марій зятія Козалимовнаго Кутинъ. Іѡанъ Кишка Тараску Стефанъ
26. дня Мца и Року тогожъ Дѣвица Марія ѿ Родителей законо вѣнчани Еф
стафѣя и Анни Косташюка Рождена, Крстися и Миро
Стымъ помазахся ѿ Іерей
…

Так машина прочитала сторінку 0010_f2512452. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
91 аркушів прочитано з 91 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032727 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-163
Зйомки
ARCHIUM 91 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 3 з 91, кадри 0028–0033. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.