До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 2·спр. 945

Метрична книга костелу (Pohrebyszcze): шлюби — ВИРІЗКА зі збірної книги: лише сторінки парафії Pohrebyszcze

1840 шлюби римо-католицька Погребище, Подільська губ. 18 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на drive.google.com ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Погребище.
    Стежити за справою Стежити за селом Погребище
Опис справи
Письмо
латинка
Рамки рядків
10 з 10 сторінок
Місця у справі
Погребище, Подільська губ. Pohrebyskim Machnowiec
Прізвища, названі в тексті — 144 (показано з 219; пошук бачить усі)
Lachowski Kubitowier Stubnych Trembeckih Malinowskieh Zuchaczewskat Szalniskich Metetskieh Rowakkim Błonskim Kaminskich Kamiuskę Piasceka Szałukiego Winiextego Beregowicz Jaworskim Czechowska Grabowski Mienowskiego Miewinskiego Myszkowska Pitrowski Rosicka Saganowska Siechniewicz Soszenska Swiaska Tarnawska Zurawski Panna Examinie Corką Panskiego Jakich Jakie Rodzicow Słowa Jndulcie Bazyli Ditto Madzonkow Miesięia Proboszez Koscielę Lutego Pismie Koscioła Dwocziestu Miesiaia Stycznia Panne Pierwszey Nabozenstwo Probosziz Janie Kosciota Zapowie Kiedy Lutigo Obliczu Skubnyd Pohre Slubnyd Czerwia Pazdziernika Roluu Pohrebyskiego Pohreby Piomie Tiodmego Dwocziestego Dwochiestu Skubnyc Pierwszego Proboszoz Corke Młodziana Drugiey Swiadkad Corkia Kanonit Rosciele Pohrebyskiem Grzegorza Panskięo Kowiele Dwodziesteg Parafian Jliądz Słowee Pietuszey Miescąia Jozefie Panstięgo Paraciat Jałiobie Słycznia Michata Kanoniky Renia Ozmsetnego Parafi Arzed Koscoła Urodzony Koscwłą Tysiącznę Zapowieczied Jozecy Examini Kosnola Tysiącznego Zutego Rzynsko Katoliekim Ozmego Onodworcow Parafiam Dwoczie Miesięca Pięrwzzey Uroczysu Nowozemow Kanonik Beczy Corlie Boregowicz Teodorze Odnodworza Ozter Kosciła Exami Trzeciego Szesciu Pazdziernik Bazyki Macieju Miesię Jozefa Uroczoną Pardziernika Kosiioła Pohrebyslum

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy gdzie? kto? i po-
wielu wyszłych zapowie
dziach lub Jndulcie słub
blogosławil.
Roka Tyszigc os mset
exterdziestego, mya Sty
sznia Dma 28 w Korue
te Rzymsko Katolickim pa
rasialnym Machnowicc
kim Proboszon X. Feliwc
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
18 аркушів прочитано з 18 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 10.11.2026

Кадри, з яких читано: Marcin Kowal, genealogie-kresowe.pl ↗ drive.google.com

Файл для Нишпорки · 22 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-2-945
Зйомки — 2 різні
джерело невідоме 18 кадрів є відбиток
джерело невідоме 10 кадрів є відбиток

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Погребище

Усі книги, де згадано Погребище

Поруч в описі: фонд 685, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.