До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 36

Метричні книги католицьких костелів Ушицького деканату

1880 метрична книга римо-католицька 913 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Ушицький пов., Подільська губ. м. Вонківці, Ушицький пов., Подільська губ. с. Женишківці, Подільська губ. с. Мукарів, Ушицький пов., Подільська губ. м. Струга, Ушицький пов., Подільська губ. м. Нова Ушиця, Ушицький пов., Подільська губ. м. Китайгород, Подільська губ. м. Міньківці, Ушицький пов., Подільська губ. с. Тинна, Ушицький пов., Подільська губ. м. Стара Ушиця, Ушицький пов., Подільська губ. м. Вербовець, Ушицький пов., Подільська губ. м. Заміхів, Ушицький пов., Подільська губ. м. Жванчик, Подільська губ.
Прізвища, названі в тексті — 277 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Савицкій Янковскій Лисѣцкимъ Мазурова Кобрыкъ Верпаховскій Вильчинскихъ Виньскихъ Виньскій Годзинскаго Грабовскаго Грибульскихъ Грокевинская Гуславскій Дзиковскихъ Закончковскій Лосковскихъ Лясковскихъ Пискорскаго Сикорскій Соколовскаго Уѣрицкаго Францискій Чайковскихъ Червинскій Шатальскихъ Воспріемниками Восемсотъ Ксендзъ Ксендзомъ Католическомъ Восемдесятаго Преподобнымъ Окрещенъ Обрядовъ Маріанны Восем Восемдесятого Мукаровской Каконикъ Совершеніемъ Винчею Korga Дунаевец Янковскимъ Воньковецкомъ Солобковецкомъ Кастела Маріянною Каноникъ Маріянна Тыяча KAкOrO Литургію Тынненскомъ Мукаровскаго Дунаевецкой Замѣховскимъ Ксендъ Воньковецкаго Оставилъ Францишка Куявской Тысяа Маріан Администраторомъ Восемеотъ Сопруговъ Северинъ Пятого Розалій Таинамъ Китай Тынненскаго Войцѣха Феликсомъ Родившійся Имѣла Тыляча Дунаевецкомъ Ушицкаго Каролъ Католическим Оставила Похороненъ Ксендѣ Тыеяча Умицкаго Салдата Воспріемникоми Католи Вербовецкаго Дукаевец Новой Мукаров Мукаровскомъ Имѣлъ Войцѣхъ Юзефа Тѣлося Замѣхов Kakuxz Kaкuх Сопру Мѣсяа Окрещено Приховскомъ Кастелѣ Кастемъ Пятаго Восьми Улицкій Розалія Совер Kеендsомъ Супругою Дунас Дукас Сопрровъ Оставшейся Rodоль Каплицѣ Каконикомъ Админи Родившаяся Кеендзомъ Kaкокик Kaкuxъ Феликса Похоронена Замѣховскомъ Ушицкого Администра Умицкого Каролины Маевскимъ Седмого Томаша Побилетнаго Замѣховского Кеендзъ Восьмидесятаго Восемидесятаго Кастелъ Воньковец Кароля Замѣховскаго Дунаевъ Деканъ Тѣлоея Дунасвецкой Францишекъ Народомъ Korza Однодворка Тыннѣ Францишки Костена Севериномъ Здзитовецкимъ Uваnа Католичес Сторонъ Прихожанъ Австрійскихъ Восемотъ Сопруровъ Имѣвшій Удріевцахъ Замѣховѣ Якваря Одновъ Дукаевецкой Гонораты Семдесят Горяски Янѣли Пилинковецкой Мысяца Cолобковецком Тридцатъ Приобщенъ Касте Дѣвицею Солобковцахъ Павловскимъ Тнсяча Дунаевецкого Тринадцатого Улицкаго Винцен Оставшагося Хастоятель Обоихъ Каноникомъ Жванъчиковскомъ Mысяа Седмаго Борковскимъ Агнѣшки Конвульсій Борковскій Мечиславомъ Марцинъ Yезда Рахновецкой Тересы Яворскихъ Томаш Маевскій Слободкѣ Костолѣ Костола Тысяса Дукаевецкого Pимско Семнадцатого Костенѣ Приоб Феликомъ Аполоній Католическаго Солобковецкой Левадѣ Восемькотъ Mannemba Преподобный Народу Маріяннаго Tyбернiи Гановкѣ Феликсъ Вогпріемниками Имѣвшая Канихъ Таннства Cавицкiй Поволь Мушкотинцахъ Лисѣцкій Восьмаго Тысча Вербовецкомъ Голозубинцахъ Станислова Сихже Проскуровкѣ Марянны Соколецкомъ Мисѣцкимъ Дукаевецкомъ Тысяго Мыяца Rофол Осташевскимъ Присутствіи Стругъ Лиѣцкимъ Коетела Тысяга Дунаевс Мазуровъ Каконихъ Втараго Янков Маріянну Похоронилъ Сляже Борновскимъ Косталѣ Янворя Mеежа Юзефы Ягнѣшка Костен Велости Солобковец

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда? гдѣт ктог отъ какой
болѣзни или по какому слу-
чаю умеръ: былъ ли прича-
щенъ Св. Таинъ.
Какого былъ состояніи
нія? сколько жилъ изъ ка-
кого прихода и кого оста-
вилъ дѣтей.
Какимъ именно Священ-
никомъ когда и гдѣ по-
…

Так машина прочитала сторінку 92. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
913 аркушів прочитано з 913 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Mykhailo Khranovskyi, 07.11.2026
Файл для Нишпорки · 1,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-6-36
810 аркушів прочитано з 913 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 26.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-6-36
Зйомки — 2 різні
джерело невідоме 913 кадрів є відбиток
джерело невідоме 810 кадрів є відбиток

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 6

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.