До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 59

Метрична книга церкви св. Параскеви с. Гаврилівці Камʼянецького пов. Подільського воєв.

1782–1793 метрична книга 78 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
75
Рамки рядків
78 з 78 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3894; пошук бачить усі)
Zieleniecki Сенчука Картака Григоришинъ Костишиного Лесюка Роднара Байбичечека Борѣнченка Черчука Лоскалюка Партака Фузелика Климчукъ Гурейда Залицкаго Залицкій Пастѣха Боика Занчиного Черевковскаго Вѣлипова Горейднока Слободяника Дѣлитвого Галицкаго Флору Грдаковска Навроцка Забѣнюкъ Маскалюкъ Сончукъ Сенчукъ Перхинчукъ Салаленко Пратенка Волошчука Футелюка имѣленка Волотчука Бабѣнчукъ Цеилюка Фучелюка Гердинчука Іуселюкъ Парохъ Гавриловскій Параскевій Храму Помазахъ Lokoy Працовитій Рокоу Церкве Працовитихъ Супруговъ Воспріемникій Рожденнаго Іѡана Храмъ Законновѣнчанныхъ Гавриловской Працови Fepeu Fepcu Цорку Храмꙋ Марію Napox Анастасій Погребохъ Завриловскій Mupomb Арестихъ Параскелій Февруарія Помазаннаго Mupom Іануарія Rapox Ровоу Параслевій Рожденную Крещеннаго Працовитаго Napoxb Loboi Гавриловскихъ Воспріемнисіи Іуніа Jepeu Іюлія Lokey Гавриловскіе Воспріемни Паролъ Априля Малженскаго Kepkoc Григориха Ноемврія Сочетахъ Napackesiu Арацовитіи Rapoxb Храшъ Mapiu Іѡаниха Тріемъ Xpamt Sepeu Сентеврія Стану Цервв Церкво Сегожъ Василиха Крестихъ Недели Росоу Sepcu Гаври Препо Априлія Канонная Носмарія Параслелій Fwana Rapackesiu Lokwy Працовити Параскевія Працолитихъ Закон Храшу Преставшуюся Станꙋ Іанварія Преставшагося Mapita Преподочной Церкв Таинамъ Агафіи Храшꙋ Jepcu Lokcy Декемврія Картачка Зветныхъ Гариловскій Гавриловскаго Малженское Недель Fepci Zieleniccki Eiusu Keple Працолитіи Андреиха Працо Rapachesiu Kepkoe Echita Гаприловскій Черви Преставшаго Зіеленіяки Eckita Keploe Перешкова Пріемъ ЗВетни Xpant Числи Преповоченной Церку Тогожъ Іаниха Арацовитихъ Аарохъ Цервве Romasax Ekita Napachesiu Іринія Препово Семениха Сіюжъ Помазалъ Церковному Цораꙋ Zieteniecki Kepke Xpand Цоркоу Емили Mipomb Fwant Селожъ Ириній Свѣдителей Помазанную ЗДетнихъ ВоспріемниСй Арещеннаго Помавах Kepko Twaна Zieleniacki Гавриховскій Роковъ Xpamł Mupomt Papita Lokiy Петриха Іринію Преподо Церковномъ Двицу Парасксвій Парасевій Свтимъ Mapwa Іваниха Працовитилъ Здѣшныхъ Заповѣдемъ Цвинтари Залриловскій Цервм Mipom Tepeu Mapiia Tepcu Воспрі Маѯимъ Преповочной Супру Антонія Церав Swana Ecita Храмѣ Церки Агафію Карта Завриловской Параселій Keplwe Naposb Тійжъ Працовителъ Воспріемъ Андрейла Церко Святи Росиу Парасковіи Анною Станъ Млавенца Малжейское Присвѣдителей Свзатимъ Цоркꙋ Іавриловскій Цоинтари Upagos Ѳедориха Гавриловска Церве Софіи Воспріе Рокои Цорка Декемарія Звѣшнихъ Іерій Картакъ Маѳей Погребихъ Парамевій Гижія Арацовй Erkokita Napos Zielenieci Raposb Даніила Пелагіи Присвѣдителехъ Таиномъ Невелъ Годовъ EDita Kepkse Upeno Fepei Mizta Rapos Екатерини Сіяжъ Рожден Стихъ Законновъ Працовитей Ангуста Жадная Невели Маріею Цвинтарій Гіеленіескй Срестихъ Пстра Шаинамъ Romazax Napackesi Upazosu Mapira Urodzony Napoxz Eiisu Koplł Koplt Keploc Jaspisosckiu Гаврилавскій Сложъ Николайха Евдосій Григоритинъ Іѡанила Некели Картаку Параслсвій Свтатимъ Аомазахъ Рожвеннаго Цераве Цорыꙋ Мазимъ Церам Muроmъ Upazos Jepci Рожденаго Законновѣнъ Пароха Сіюхъ Евдосія Препороченной Царку Законна Церква Преповоченой Жешнихъ Воспріемнскій Анастасію Малика Цоркви Татіанни Гариловской Церво Ностарія Покой Свѣдителехъ Паровъ Свяятимъ Пошазахъ Жетнихъ Параевій Мирошъ Іарей Воспримнисій Каноннаія Jaspusosckiu EZita Lokay Kopka Романиха Іерея Супруголъ Іланиха Маличка Заври Меланій Гавріила Церкою Зѣстныхъ Сіахъ Константій Свѣдители Ноемарія Причастившаго Преставшую Причастившуюся Погребовъ Сисаку

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Рокоу тогожъ и Мца Дня воспріемни и Сви были Працовит
Іоанну Забѣнюкъ, Агафію Іоаннила Кмиловска ѡбила
ніе Гавриловскіе: и Сеихъ ѡкрещенную Миромъ Святимъ
Помазахъ Воспріемники били Працовитій Петръ
Зарѣвеникъ и Ѯенія Андреиха Саниеиха ѡбилатели І Ѳома
Року Бжія аѱтг. Мца Іуніа Дня д
Азъ Іерей 1857 Греденіелей Парохъ Зафиловскій Це
серей Храмѣ Преповерной Параскевіи ѡкрестихъ
Ѳеѡдоскій Цркви Працовитихъ Стефана бика и Маріи
Супруговъ Законновѣнчанныхъ Робмвателей Дѣстана
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f2177494. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
78 аркушів прочитано з 78 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110171527 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-59
Зйомки
ARCHIUM 78 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.