До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 63

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці с. Дашківці Ушицького пов. Подільської губ.

1736–1794 метрична книга 131 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
131
Рамки рядків
131 з 131 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Макаржевскій Макарчевскій Житовскій Старогузъ Новотарскій Іарчукъ Струкъ Красулюка Шевца Багрѣйчука Сталенка Іуинюкъ Гаидейчукъ Лѣдолѣденка Ганденчукъ Гайденчукъ Рончука Стымъ Родителей Помазахъ Млдца Кртихъ Стытъ Парохъ Потазахъ Храму Крстихъ Іѡана Престыя Помаза Ромаза Потаза Марію Восприемници Миротъ Костантій Xpamy Родители Порадкомъ Презвитеръ Родителие Закопо Презви Погребохъ Совсѣтъ Спенія Стенія Вуспенія Дашковецкій Свѣдителіе Малца Совсѣмъ Храмъ Хртіянскимъ Непоказалася Romaga Дашковъ Родите Mupomъ Антонія Маинат Елени Воспріемни Заповѣдемъ Анастасіи Макаръ Житовъ Дашко Хртіянскій Костанти Крестихъ Mapiu Закон Нострія Тріемъ Дашкове Воспріемъ Макарже Родзонихъ Номаза Іануарія Стыхъ Цоркою Воспріе Февруарія Родителій Февруа Дашковскій Masca Макахъ Пресви Стану Сповѣданаго Презвите Екатерини Апріля Тогожъ Малженскій Причастившуюся Таинатъ Сповѣданую Таинамъ Причастившагося Родител Згатія Заповѣде Хртовитъ Коста Сентевріа Макаржев Евдокію Прокопія Матца Свѣдители Погреборъ Sakono Алеѯей Костантинъ Іерем Mapita Крстній Костан Makca Іануа Констан Достану Сповѣдався Спетія Агафѣи Mupomb Хратѣ Совсѣ Даниила Родит Заповѣдетъ Перешкова Родителе Таина Свѣдителее Перепона Маинамъ Крестія Іюніа Малженскаго Сточнія Tepru Балѣцкій Пресвитеръ Анною Пелагіи Хрстовитъ Потазаръ Дарохъ Romazax Агафіи Балѣцка Презвителъ Воспри Сповѣдалася Погребо Маина Костати Sepru Mapira Кртній Родителя Вуспѣ Дашковецки Перешкода Tepzu Анастасію Екатерину Макарьевскій Іюлія Пресвитѣ Kocma Елену Стефа Перей Софѣи Семеѡна Костатихъ Василевичъ Ротана Презвитъ Костантихъ ІерКо Панною Прихра Родителее Матѳея Марцена Зофѣя Храмѣ Макаржевски Хртовимъ Janya Помазъ Константихъ Конста Шедшія Бывшимъ Маріею Собати Которая Причастився Iepru Ctaum Софѣа Пелагію Туховскій Презв Родзоне Погре Старогу Закревскій Который Прихратъ Mapia Іозеф Ткача Заповѣ Причастилася Заноно Погревохъ Mapica Kptau Izpzu Преста Стнія Ротанъ Детро Родзонъ Пораднотъ Маннамъ Шутивода Марцѣнъ Параскеви Причасти Sepzu Jwana Крсти Прести Стетія Таріи Анаста Свѣдителей Хртови Пароръ Mapico Lodum Gakono Xpamt Ноетрія Свѣди Мадца Хрстіанскимъ Порадномъ Стыхм Pozcy Xpamb Jepzu Шитонъ Хрстія Iepzu Ciaum Мазуръ Нетечинскій Дачико Свѣдитель Совати Свяна Сповѣданную Керстихъ Іерейко Tzpzu Згата Вустенія Сдного Вусте Степія Ирини Костатій Іертихъ Родзоній Констати Родзони Каноная Манна Xpany Szpzu Вуста Гавриила Вуспен Сетеѡна Скалецка Вѣнчанихъ Левко Посконченой Службѣ Стито Жадная Хоташити Caznita Mapiro Muрom Дашковей Декетрія Колотій Алеѯея Макаржъ Антонѣи Такар Кучтачка Воспріетници Данко Малженски Mapio Rempo Cosctm Вуспѣтія Октоврія Крстій Никифора Дачиковъ Дашковс Ірину Вуродзонихъ Законовѣ Невѣстка Констатинъ Запов Паною Житія Ночтрія Родителгй Sanono Mapiia Василиха Вустнія Дашкові Матере Дашковецъ Меланіи Родзо Такаржевскій Пресв Сповѣда Прихрамъ Кертихъ Хомаза Cmica Ctaita Aszycma Omumo Агафію Дашкон Параскевію Ѳеѡдо Мація Потаз Февроній Григо Паромъ Працовитаго Наднія Хрстіанскій Хрстови Сттія Izpru Іерея Шлахетне Крести Кртаній Декемврія Даниковъ Вуродзоного Дителей Презда Госпожа Вусти Анастаси Петрова Гаврій Спаною Старого Заповѣд Свѣдителе Хртія Дрестія Апдрѣи Іткова Cacnica Nomaga Дасиковъ Кртій Попада Софѣю Тиротъ Слободяника

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
10. Ижія А
Мца Декетрія Дня
Азъ Іерей Іѡанъ житовній Парохъ
Дасиковецкій Храму Вуспетія
Пре Стыя Бцы ѡ Крстихъ и Миромъ
Стымъ Помаза Дщу Анну ѿ Роди
телей Законо вѣнчанних Ідій Ста
рокузового Родители Крестній
Григорій Гречани, и Анна Меті
Мца Вдного Дня
…

Так машина прочитала сторінку 0014_f2504945. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
131 аркушів прочитано з 131 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110143418 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-63
Зйомки
ARCHIUM 131 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 3 з 131, кадри 0082–0106. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.