До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 136

Метрична книга (смерті) · М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ.

1853 смерті М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ. 19 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано М'ястківка.
    Стежити за справою Стежити за селом М'ястківка
Опис справи
Вид документа
Метрична книга римо-католицького костелу — смерті (Zgony)
Мови
російська
Письмо
кирилиця
Рамки рядків
11 з 11 сторінок
Місця, названі в описі
М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ. Вербка Волоская Марьяновка Мястковка
Прізвища, названі в тексті — 97 (показано з 281; пошук бачить усі)
Австрійскій Восарныйскаго Говфровской Гришевскій Грождовскій Дафанлоскій Кропительскаго Петроневскій Пилецкій Съявинскій Тобтолинскаго Яворской Якубовскихъ Добровольскій Добравольскій Дабро Добро Заремба Какимъ Какаго Тысяча Кастела Законныхъ Мястко Какого Ксендѣ Кладбищѣ Kornał Ranaro Шестаго Восемьсотъ Вастела Когдаз Dumie Киндвъ Админъ Четвершаго Годамѣ Восемь Ксидѣ Смеритъ Насило Костена Когдат Кастева Мястковецкаго Отставнаго Каниной Тосяча Гертруды Лѣтнѣвскихъ Пяждесямъ Кашено Пятдесятъ Кладзъ Людовски Публичкомъ Сопруговъ Клидѣ Апрель Деревичевъ Карла Іоанну Валаской Двадцать Вановскихъ Маріянна Ксандѣ Кладбищи Васемьсотъ Ксидъ Потдесятъ Однодворцевъ Вистела Истръ Ксенд Кистена Кладѣ Девята Кашно Кладби Александратель Веребкѣ Вдовъ Настела Ксеидѣ Іасифъ Петрѣ Пвралъ Соприровъ Толяча Днавъ Кореу Тыляча Аліоны Какому Докабря

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Лѣта Когда? гдѣ? кто отъ
какой болѣзни или по
какому случаю умеръ
былъ ли причащенъ Св.
Какаго былъ состоянія
и званія? сколько жилъ
изъ какаго прихода и ко-
го оставилъ дѣтей
43. Желяча вомѣм
сотъ походеся
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
19 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 20.10.2026

Прогін частковий: частина справи: Рашків

Посилання: Google Drive (Рашків) ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани — Google Drive Diecezja Lucko-Zytomierska (вибірки з копії Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie).

Файл для Нишпорки · 31 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-3-136
11 аркушів прочитано з 11 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 45 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-3-136
Зйомки
джерело невідоме 11 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: М'ястківка

Усі книги, де згадано М'ястківка

Поруч в описі: фонд 685, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.