До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХО ф. 31·оп. 141·спр. 88

Ревізькі казки військових обивателів Сумського повіту. Книга 1–3

1795 ревізькі 859 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Харківської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на commons.wikimedia.org ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Свынъ Губаръ Солонина Голубъ Иванова Взята Ивнов Ивановъ Істого Выдана Григорей Свата Городе Дочер Ѳедорова Рожден Заздешнего Рожденные Мужеска Следнов Ѳедоров Рождение Впослѣдную Василей Вателя Улияна Случая Заобывателя Слободѣ Рожде Унахъ Петрова Яковлевъ Яковлева Послѣ Выбыли Случаями Случа Здешная Вишла Степанова Сприбы Случаи Михаилова Сыновѣ Донин Васильева Семенова Семеновъ Петровъ СыновВя Васильевъ Заказеного Григорьевъ Парашевя Григоръева Ѳедосія Сведома Вядана Степана Умревь ВЗаму Уного Григор Разныъ Павлова Марна Игнатъ Марья Андреева Сторобрачная Параскевія ВпослѣднЕю Василья Михайловъ Андреевъ Парашевія Ведана Евфимія Симова Рожденая Інего Разним Антонова Донынѣ Налиц Слѣдную Мужиска Сидана Григо Данилова Ледней Разными Степанов Романова Сприба Пелагня Свмовя Вподу Сыновза Грягорей РевиЖи Ввата Попос Гаврилова Написаніе Ледніъ Афанасей Стенан Евдоння Следнев Случан Ивнова Заподданого Иатерина Ивновѣ Емелъ Рожденная Сибили Ивынъ Свтова Ѳеодо Ефимъ Сзята Васса Евдоина Рожденной Споду Людни Случаям Сведана Изтого Санны Взятая Алеѯей Інахъ Григоріевъ Ивповъ Людней Написа Павловъ Дочда Попосле Разденія Явнов Даниловъ Унаго Игнатова Рожделъ Чиревъ РевиЗ Свыдана Марка Ионов Написанние Парашіева Числапо Людне Следней Следне Сыноваа Спреби Старинная Кирев Никитина Разныи Григориева Анова Заподданного Улнана Метрона Впослѣднувъ Окладь Парашевна Евфимъ ВЗамуство Чтого Второбрачная Заобы Уивана Сында Евданя Вподчи Марко Саннъ Людня Свидъ Лѣдне Впослѣднихъ Стебы Стомъ Афана Останъ Свядана Сыбилъ Ѳеоду Видала Пантелимонъ Зѣновія Настарія Впослѣдною Святи Яванъ Емельянова Мужена Следивъ Варіа Зазде Стариная Вдовь Спослѣдную Сироваткй Впослѣдну Ражденіе Стымъ Евдока Слуга Понос Романов Рожденны Зацехового Стомже Округи Васіа Числано Одова Ѳѣдова Ваздешнего Зятая Заказского Тетиана Ѳедана Зными Рожденнае Степано Ѳдоръ Заобытателя Стефанда Ѳомина Гавриловъ Едова Сприб СлеРевы Иандратъ Григорнева Можеска Посля Таткана Варпара Осипь Рыдана Устяна Данила ИвНод Налица Шатрона Андрева Малиц Емеляновъ Вдешная Лѣдня Случаемъ Сьмова Ревызни Предсимъ Стрибы Уандрея Анилина Мелання Аналина Гордей Итанъ Санние Игнатовъ Николаева Столиже Ѳеоръ Гаврила Слена Григорнй Ревичи Романа Хритина Луканъ Гаврало Слѣдня Написанная Свмава Яковова СлюРеви Стребы Василна Антоновъ РевЫи Григорня Вяшла Сѣдана Ивинова Василиева Кондратова Демянъ Доныня Герасимовъ Слугая Исновъ Ивтого Ателя Дочеря Агафня Аныхъ Сыповъя Ивамъ Вподуш УЯвана Татнана Слѣдні Марона Спослѣ Заказсного Спреба Сприла Ѳеодуш Ивани Евдоия Взамужство Втомже Роден Стомее Еменъ ДАнного Оныхъ Стетанъ Рожденна Евддиня Акимъ Ивандъ Андрава Андра Прокофей Анего Здешнего Матияна Шарфа Ревиціи Ивнось Сожденіе Ивенъ Иоанова Алексѣева Стриба Итепанъ Ѳеода Евдокла Стреба Дзята Ражденъ Староста Ільяна Сменъ Перасимъ Савина Ефремъ Ефросанія Старости Хаилова Маряна Ревизию Стибы Сьновя Умихаила Евдоня Свдома Умана Натерина Ѳедовъ Зазденнего Ивиновъ Слобозѣ Козма Учихъ Материна Написани Василнева Свмевя Ражденая Федорія Евдомя Полос Споле Написана Евтова Гордъе Герасимова Васиева Панова Ревази Григора Донія Стоду

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
уныхъ дети написан
Сынъ Пантелимонъ
Высдана взамужітво
втомже гороъе Зсѡбд
ателя тихона кря
рожденные посая реви
Ефремъ емеляянов
жинъ зѣѣмокосъ
него жена агрипина
аленеева дочъ
…

Так машина прочитала сторінку UKRNKH01D_Ф31оп141ЕХ88-1795-Ревиз-сказ-Сумской-окр-Том1_M_00085. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
859 аркушів прочитано з 859 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 11.10.2026

Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org

Файл для Нишпорки · 1,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХО 31-141-88
Зйомки
джерело невідоме 859 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 31, опис 141

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.