До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХО ф. 31·оп. 141·спр. 89

Ревізькі казки військових обивателів Сумського повіту. Книга 4

1795 ревізькі 1043 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Харківської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на commons.wikimedia.org ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Гуринъ Сѣтало Свынъ Савчукъ Ващенко Тимченко Поваленко Косенко Зайна Ярновой Шостанъ Кишка Запрой Шевченко Старинная Взатая Мужеска Иванова Выдана Ивановъ Умревъ Написанніе Рожденніе Старанная Ѳедорова Марья Послѣ Ивновъ Впослѣдную Взятья Ѳедоровъ Заказенного Слободѣ Ефимъ Взаму Обывателя Взамуство Вышла Впослѣдною Вторая Свидана Заобыватела Санны Санные Вибили Андреевъ Игнатъ Званія Замужство Яковлева Петрова Андреева Семенова Свфросинія Слѣднюю Уліяна Обывателей Григоръ Сыновія Васильевъ Петровъ Иимяна Степановъ Григоріевъ Случая Натіанніе Округи Григорьевъ Предсимъ Свенъ Стариная Окладъ Степанова Случаями Иженска Умрева Васильева Свдокія Ваніе Нимана Яковлевъ Слена Гойже Татьяна Зѣновыя Вогдана Павлова Выдани Рожденной Григорна Васса Ского Михайлова Параскевия Рожденная Онего Григорьева Семеновъ Степана Григоріева Визіи Ревизі Спослѣднюю Написаніе Изтого Стефанда Случа Вателя Гаврилова Имревъ Тетіана Григорін Сприби Заназенного Михайловъ Данилова Якимъ Ревизію Инего Вгамуство Рожде Выбыла Споследною Озятая Меншая Сторая Анилина Зятая Забело Донин Разни Марна Одова Янимъ Роден Замурство Итанъ Павловъ Въятая Сыновѣ Повского Написанная Даниловъ Обыдателя Стенанъ Ивановадочь Написанной Марко Сения Мужека Киревъ Сынодья Въѣдана Гайловского Ивновѣ Чиревъ Слѣдню Свдоння Сменъ Мимяна Взамужство Іваніе Санно Гаврилов Григо Козьма Сприба Взятоъ Сведана Амельянъ Слѣднювъ Ѳедоровадочь Свидановъ Сочери Сѣдоння УИвана Видій Рожден Дочера Григорі Впослѣ Заобшвателя Прокофій Скева Застец Ѳеодо Иатерина Донинѣ Казенныхъ Сдети Замуство Ефимня Клопоская Ѳеодосня Заподданого Натерина Мужена Мужета Свдонія Стефанада Ефима Лукъанъ Климъ Савина Никитина Янова Василя Снова Хмревъ Осынъ Ефилія Взятія Зними Свадочь Васія Слапослѣ Гордѣй Пантелимонъ Патерина Свята Антонов Имяна МУЖССКА Романова ВНОВЪ Рожденни Корнѣй Въгдана Заказеннаго Дваніе Санный Здешней Сдѣта Вадочь Цковского Софросинія Сымовья Скаго Написанныя Стина Попосле Случаямъ Мудеска Послъ Казени Мелання Сприб Ковского Можеска Савынъ Герасимовъ Анисимъ Слободу Прокопъ Слободо Прашева Сидонна Исения Помѣщика Святы Вдана Запод Казенной Ѳедосіа Осыпъ Опослѣдную Свѣдокія Ефимова Герасима Григора Сынови Герасимова Ревици Разним Григорны Иліяна Заслободского Занаденного Слобо Мужема Вочери Игнатова Гаврила Останъ Выдано Редизіи Стреба Межеска Енска Вгаму Иондратъ Слѣдною Саннъ Свновъя Всело Взятся Написанніевъ Сыдорова Скеновь Леонтиевъ Гусара Аврамъ Емельяновъ Ревичіи Евдокня Пелагна Сыновоя Обидателей Вваму Белополья РевиЖю Метіяна Заподданного Сидора Степа Стецъ Вподу Панова СЛѣре Агритина Василін Хирев Свдоиня Андра Ледни Мартинова Афана Тимофѣева Напіанніе Демянъ Сменовъ Ревии Оныхъ Старинна Василна Стеванъ Свновъ Оторая Ивнова Стриба Наумъ Еданъ Гордѣ Марка Девизіи Степано Кирилова Гратъ Разними Лукьяновъ Графа Миревъ Тоиже Виданна Забывателя Забелопо Ввята Параскевич Новского Кандрать Данила Святая Дарна Горіева Стымъ Сного Мароя Афанасія Упавла Сенна Впослѣднѣю Иванія Даказенного Слобады Свдокня Кменъ Тимофѣевъ Кондра Напасанные Упетра Натіаніе Антонова Сожденніе Акалина Ивани Ивнос Лукъянова Угригорія Ирино Никифоровъ Ивинъ Писанъ Ловского Маисимъ Евтихій Янихъ Василни Старенная Окручи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Параскевая
Выдана взалиротво Забезъ
Павского обыпателя
Андрей Филиппъ сынъ
У него жена Псенія Андръ
На писанные въ и ревиза
Козьма Тимофѣева Сынъ
У него жена Марія Ивано
Написаніе въ Цревиго
Свѣдана взамоствъ Забецъ
…

Так машина прочитала сторінку UKRNKH01D_Ф31оп141ЕХ89-1795-Ревиз-сказ-Сумской-окр-Том2_M_00104. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1043 аркушів прочитано з 1043 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 11.10.2026

Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org

Файл для Нишпорки · 2,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХО 31-141-89
Зйомки
джерело невідоме 1043 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 31, опис 141

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.