До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХО ф. 31·оп. 141·спр. 84

Ревізькі казки поміщицьких селян Сумського повіту. Книга 1

1795 ревізькі 755 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Харківської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на commons.wikimedia.org ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 4998; пошук бачить усі)
Черненко Середенко Купсенко Свынъ Лизогуба алферова саенко передерѣ швецъ быбикъ балимъ Мужеска Иванова Заподданного Рожденные Ивановъ Послѣ Марья Господина Жеска Взятья Взятая Ѳедорова Выдана Моего Григорей Яковлева Ѳедоровъ Васильева Семенова Матрена Написанніе Васильевъ Татьяна Ѳедосія Григорьевъ Рожде Андрѣева Написан Уивана Внихъ Григорьева Степанова Блыми Оныхъ Санные Ивновъ Маіора Степановъ Семеновъ Сумской Округи Выбыли Мужена Налиц Ефимь Онего Павлова Уліяна Игнатъ Рожденныя Истого Григорь Идана Случая Михайлова Случа Степана Петрова Запод Написа Старого Марня Севизій Васса Гочери Взамуство Рожденной Михаиловъ Госпо Данилова Рожденная Данила Яковлевъ Сподданства Петровъ Всемъ Стенанъ Умревъ Ѳеодо Господъ Заподданого Вашила Параскевія Данного Патерина Всело Упетра Совѣтника Званія Заподданнаго Симова Помѣщика Романова Козма Якимъ Павловъ Лѣдней Мужема Случай Засѣдатель Вышла Кандратьева Попослѣдней Дочер Разнимъ Михаилы Янова Сыновія Донынѣ Григорѣева Случаями Заобывателя Взаму Зсела Сумского Госпожи Одова Андреевъ Мужека Авдотья Генералъ Савича Написанны Донынъ Затая Гаврилы Антонова Святы Гаврилова Корнѣй Святая Запозданного Ѳедосій Василей Данная Мотрона Рожденъ Никитина Алексѣева Антоновъ Казенной Подданная Прокофій Даниловъ Заподжанного Сыновва Григорнева Інего Послю Попослѣ Григоріевъ Евдокня Заподанного Марка Герасимова Родение Втомъ Зными Осипъ Стена Евдоина Рожденіе Изтого Написаннія Савина Магора Попос Дочера Емельяновъ Вятая Марва Уѣзду Василѣева Гочисла Синовѣ Роден Демянъ Марко Устепана Прасковья Степа Гаврила Ревизи Указа Разными Сприб Господи Дмитріева Григо Выданна Синия Кандратъ Упавла Заподданныхъ Сумахъ Марьи Оклад Ѳедовъ ЖЕНСК Стефа Іочеры Унвана Иладъ Заподдакого Взяти Василѣевъ Слободѣ Харковского Анилина Угригорія Разны Григоріева Зочери Свѣдана Свдонія Ефима Филипова Ревизни Понос Марба Написаніе Сожде Силова Алеѯѣй Евдонна Степова Уиихъ Взаста Кириловъ Гвардіи Елены Григорье Савинъ Ексла Зѣновія Свята Слободскіе Якимова Тетияна Внего Иимяна Рочери Иоана Налица Осинъ Тимоѳеева Свенъ Лѣдне Янимъ Ивановадочъ Афана Марьяна Аграфена Стомъ Аименно Сказку Родной Уякова Написанная Авсего Уандрея Умихаила Яновлева УѲедора Господин Укихъ Жжена Ротмистра Меньшой Стымъ Гнихъ Ревизію Заказенного Кандра Старое Климъ Ревивіи Свидана Предсимъ Ѳеоду Слена Сынніе Иванови Ильяна Евдок Емелъ Кирила Евдосія Изъто Секретаря Марфы Ского Фомина Писан Иваніе Вызій Дмитріевъ Свѣдома Агафна Сыновая Стибы Григори Стина Лѣдни Вселѣ Маркова Киревъ Послер Мужета Инанъ Парпъ Евидіи Сыдорова Лукьянъ Вариль Параскевна Стеванъ Замною Вподчи Ефросиный Кирилова Сироватки Подпорутчика Романовъ Кимена Споказаніемъ Герасимовъ Своего Пелагня Деніи Сприбы Гавриловъ Заподранного Меншая Слободу Ѳедаръ Мислу Головашовку Матьяна Ревиз Алецей Засподданого Агафка Ивамъ Ревнзни Матора Аженска Иженска Сынодья Кандратьевой Саннъ Максимова Фоминъ Гордѣй Вдовъ Ефремъ Атаманъ Запода Днихъ Евдокі Евтихій Евдока Агафѣя Сепретаря Самойлова Маіорши Сильева Максимовъ Иимена Карпова Госпоря Власъ Рожденны Ѳеодъ Посло Трофимова Санны Ильйна Семено Никитинъ Сыбыли Прокофей Мироновъ Замая Орочь Васиаъ Силий Ѳеелъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
моея собственная малоросиянка
Рожденные послю ревквіи
по по у того нынѣ
ледненачисла Посмалка
Ѳеовдіюлѣ ревлій ота
сподна донымъ
Евисимы Под
у него жена дарка Степанова дочь
Рожденныя послѣ ревнов
вдова настасія сентонова
…

Так машина прочитала сторінку UKRNKH01D_Ф31оп141ЕХ84-1795-Ревиз-сказ-Сумской-окр-Том1_M_00074. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
755 аркушів прочитано з 755 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 11.10.2026

Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org

Файл для Нишпорки · 1,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХО 31-141-84
Зйомки
джерело невідоме 755 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 31, опис 141

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.