До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 36

М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ.

1834 метрична книга М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ. 47 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано М'ястківка.
Опис справи
Вид документа
Метрична книга римо-католицького костелу — народження/шлюби/смерті
Мови
польська, латина
Письмо
латинка
Рамки рядків
47 з 47 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 951; пошук бачить усі)
Baranski Bogacki Czeyhowski Dłuski Fancisska Gadonski Haszynskiego Jaworski Kodymskiego Kowskiego Palinska Puenskiego Raiączhowski Raszkowski Rrasckowski Sainskich Szaliminskich Tynoskich Wierzcchowskich Wnorowski Zgorski Zuchowski Leonowicza Козлова Ditto Parafii Wikarego Panskiego Jmieniem Trzymali Dilto Ѳеодо Kiedy Ludwiką Вакарій Parafialnym Olejow Іакія Свѣда Panna Rrymsko Pitto Parafial Діако Panckiego Ватрій Katokikim Wrodzany Grudnia Leono Grudzien Кладу Уѣздній Яндника Corka Katolickim Wanna Detto Ольгопольскаго Огоки Коріова Коріи Jakiez Miesią Grobli Pracowity Ceremonii Jakicz Asystowali Parasialnym Marca Carka Dillo Paralii Кіеау Сонка Кіебу Рагасіі Кееду Коніова Jozef Wrodzony Kosiele Miast Miastkowieckim Jakoba Urodzony Chrdu Maryanną Miastko Wradzonych Jozefa Kosciele Ditte Znakami Lutego Кіаду Іалія Рагарій Свѣдѣ Іанія Уѣздѣ Раполіедо Тисяца Уѣздно Рагагіи Слѣдо Іакісъ Хідага Іакіево Вгоки Коніева Кіеду Mieriąca Rzymsko Kowiele Gradnia Urodzonych Olejom Jakich Uradzanego Uradzanych Uradzonych Wradzany Madzonkow Wrzesien Imienia Odnia Ѳедока Ранна Коліева Сенстопій Уѣзднаго Кіелу Корьова Иѣдкону Коніев Іедокъ Свтди Іеопо Chndu Miastkowie Wrodzanego Chmdu Urodzany Kwietnia Ochrzezone Kiedyi Rodzicow Trzymal Wradzonego Wkarego Chrtu Pawet Rrymcko Parafialym Ddata Konio Sierpien Sierpnia Uradzony Katolii Katoli Kiędza Sakramentamii Koryo Ѳеоду Сонстопіи Рагарія Уѣздна Коліова Ольгопо Вапокіедо Свѣди Кознова Клоду Уѣзднія Огока Кгоду Ваполіедо Козіова Корія Ваперіи Уміеніа Содка Скаго Кнакать Іогора Агіесі Вачаріи Утіепіет Каніев Сенстоніи Остостодо Ватрі Слѣди Оголи Ясопо Каніова Куліа Закіево Crenony Dildo Katolikim Niemowle Chmde Miach Uradzonego Stycznia Parafiak Chreno Waryanny Rrymskor Franieszka Maryanny Urodzanego Brymsko Agnieski Alexander Dilte Parskiego Pracowitego Madrankow Ceremonie Swiad Oljow Miesiącao Barafii Rroku Parafi Miastkowieckem Wrodzonych Parasialym Mieniąca Mieciąca Wradzony Rzymcko Kumami Jakiz Wikanego Maryan Kowieckim Chrzłu Przymali Ochrzenone Miesiacoo Koniele Wrecien Ludwicka Administratora Olego Kiody Iakich Kosiota Narwiska Maszia Mrzesnia Wrzesnia Sakramentamił Jakiego Mikarego Sakramentami Magitach Каніе Ракарія Ванарії Адата Ватарії Касила Недого Вагарії Ѳеода Тіанъ Подока Коздо Коссія Огола Тісла Вагарія Іавія Іокор Козло Копіе Еедокъ Ендника Каколаго Патрія Іюлія Уѣзду Магтівка Чулія Упакатъ Корпова Рапокадо Рапокидо Клаждо Матданна Зактатенкати Казлова Такіево Коріота Тіажо Іедоя Іокер Вапоріавнут Чанія Пелажодо Матсе Чакія Систоніи Куріа Сгоки Занія Тіася Иѣдкану Отутав Іодоч Кутаю Коніеве Іокера Рагагі Іеона Karol Malzonkow Miart Ohrzn Urodzonego Parickiego Rodzicoms Chrda Wrodzoney Urodzanych Oimsetrego Wrudzony Cziestego Corta Kosielo Leonowi Styeren Asystowal Wysokie Urodzoną Uradzo Urodrana Corkao Chrzezony Paniskiego Rodzicono Rozala Katoliikim Parasial Wikarogo Rutego Drany Miastkowiackim Grabli Leonowicna Barbara Miasd Chradu Jonef Werbie Panakiego Ludwikao Gabryel Alexandry Slubnych Ceremoni Parafia Katolickiego Gregorza Gregonas Drzymsko Otefana Gregorz Parafialnego Ceromoni Bilto Dwadziestego Miesiąco Gregom Wradzona Miask Chrstu Przymsko Pilto Franiezka Wradzanego Madzanka Kacie Crzymali Penskiego Antoniny Antani Koscioła Ceremonui Billo Krodzonych Tozymali Srzymali

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy: gdrie: i ad hogo
z oamey Wody, czeli
ter wCoromoni Crrzu
Raku panskiego ty
siącznego Oomiednego
trzydzieatego ozevarteg
Jrkicz Rodziram Ku
dey, oydzie, to iart.
Pracowitycky Fillysoo.
Agnieski Lewnych sie
…

Так машина прочитала сторінку 685-3-36_0058. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
47 аркушів прочитано з 47 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-3-36
20 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 20.10.2026

Прогін частковий: частина справи: Рашків

Посилання: Google Drive (Рашків) ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани — Google Drive Diecezja Lucko-Zytomierska (вибірки з копії Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie).

Файл для Нишпорки · 19 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-3-36
Зйомки
джерело невідоме 47 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: М'ястківка

Усі книги, де згадано М'ястківка

Поруч в описі: фонд 685, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.