До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 310

Метрична книга Мукарівського костелу. Шлюб

1841–1860 шлюби римо-католицька с. Мукарів (Підлісний/Новий), Ушицький повіт, Подільська губернія 238 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Мукарів.
    Стежити за справою Стежити за селом Мукарів
Місця у справі
с. Мукарів (Підлісний/Новий), Ушицький повіт, Подільська губернія
Прізвища, названі в тексті — 354 (показано з 1472; пошук бачить усі)
Kiedy Nazwiska Parafii Jakich Jmienia Swiadkowie Szach Panna Bazyli Pleban Corką Cупругов Dwodziestego Examenie Dwodziestu Koscioła Maryanny Parafy Urodzonego Мукаровскои Panskiego Kosciele Parafij Swiadkach Urodzonych Janie Parafialnym Siodmego Szostego Lutego Obliczu Obojch Wyznania Mukarow Pracowitego Koscioda Pismie Czterdziestego Тыяча Юношу Мукаровского Paraf Dwodzie RKwyznania Swiadkac Кiend Jozefie Modziana Jozefa Maryanną Parafial Młodziana Osmego Stycznia Uвana Wichrowki Stubnych Tysią Pracowitych Mukarowa Plebau Pierwszey Panikiego Oboich Mukarowskim Bazyl Pierwszego Trzeciego Ивака Dваdцam Cyпругов Pracowita Madzen Słowa Macieja Юкошу Kosioła Uroczyscie Sprysowki Małzenstwa Kosciora Trzydziestego Czternastego Slubnych Mukaro Barbarowki Мукаровског Dвораника Jакон Bazyk Oznaczaiące Ormset Pleba Katolickim Trydziestu Kosciała Madzenskim Dwodzieste Преподобныи Cупру Kosiele Urodzona Urodzowych Exame Maliowice Urodzonyc Pazdziernika Związkiem Jakoba Cxterdziestego Pazdzier Якваря Uвака Kратныхъ Piotra Dwoch Związer Marcina Parafia Madzenstwa Corną Skach Młodzia Мукаровско Ubana Народoм Keend Седмaго Церави Rozalij Agnieszki Konioła Piotrze Janai Pracowityc Parafialny Małzenskim Zapowiedziac Andrzeja Dziesiątego Pirmie Franciszka Wdowca Katarzyny Ormego Parafie Супруов Свена Nятьдасять Uroczysie Swiadka Riątego Dwodzicstu Uroczonego Koniele Jgnacego Kosioda Madze Dziewiątego Pracowi Lipca Wrzesnia Odnodworką Maryan Mukar Дворяк Тыляча Hacmo Мариянкы Myкаровскои Naтьдесять Cупругав Настоятen Pierw Parasij Pracow Panski Panixiego Csterdziestego Bazylego Jedynastego Siedmnastu Dwodziest Mycowice Pizmie Modzia Siodm Ommset Siedmmastego Oblicza Oznacza Mazenstwa Dwudziestu Osmnastu Pracowilego Odnodworea Odnodwarcow Мукаровскай Puско Миoвец Tрaкoм Препо Oднодворкою Крестьяника Николав Марiянною Кеендз Прикодской Законнык Kokiele Nazwisk Katolich Kosciada Związe Tyiąc Pierwrzego Oznaczacace Katoli Uroczysiie Zapowiedziach Katoliekiego Uroczanego Katolie Obosch Kokioła Tyziąc Jozefai Związek Dziestego Rozalią Słobodki Pania Urodzanych Slubnyc Luteg Przydziestego Małzonkow Pięci Cxternastego Kosciota Cxter Katarzyną Ploban Dwodzicstego Sxach Szoste Szesnastego Jozesa Pansiego Tomasza Pazdzie Omset Dwodz Ostrowskich Jakobie Mikarow Odnodworow Bacии Deкана Церовы Февраnя Мариак Одкодворца Цеpкви Однодварца Литургию Сторонъ Cупругв Jосифа Дворянкою Нacто Jаконных Kiендз Мицовец Тысяа Юкому Собрав Воселотъ Bacmu Восем Kocma Dwonastego Teressy Konio Wichrowke Strow Pracowity Zgromadzonego Jozefy Miesiąe Tyniąc Urodzanycz Mikołaja Swradkach Oswiadezeniu Czwarlego Dwodzi Kosci Teressą Macie Swiad Rohozy Anastazy Czterech Małzen Pietnastego Mukarowski Dziewietnastu Oblicz Julianny Agnieszka Marzen Zarzyckich Marcinie Lipia Konich Kosciosa Mtodziana Bazylim Apolonia Stubrych Kokioda Pieri Siedmna Urodzo Dwodziertego Drugiey Praco Wawry Pimie Gaspra Grzegorza Parasy Zutego Exameniei Błazeja Kosie Rozali Subny Oblicku Mиkar Koscide Sikorskich Karow Zapowie Maryany Stubnyc Dwadziesiia Dziesią Chrzanow Dobro Błaze Szosteg Rozalii

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy, gdzie, kto, i po wie-
Iu wyszłych zapowiedziach
szlub błogosławił.
Jakich mianowicie Nowo
zeńców, jakiego urodzenia
stanu wieku, i Parafii o
Kto z Jmienią i Nazwisk
oboich nowozaslubionych R
dzice, i kto Swiadkowie.
Roka Pawiniego Tysį Osmet Urodzonogo Michała Urodzonyc Mateusza
…

Так машина прочитала сторінку 24. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Зйомки
джерело невідоме 238 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Мукарів

Усі книги, де згадано Мукарів

Поруч в описі: фонд 17, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.