До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 331

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу

1872 метрична книга 246 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 2291; пошук бачить усі)
Миклашевскимъ Ковальскимъ Ковальскій Бакеланомъ Бокщаниномъ Бокщанинъ Соболевскихъ Лободзинскій Полонской Законныхъ Тысяча Какихъ Полонский Мѣщанъ Воспріемниками Полон Викаріемъ Отцемъ Преподобнымъ Какимъ Какого Селеніи Кладбищѣ Римско Закон Католической Восемь Имени Полонскаго Іюнія Полонномъ Имяни Полонскомъ Препо Васпріемниками Полянской Семѣдесять Кладби Полинской Марьянны Коваль Лѣсахъ Франца Когдаз Деревнѣ Католическій Антонія Семьдесятъ Однодворцев Настоя Смолкѣ Полож Римски Викарный Полянскій Наября Когдат Когдаг Писла Полинскій Сегоже Свободнаго Мещане Римска Настоятолъ Викентія Бокща Солдата Цернви Февра Преподоб Заканныхъ Мѣстечкѣ Францъ Станиславъ Преподо Лудовика Казимирь Казимира Полонскай Холеры Младенецъ Сегоны Соболев Буртынъ Адама Преподя Лабунскихъ Іюолья Приходский Церхви Мѣщинъ Марьянна Марьян Текли Полан Симско Микла Поланномъ Тыссяча Крестѣянъ Сегоно Насто Мѣстечки Стани Деревн Кростьян Кладбищ Тыяча Понинкѣ Настоятеломъ Сента Проподобнымъ Буртынѣ Адамъ Новоселицѣ Сегожъ Викентій Полонскимъ Мѣста Литурию Тыняча Каріемъ Генварія Отцомъ Викторіи Марьянною Вотріемниками Закинныхъ Когдав Марьянну Кладбищк Коглаз Церкаи Мартина Сегонъ Кашля Тыляча Лудовикъ Положской Доминикъ Мѣщанкою Колчовой Франциски Прихо Приходскомъ Оставила Церяви Бокще Лудови Мѣшанъ Семній Поланскомъ Католи Тѣлося Оставилъ Мащанъ Настояте Законны Положский Церкый Кубличномъ Сегожа Іюанія Камилля Гелены Мѣстеч Преподобнямъ Соболевскаго Терезій Кароля Вихаріемъ Аполоній Войцеха Горячки Публичномъ Сыновей Коглаг Телоея Законнахъ Полоном Приходобнымъ Анастазій Цукви Леона Розалій Мацѣя Деревню Лудовики Аполоніею Островскихъ Гилярія Сосновой Ловин Бояща Лабун Декабрія Церкв Мѣсточка Кладб Полом Оставшегося Церови Сегози Кимско Роговскій Можейки Ловинскій Ловинскаго Буртыню Валерій Февралія Закин Мацѣй Черомъ Сидорскій Восемьсотъ Теклею Викаріомъ Францы Половскій Казенныхъ Положномъ Каспра Воспріомниками Ноябръ Багинскій Дымчука Оставленія Іоанно Бакщанинъ Церный Кладбищы Ивани Іюонія Погореломъ Полин Анастазіею Марьянка Лѣсанъ Крестьянки Мѣщаніе Соболевскій Виспріемниками Войцехъ Агнеты Именіи Селен Францискою Семеденетъ Таборахъ Церкво Алексан Симски Мѣщанки Ватріемниками Александры Тасяча Камилли Полонска Мищанъ Бакща Крестьямъ Преподобный Полощ Викар Екатерину Оставшейся Преподобнаемъ Марвянна Іюалья Бокщанимъ Іоанлъ Каролины Францика Екатериною Розами Савицкихъ Крестьянкою Ловинскихъ Прено Анаста Роговскихъ Паулины Однодвор Санаковъ Законн Марти Викто Апрѣль Багинскихъ Настоят Конныхъ Софіи Екатерины Островскій Красновскій Селени Селѣдесятъ Деревич Томаша Шимона Аполаній Ситанскій Марьяннаго Женою Бокщани Преподобни Октябрь Мѣщамъ Миклашев Розалія Погороломъ Ниября Декабръ Новоселицы Коихъ Бокщи Настія Полинномъ Полянскаго Конвульсій Коглав Полонски Воспріемнсками Апрѣмя Католигоской Месть Бощанинъ Казенный Роговскаго Пятаго Шестого Дереви Ольшевской Клементин Поминкѣ Клементиною Антониною Стцемъ Муравской Поломномъ Александрою Паулина Мѣщана Гелена Четвертаго Дермановъ Бакщаниномъ Стоповъ Марцел Мѣстечко Антонина Имяно Свѣнцицкаго Преподябнымъ Понин Варвары Ситанскихъ Соколовскій Іюлія Лободзинскаго Сентябрь Соболевской Мѣщани Анастазія Полен Лашеви Смолки Доревни Стефа Помен Имѣвшая Леонъ Фраица Церхай Іолья Юному Іоаинъ Болонской Дворяне Лѣщанъ Дермановскихъ Францикъ Багинскаго Клементины Поленской Приподобнымъ Эмилій Солдати Столкѣ Мухарскій Христофоръ Мѣщанкон Викторіею Поменской Аполонія Свенъ Бокщенникомъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив-
денія. щенія
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ливодою, или
совсѣми обрядами таинства окрѣщенъ
Высяча Восемъ сотъ Селѣделетн
второго года Февраля двадцать сед-
мого дня въ Помянкій приходской
Римска-Католический Церкви окрещен
младенецъ по имени Войцехъ Препо
добнымъ Отцомъ Іоанномъ Коваль
…

Так машина прочитала сторінку 25. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
246 аркушів прочитано з 246 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 08.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 17-1-331
Зйомки
Wikimedia Commons 246 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 17, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.