До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 2·спр. 937

Метричні книги Летичівського деканату

1868–1870 метрична книга 961 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
515
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 961 кадрів
Рамки рядків
961 з 961 сторінок
Місця, названі в описі
Летичевскаго Деражаньскомъ Новоселецкомъ Зиньковскомъ Маниковцахъ Михаипельскомъ Лапичевскомъ Буцневой Каричиньцахъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5036; пошук бачить усі)
Жуков Лисовскихъ Пременковъ Левицкій Бойкова Бидзиньскихъ Раковского Монько Сухович Бурковскаго Шабельскій Олейниковъ Кличуковскій Коновульскимъ Антоницевъ Палюховъ Прускимъ Янчевскимъ Лозицкій Пичевскій Антонскій Арменицкаго Бѣлицкаго Вармынскаго Вкревскій Вономенка Ворженскаго Гоманскаго Грагунскаго Градгицкихъ Дилинскаго Дльговскаго Иваніцкихъ Кроховскихъ Кщибскій Лодицкій Лѣбокницкій Мастимартскаго Митомирская Озиньской Ортанскій Причанскаго Пістровской Родятельской Рожанскихъ Рожанскій Саментельскій Сужецкихъ Уѣзднская Яцковскій Тысяча Таинства Восемьсотъ Селеніи Костелѣ Приходскомъ Римско Какихъ Ксендзомъ Имени Закон Костел Воспріемниками Супру Воспріемни Ксендзъ Супруговъ Католическомъ Однодворцевъ Какого Двадцать Девятаго Прускій Косте Игнатіемъ Кладбищѣ Шестьдесятъ Младенецъ Окрещенъ Восьмаго Рукоприклад Законныхъ Костели Какимъ Анною Зиньковскомъ Именемъ Маріею Девятого Окрещена Прихо Семдесятого Воспріемника Новоселецком Совершеніемъ Насто Прихожан Новоселецкаго Свидѣтелей Восемь Ксендѣ Народомъ Янчевскій Католиче Римска Шесть Обряд Онаго Марію Ксенд Горячки Мѣщанъ Однодворцовъ Шедесятъ Настоя Каноникъ Уѣздный Костола Шестьде Сѣмде Присутствовали Франца Литургію Сьовер Бракомъ Тайнами Деражаньскомъ Католи Приходскаго Францъ Прихожанка Прихожанинъ Таинств Первое Зиньков Крещеніи Сентябр Костемъ Апрѣль Зиньковѣ Оного Коржовцахъ Маріянны Викарнымъ Имѣвшій Римски Зиньковскаго Октябрь Яськовцахъ Каноникомъ Предъ Ноябрь Админи Кладби Маниковцахъ Китолическомъ Мысяча Тысхча Юному Тысячавосемьсотъ Однодворца Деражанскаго Тысячы Администра Константиномъ Старости Лозицкимъ Когдат Имони Обрядовъ Оставилъ Обоихъ Констан Васемсотъ Приходскимъ Однодворъ Кароль Деражан Сопруговъ Пальчевскимъ Розаліи Восомсотъ Похоронылъ Декабр Супругою Воспріемникими Маинства Публичномъ Крестьяна Станиславъ Маріянна Солдатя Селоній Летичев Семдесятаго Костья Оставила Оглашеніи Сопру Восприем Гражданъ Супруго Приходи Шестаго Тыяча Войцѣхъ Новосе Имѣвшая Крестьянки Ивани Часло Кростьянъ Присутство Четвертаго Ктобыли Викар Летичевскомъ Семдеся Екатерины Католическимъ Шестого Администраторомъ Казимира Девянъ Викентій Розалія Карлъ Крествян Дѣвицею Казимиръ Отставнаго Тысьча Восемьсомъ Восемьеотъ Коихъ Яблоновке Пятого Лѣтичевскій Шимона Конвульсій Деканъ Ксендземъ Второе Деражни Седмаго Костева Канихъ Каплицѣ Капеляномъ Оставшейся Посдѣланіи Кастела Воспріемникимъ Окрещено Доминикомъ Стани Францишка Крестьямъ Косела Костала Шемьдесятъ Летичевскаго Родителей Однодворки Рамско Настояте Мартина Новоселец Семеніи Бѣлецкомъ Рудни Именъ Буцневой Актовъ Косто Розаліею Новой Анѣлья Киндзомъ Агнѣшки Прихожинъ Похоро Седьмого Присут Четвертого Слободкѣ Шостьдесятъ Костена Павлина Литурію Высемсотъ Костенъ Другихъ Таинст Кандзомъ Таинство Сторонъ Девята Тысяа Копіи Зяньковцахъ Людвикъ Юзефа Таинстви Крестьенъ Маинъ Синовей Летичъ Дераженскаго Каролина Антонина Маниковъ Приходавъ Потра Соленіи Крещенія Шестья Дворя Маниковец Викентія Маріянною Леонъ Слободки Ромско Котела Когла Лѣтный Воспріемникамъ Свидѣ Шедлятъ Изслѣдованія Многихъ Шедсятъ Новосіолкѣ Именетъ Наприходскомъ Супруга Перво Шаркахъ Талнства Каплицы Агнѣшка Карла Антонины Космела Людвика Младе Каного Семого Маріисъ Сентя Ксендзотъ Февра Имѣль Пятаго Воспріемникаго Абряд Текли Зиньновскомъ Сорокъ Брако Станиславовкѣ Перва Первос Письмѣ Сопругою Супругова Ксендомъ Тосяча Семаго Восьмого Янчинцахъ Иванѣ Ковалъ Шестьедесятъ Девят Заньковскомъ Мѣстечкѣ Прихожа Втораго Михала Летичевѣ Аравно Костова Пудличномъ Згѣрскій Тѣлоея Сееніи Тысяи Ножбря Марти Шимонъ Кладбищъ Войцѣха Приходивъ Димско Администраторъ Воспріемнико Ксендза Наста

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
болѣніи или во какому случаю
Какого былъ состоянія и зна
мерей былъ ли причащенникій сколько жилъ егъ какого
причала и кого оставилъ дѣтель
Какилъ и менно Святен-
никонъ, когла и гдѣ на
хороненъ 2
1. Тасеча Дочеленкя Крестьянинъ Евѳитіана Пала Его Михаилатора
12. 11. 73.
Тельмаго Восьмагольмаго Воська Боханскимъ за торячнаго Костела Ки
…

Так машина прочитала сторінку 97. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
961 аркушів прочитано з 961 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 19.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ДАХмО 685-2-937. 1868-1870. Метричні книги Летичівського деканату.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 1,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-2-937
Зйомки
Wikimedia Commons 961 кадр скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Зведена книга Летичівського деканату: в одному томі записи кількох костелів — у прочитаних аркушах Зіньківського й Летичівського. Запис із цієї книги може належати будь-якій із цих парафій, тож парафію варто дивитися в шапці частини.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-19

Поруч в описі: фонд 685, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.