До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 2·спр. 1033

Метричні книги католицьких костелів Уманського та Звенигородського деканатів

1860 метрична книга 569 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
304
Вичитано оком
6 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 569 кадрів
Рамки рядків
569 з 569 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3909; пошук бачить усі)
Австрійскихъ Аудерскій Бабчукъ Винарскаго Гоздовской Госнигородскаго Гратковскій Добречинской Званмородскаго Земенцкихъ Кобылянскій Кондзольскихъ Коспольской Ксндзѣльскій Левандовскаго Лисльской Листопацкой Лысанской Меленчука Младовскій Млатенскаго Мрочковскихъ Никарьскаго Ольшовской Опотровской Плескановскаго Пригетскій Причинской Рогуцкій Рокачевскихъ Солковской Спетровскій Судерской Сыправитрьскій Тетіевскаго Чуславскій Ясинскаго Тысяча Какихъ Воспріемниками Римско Крещеніи Приходскомъ Супруговъ Какого Ксендзомъ Таинства Какимъ Костелѣ Ксендзъ Селеніи Благородныхъ Законныхъ Однодворцевъ Католической Дворянѣ Восемьсотъ Мошненской Имени Католическомъ Дворянина Младенецъ Деканомъ Викарнымъ Ноябр Апрѣлъ Кладьбищѣ Викарный Костель Богуславской Двадцать Супру Рожде Декабр Маріянны Октябр Людвика Настоя Пилецкимъ Прихо Сентябр Закон Дворянка Мѣщанъ Пилецкій Дворонъ Деканъ Шесть Дворямъ Католи Восемь Дворяна Софіи Костена Тыляча Марію Антонія Супругою Католиче Шестьдесятого Дворомъ Карла Дѣвицею Прихоцкой Костила Антоніемъ Косте Звени Седьмаго Кладьби Дворянки Насто Яворскимъ Маріею Литургій Звенигороцкой Дворя Римска Нисла Юліянъ Леона Яворовскій Тетіевскомъ Умани Патыгорской Монасте Когдат Ставинскомъ Тѣлося Шестьдеся Стани Приходскаго Повѣривъ Тыяча Юліяна Тальномъ Станиславъ Шестаго Совершеніемъ Семеній Богуславъ Оставшейся Монас Дворемъ Крещенія Викар Анною Горячки Воспріемникоми Ксенд Окрещено Шиманскимъ Канихъ Кавихъ Викентія Присутствовали Адама Гражданъ Виктора Яворовскимъ Однодворца Именамъ Дворенъ Администраторомъ Ставищскомъ Шестьдесятаго Ксеня Носальскимъ Карломъ Четвертаго Сентя Тайнами Римено Францишка Карлъ Земли Супругъ Антоновской Ксендомъ Законныкъ Камолическомъ Олещукъ Тысоча Дворянкою Францъ Юліею Алексан Антонины Анѣли Шестого Однодворцовъ Адамъ Помѣщикъ Шести Маріанна Законнымъ Олагородныхъ Злотопольскомъ Костіела Антоновскаго Костемъ Казиміра Рилско Звенигороцкаго Маріянъ Воспріемника Звенигородской Настояте Мѣста Злото Имани Кості Антонов Робертомъ Богуславскаго Олещукомъ Присут Звентороцкой Валеріи Васпріемниками Флоріянъ Оставила Пятаго Коста Богуславѣ Администра Тысьча Уманскомъ Монаста Цернви Именемъ Косто Отставнаго Селені Леонъ Мошнен Констанціи Римоко Пурышко Дворялъ Супруовъ Толяча Констан Селен Іозефа Шестидесятого Печати Костельной Юному Оставилъ Викаріемъ Мѣстечкѣ Новобрачныхъ Благородный Екатерыны Стефаномъ Городѣ Уманскій Копанскій Однодворка Родертъ Госифъ Тысяа Звениго Антониною Шестьде Юшкѣвичемъ Дворянною Владиславъ Фиіоріяномъ Валентія Католическаго Лысянскаго Генри Томашъ Снѣжко Свободнаго Костѣнъ Церкый Теодора Кованскимъ Янитовкѣ Тридцать Тетіевъ Мафтей Патыгорскаго Янворя Супруровъ Мѣсямъ Викторіи Каролины Дворянкаго Четвер Франца Александры Маріянну Северина Генрика Маріяни Франци Дѣвицы Прикода Оссолинскимъ Однодворіевъ Вихарный Родертомъ Церкв Церави Рукоприхладство Таннъ Дворякъ Костенѣ Александеръ Приходскій Владислава Шимонъ Викен Елены Препо Семнадцатого Церный Марты Катерины Сыновей Северин Духовной Какилъ Мошнахъ Римск Пруско Сахарномъ Ксендѣ Яворовъ Законны Выписи Девятаго Яворскій Кованскій Админи Тоссяча Викторомъ Дварянъ Кокихъ Мѣсящъ Косела Костола Ксеняомъ Ротмистра Однодворки Костина Воспріемникими Францишки Маріанною Ольховцѣ Павлины Преподобный Февра Юзефа Дворять Генрикъ Окрещенъ Обрядовъ Шестья Свидѣтелей Моиненской Викто Людвики Кладбищ Метрическія Римски Иоана Ксендземъ Имѣвшій Церквѣ Шиман Текли Ксенцомъ Книгою Бурковцахъ Робертъ Администраторъ Таращѣ Мѣсща Носальскій Крестьяна Настовъ Цериви Римеко Когдаб Ринско Костла Звентороцкомъ Звенигороцкомъ Гелена Леопольда Ясиньскій Казимиръ Аполоніи Аннаго Юнома

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ роди-
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою, или со
всѣми обрядами таинства окрещенъ.
въ семьскаго сѣ Свяндесятво мѣсяца мѣсяца доль
нахъ одьячего дн въ Лысанской Законого Касиличе
приходской серочи окрещена младбища Ольгополь
Ключаннымъ Приходобнымъ Андредѣтѣмъ скидкимъ
томъ Викорнымъ таи въ Церкви съ съ
всѣхъ обрядовъ таинство
наго сего съ въ въ въ обврянного годо мѣсяца Фиро
…

Так машина прочитала сторінку 57. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
569 аркушів прочитано з 569 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 20.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-2-1033
Зйомки
Wikimedia Commons 569 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.