До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 328a

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу. Шлюб. Том 2

1872–1878 шлюби 363 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ. Полонской Полоннаго Полонскаго Смолки Буртына Новосели Пилица Лабунскихъ
Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 1833; пошук бачить усі)
Бокщанинъ Бощанинъ Соболевскаго Соболевской Бурковскою Багинскихъ Бранецкой Палицкой Гаразкиковою Свіендровой Корхомыхъ Пикуль Докщатинъ Косельскій Мѣщинъ Полонской Какихъ Тысяча Законныхъ Мѣщанъ Закон Полон Свидѣтелей Преподобный Римско Католической Супруговъ Когдаг Семдесятъ Сторонъ Настоя Когдат Насто Юношу Мящанъ Литургію Когдае Марьянны Кратномъ Супру Церква Франца Законникъ Марьян Когдаз Строгого Солдата Знаками Поланской Мысяча Католи Лѣсовъ Мищанъ Текли Іюнія Полоннаго Коихъ Крестьсянъ Смолки Полонскаго Преподоб Народомъ Препододный Бокща Католиче Викен Поленской Екатерины Литурию Антонія Приходскій Викентія Церави Законни Преподо Гоаннъ Когдар Литур Римеко Однодворцевъ Леона Сендесятъ Прихо Буртына Сентя Мѣщанкою Лабунскихъ Новосели Когдӑ Церови Полонскій Соболев Мѣщалъ Когдав Геркви Боящанинъ Дворянина Полонско Мицанъ Препо Юному Сочеталъ Мѣщенъ Крестянкою Екате Бурты Лудовика Антургію Однодворца Томаша Новосе Остров Супруновъ Цереви Залев Войцеха Мацѣя Алексан Настоятельской Марьянною Согла Собравшимся Ѳевра Восемь Торжественно Стефа Корна Анною Дочерью Многихъ Новоселицы Мящанина Тнсяча Свидѣ Екатериною Дворя Перкви Ноябрь Новакъ Церхви Чиело Свидѣте Казимира Багин Адама Феликса Благородныхъ Соболевскихъ Стани Крестьямъ Строго Дѣвицею Госифа Сосно Александры Ботвиновъ Дымчука Карла Северина Викарный Карола Цернви Церви Полинской Прихожанъ Лабун Агнеты Приходобный Анаста Франциски Соболевского Дворянкою Іоанны Сторое Борков Сосновою Когдач Тысана Димско Соколов Октябрь Кретномъ Викар Мястечка Микла КНИГА Римск Варительно Софіи Римска Католинской Мѣщакъ Полой Сентябрь Гавріила Антурію Чиоло Тысячо Розаліи Марья Законн Войце Согласію Райковской Бобров Тортественно Попеля Мѣщенина Франциска Іоаинъ Катомической Деревки Кресто Оглашеніи Можей Мѣщана Нистоятель Настся Аполоніею Романа Мѣщани Церкв Нистоя Веркви Шимона Апрѣль Сидорскою Анастазіи Медведовки Островскихъ Сосновыхъ Предва Преподобни Дерев Римоко Юліяна Знака Катомческой Бурков Корнаф Роговских Войцѣка Мносихъ Китолической Метрическіе Церова Присуствіи Башинъ Преподод Церява Тыеяча Супруовъ Григо Кателической Доящанинъ Полольской Корда Кален Стефанской Лабунскаго Агнета Полок Свидѣт Мощин Первое Керкви Мація Мартина Залъенскаго Мѣстечки Зѣлинскихъ Восела Соколовской Гимско Боященникъ Кордаса Островскаго Валентія Собрав Ѳаддея Вильга Вронов Полан Райков Вален Мѣщаю Бакщанинъ Кукли Островскою Домини Полонского Мухарскихъ Поблогославилъ Сторою Остро Пренодобный Ботвины Анѣлій Крестномъ Преподосный Кордасовъ Церквитор Содолевскаго Бояща Гливин Полинскій Зиконникъ Понинки Миропольска Потра Польнской Чиало Мношхъ Уеркви Мящаня Полонська ВТОРАЯ Сдѣла Приговъ Присутствіи Грохольской Бобровскихъ Савицкой Приподобный Римено Аполо Павлов Препода Знакими Церева Сидорскаго Ловинскаго Санкевичовъ Козлов Солдаткою Солдаты Престьянъ Книгѣ Ксендзъ Трояка Польн Сидорской Крести Залеской Соколовскихъ Катомъ Свѣнцицкою Терезій Томашевъ Палонской Лѣвицкаго Гоноратою Антонины Иеркви Дороты Кростьянъ Мацка Каспра Пухаль Бовщанинъ Гливинскаго Марце Соснового Корей Полонск Побѣлетнаго Теклею Марьямны Владыслава Миклашевскій Супруго Антониною Ловиньской Настояте Аполона Мухарского Гругихъ Викто Савицкихъ Гливинской Багинскаго Сомдесятъ Савицкаго Католическаго Печатью Находившихся Барановки Марцелія Маріян Залчен Корнафліовъ Дымчу Екатери Ладунскихъ Колча Розаліею Мѣстеч Прихотан Теофили

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда? гдѣ? кто? и по ко-
ликовратномъ оглашеніи
вѣнчалъ бракъ?
Какихъ именно иово-
Кто по имени и прозва-
брачныхъ, какого состо- ніи родители новобрач-
янія, званія, возраста
и прихода?
ныхъ и кто поручители
или свидѣтели?
…

Так машина прочитала сторінку 37. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
363 аркушів прочитано з 363 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 08.10.2026

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 17-1-328a
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 17, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.