До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 305

Метрична книга Мукарівського костелу. Шлюб

1804–1810 шлюби римо-католицька с. Мукарів (Підлісний/Новий), Ушицький повіт, Подільська губернія 94 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Мукарів.
    Стежити за справою Стежити за селом Мукарів
Місця у справі
с. Мукарів (Підлісний/Новий), Ушицький повіт, Подільська губернія
Прізвища, названі в тексті — 386 (показано з 834; пошук бачить усі)
Kanczucki Kaneczucki Dudkiewicz Matusiewiczowna Buskowski Diebus Mensis Villa Ritus Inter Dominicis Locus Bannis Martinus Joanne Testibus Millesimo Mątzenskie Juvenem Nasze Villu Kryza Szlubi Benedisi Virginem Secunda Populo Quarum Zatini Octingentesimo Decima Presentibus Zuarum Daima Prima Vigesima Rodzicow Nobiles Mastinus Matzenskiey Przysiegi Oboyga Juter Nizey Pisma Filiam Suiadkowie Podpisani Coram November Marianna Octava Premissis Jnter Matzenstwa Sakramentu Dobrowolnię Michacle Januarij Benedizi Tertia Curatus Swiadkowie Milksimo Nullogue Obris Matkia Makowie Suvenem Vrginem Septima Junij Dominias Joannem Pioma Januari Legitime Annam Septimo Testiu Diebas Tribus Zocus Benedici Viduam Julij Octobris Dominices Urzyza Jozef Deuma Bannio Maciey Michaele Zuaram Diebres Octavo Mahimonium Javenem Omnes Masiannam Nobile Suiądek Panny Michacke Stephano Benediai Continuatur Tertiu Szlaby Dominius Naszyck Ezamine Naszych Zaboriosos Testia Testbus Rikes Pannis Mensio Matzen Matzenskieg Wodzi Joannes Jagodzinski Zeznaiemy Benedixi Viebus Zatni Szezerego Grzegorz Laboriosos Stony Tyckze Examine Canonico Octobri Zuurum Thomas October Octingentsimo Manannam Daimu Matkiam Benedia Koski Matrimonium Jenuarij Jusenem Dannis Pramissis Nobilam Domisicis Duina Janyj Thoma Uduum Quaram Mislesimo Mariannam Młodych Mastenus Rozaliu Tomas Vigesimu Januazij Banuis Octova Testidus Jacobo Makimonium Visma Jmieniem Nusze Locuo Trima Suiętego Josepho Latni Generoso Domino Grodecki Piotr Kozieki Wastinus Mukarow Shony Glebocki Urginem Rikus Rossiaci Latini Deima Szlub Vigesina Włodych Michack Suiadkouie Namowy Ktere Młdzi Suiadectwo Secanda Ecamine Eeram Filium Wizey Szamine Konania Daimo Tremissis Willesimo Secta Villo Presentidus Benedii Tnter Poyulo Vigcsima Aunam Ritum Iuter Congregat Wicha February Fribus Testitus Dietus Josepko Makowee Kanczueki Matimonium Promissis Lakni September Octingentwimo Makiowa Oetober Premissio Tertidus Kanczacki Premissi Włody Dobrey Viduum Vieginem Presentbus Włodego Waryanna Tuvenem Pismem Matzenskva Ianuarij Piest Marganna Jaworski Agniezka Thomu Matrenstwa Diedus Wichat Miodzi Dominici Decimu Junie Chrzanowa Fibus Sesus Decisna Tosepho Swiadek Skony Gnter Madzen Srony Matkie Pocus Panno Teodor Matzeu Caratus Jmieniu Pietr Tater Obradku Deuima Szczercy Mabimonium Młodzi Contractem Ville Contractum Laberiosos Matzewskieg Octuva Presentious Młdych Dominicio Homani Samych Trzysiegi Denedisi Kowie Znakiem Wichacle Nitus Poesentibus Matzewskie Panna Ritur Maszych Matzewskiey Kuwaler Wodych Matzeuskiey Hasze Suistego Zaurum Szezerey Oboygu Madzi Benediei Michacte Jater Szloby Mrzyza Suiadectww Chęci Milesimo Midych Michuele Novem Matrenskie Novembris Viryinem Sophiam Soiuki Michasle Suiad Hullogue Esamine Thomus Suiadechoo Dudkiewiez Waszych Majus Popisani Domiscicis Jacie Nizez Terteu Utere Tacie Dudkienicz Toanne Suiadechwo Porpisani Laberiozos Thome Nullogne Masze Precio Decimo Fauis Andreas Soanne Smpedimento Terku Obrie Millesmo Tngesima Trbus Waliowi Hoboda Topulo Tabianus Tomunicis Bopulo Josgrko Millesiino Judenem Januasii Rozakiu Masianna Millesino Iuvenem

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Mensis Tanuarus aob Anno
Juaram prima Jier Azfanuarij zdze W 11. Jaauanj 7łus 624 Jeni
Crsentidus Festious. Tetro Bilinski A Testa Mariti= Dzu
Joana i Uronsskii A. Zabe pytmni tego Akthe de Villw sysowkku
My Roczice Farmy Mocly Auteminy Dotkiewriezowy, wyzaiemy tym
Pismem naszym iako zdobrey własney Wosi bez naymnieyzego przz
musu, na Zawascie mięczy sobg Matzenskva, zUlroczongon Michaleu
Sanieli Rawalerem wzaiemnego y pdobasiia Zezwolit, jako y la
Borzice Zezwałamy
Ia Swiadck Wichata Sanickiego, y Brat Rorzony Starzzy mnaiezy Gul
…

Так машина прочитала сторінку 10. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Зйомки
джерело невідоме 94 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Мукарів

Усі книги, де згадано Мукарів

Поруч в описі: фонд 17, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.