До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 118

Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1844 (збірна справа; парафії: Янів, Вінниця, Брагилів, Піків, Стрижавка)

1844 метрична книга 454 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Письмо
латинка
Рамки рядків
0 з 188 сторінок
Місця, названі в описі
Пиків, Вінницький пов. Подільської губ. Острожок, Вінницький пов. Подільської губ. Pikow Suchot Janow Winnica Brahitow Tywrow
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3744; пошук бачить усі)
Wiqure Wigure Zeglichi Baranow Korzyna Dworzanow Bratanskich Demskich Dobrowalski Gaczhoskich Joannyatzaygielskich Kanzinskich Katslickiego Krasnopolskich Lewandowski Macedonskich Nafarski Narajewskich Obodynski Powdłowskich Stocki Tyarowskiego Zaciuskiego Piotrowskich Lepieckich Skupskiego Skrypskiego Kafarskiego Pracowitych Ciszewskiego Dokziskich Griegornska Gruskich Jasiński Jegierskiego Kafarski Kitiiski Kokoszynski Kossoski Kozoskich Lashoskich Lewineski Malmowskich Mianonski Nainiska Oztasreski Pański Potroskich Rabitzeski Raczynskich Sikorskich Skupski Smialkoski Stasaskiego Stawskich Stycznskich Wyszynskich Jaworskich Trzymali Parafii Rzymsko Corka Niemowle Panskiego Chrztu Kiedy Jmieniem Urodzonych Mieziąca Ditto Koscioła Jakich Olejow Parafialnym Szlubrych Odnodworcow Panzkiego Kosciele Parafie Rodzicow Czter Szlubnych Marca Jakiego Narodzona Narodzony Szostego Datta Kwietnia Xiędza Maryanną Miesią Plebana Rzymsk Jankowskiego Lutego Grudnia Katolickim Tysią Szlub Matzonkow Woyciecha Osmego Urodz Pikow Karzyna Trzymoli Ochrzezone Chrzta Ozimsetnego Jankowzkiego Małzonkow Nazwiska Swiadkowie Panna Przez Uradzenia Czterdzie Stycznia Jankow Urodzony Parafial Parafiabnym Urodzo Tysiącznego Miesię Umarto Samey Miesiąc Maryanny Pikowskiem Matzon Madzon Piotra Czwartigo Kiego Punskiego Czterdziestego Siodmego Ozimsetneyo Tegoz Parofii Wikarego Ozwartego Osimsetnego Kosioła Czwarteyo Mieziącu Imienia Ciało Ciato Andrzeja Wikareyo Porafii Dwudzie Odnodwor SSOlejow Crwartego Rokui Umart Kosciała Urodze Roscioła Ochrzczone Czwarte Rokeu Tyziąc Chrata Jmienim Katolickiem Olejou Madzonkow Jmienieu Korsyna Jnieniem Katolie Urodzonego Parofialnym Okejow Oleyow Ozimset Listo Koscio Oziem Miezįca Dziecie Ostroz Olciow Kosie Anteniego Mikul Rzymzko Piotr Parafi Jozef Paraf Segoz Konioła Madzenkow Parafic Osimsetneyo Qwartego Jokich Ochruwone Czterdz Misiąca Proboszeza Rokie Czwar Pazdziernika Koscide Kosciota Woycicha Misią Tekli Swiad Zadny Sziego Zwłaki Oziemzet Urodzenia Panzkieyo Carka Rokze Chrzczo Parafialny Kosiota Katolichim Roleu Teraz Tmieniem Rzymske Kotolickim Imieniem Katoli Wikarcyo Matych Teyoz Mieziąc Nimowle Katolichiem Miezią Rzyms Franceszek Wincenty Ozimsetniego Korzyn Katolickem Niemow Joanny Koscoła Parafia Madzen Teofila Olejon Corku Probosuza Jozefa Konyna Pikowskim JXkor Hypolita Czwurtego Niemowk Niemowl Numowle Ochrozone Parofial JXKorzyna Kosnota Korzy Tnymali Madzenkę Joanna Wrzesien Mikołaja Kosciela Odnodworca Kozioła Ochrz Odnodweru Pawta Rzynsko Słowa Zewsi Kosio Zonkow Kosuola Madzens Szesnastego Zasdnia Korsyn Ostroze Urodzowych Mogstach Teden Cztyrdzie Małzon Kturego Tomasza Coska Pauskiego Ostro Sierpnia Plebena Tysiaczni Pikowzkiem Cztordzie Gyziąc Zurawnym Małzonka Panny Madzonką Koziota Hycznia Jmieniu Parafiei Raykach Rzymako Ochrzewone Franciszek Janai Narodzo Małzenkow Grzymali Madzonkę Tnymoli Maryanne Małzonko Panskiege Kotolie Pekowskiem Szymon Rosciele Rozalią Jalich Kozieoła Odnodworww Odnodwercow Katolichem Franceszka Cswartego Ludwiki Gysiącz Panzkiegc Czlerdzie Antonina Michała Matzonkon Trzydziestego Kwiecien Grzegorz Proboszez SSOkejow Corki Kotolickem Niemowole Matzonka Julianna Lemiszowce Dwadzie Kozcioła Okjow JXKorzy Ochro Julia Antonie Julianny SOlejow Czterdziesteg Odnodworcou Odnodworzow Ponskiego Sierpien Chatu Kozick Miezięca JXKorsyna Odnod Ochrzowone Grzegorza Katolickum Matzonko Odnodworze Szymona Roykach Rzymsto Kozeioła Frymali Kosccoła Małzo Urodzonyc Examinie Zadwy Porafialym Stron Korsy Osmnastu Rodzice Degoz

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy? gdzie? kto z
jakiey choroby albo przy-
padku umark? opatrzony
Iub nie SS. Sakramentami?
Raku Panskiega Tyoiącz
Sypznia Turoszeyo dnia
wwi Rayzach Umart
Adradworzee Adam Pzuczyh
zkii z Suchot SS Sakran
tami opatrzony
…

Так машина прочитала сторінку 47. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
454 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 19.10.2026

Прогін частковий: вибірки парафій з копії Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie, пофайлово: Острожок, Пиків, Браїлів, Янів, Стрижавка, Тиврів, Вінниця, Ворошилівка

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани: Копія «Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie» (вибірки за парафіями, пофайлово). Додано частини: Браїлів, Янів, Стрижавка, Тиврів, Вінниця, Ворошилівка.

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-4-118
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 4

Увесь фонд
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 100 1843 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1843 (збірна справа; парафії: Янів, Вінниця, Брагилів, Стрижавка)
Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Вінниця, Подільська губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Pikowie, Winnicą
392 стор. кадрів не названо
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 134 1845 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1845 (збірна справа; парафії: Янів, Вінниця, Брагилів, Піків, Стрижавка, Тиврів, Ворошилівка)
Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Вінниця, Подільська губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ., Pikow
394 стор. кадрів не названо
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.