ДАОО ф. 897·оп. 3·спр. 47

Метрична книга церкви Успіння Божої Матері села Делень, 1930–1933

Name: ДАОО 897-3-47 — шлюби
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1930–1933 шлюби Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 227 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Девлет-Агач.
Стежити за справою Стежити за селом Девлет-Агач

Місця у справі

Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Делень

Прізвища, названі в тексті — 368 (показано з 2693; пошук бачить усі)

Митагій Адкій Делені Aghei Locuitorul Terzi Cantare Митеіе Нителе Деені Ferzi РАКТЕА PArTEA Numarul Primariei REGISTRUL Paron Делем Feodoz Делень Рагон Нимеле Cantaret Preot Рагой Детені Самаго Девен Petze Дедені Ргітагіеі Іптог Моrtеі Мителе Inmor Декен Севанъ Dimitzie Нимагиъ Детепі Росиіtогиъ Рагок Адкей Рартeа Адреі Декені Деіені Сапіаго Девені Рагоп Делемі Санагеъ Telpiz Locultorul Магія Митаги Vаrstа Parch Геззі Девіи Вагон Иднита Саніаге Гевріз Іеодоч BOTEZAII Детенъ Гегзе Детели Адвей Locuitoru Aglzei Prect ВОТЕЧАТІ Адьеі Нишеле Дечені Aghzei Noemb Ѳеодоч Topal Сапіаге Підокъ Гегзі Нитаги Самагея Геззе Aghee BISER Могей Aghie Манія Дечемъ Житеіе Іеодог Auton Дедели Ботечаці Яідон Делей Самаге Baron Рантеа Deleci Рогоп Деденъ Ригон Десет Гевроз Ноств Prech Gheozghe Elerteni BOTEZATi Геврія Девні Jaharie Agbei Ргішагіеі Горае Рогок Могтей Самагей Рrимӑrіe Санагъ Росиіогі CUNUNATI Delecu Мінаія Горасъ Расиѣ Gziqon Идійта Ботечай Нісовай Росніtогиъ Декни Cantar Aglei Ѳідоръ РЕНТКИ Дедепі Цанта Іеодо Mazia Necolai Ксовой МОКТІ Підонъ Детел Декіи Радіoн Bazon Noembrie Деченъ Перанъ Сапіагей Рарта Нимага РенТРИ Preci BiseRI Санаго Subscrierea Varilie Cantarey Cerbadsi Мачіа Геозъ Ксолаі Ѳеодоза Датіан Гідонъ Детемъ Мікаія Stefau Vanke Vanlie Deleu Gugoner Felpiz Делецъ Рарой Геодочъ Деделъ РЕМЬТКИ Мінаіе Дейен Евена Нитӑги Адвіи Росніоги Ceban Parel Perzi ENTRU Mastie Девилъ Достого Рогон СИМИМАТЬ Ботеъ Іідійта Вачон Яідона Рrімӑгіе Іидіима Preet Gantare Raisa Vanle Деветъ Геззъ Мишеіе Рімӑгіе Locuitor Tezzi Glugan Locuitorulie Elertem Simion Магвѣа Ѳідокъ Відокъ Сатвич Ксова Гевръ Ѳеделі Могрей Ритагіею Детей СИМИМАТІ Ростіоги Сатаге Рrімагіе Contare Constantm Gzigoi Junie Ботеч Ргітагіе РАКТЕЛ Гегзъ Ноствіе Підочъ Геврі Самого Деденіи Десем Мікаіе Воtеч Саніаг Рагоь Санага Яідоія Нимӑгиъ Яидоя Nicolac Autonie Prmsat Julie Raicoglo Деленій Девги Декеи Неран Дитиліе Малія Детеп Сапаге Могtе Росніюоги Рrіӑrіе Januarie Paroa Locuitorulii Hghei Locuilorul Gugosier Cantarel Proos Божой Нисолаі Мікая Досміоги Девел Ѳедені Іитог Рагов Девелі Идіима Сичало Девини Адъсі Гегран РАГОЛ Саніаго Росіігі Саніаре МОrТІ Данля Адліи Ідінта Воѣеч Nicola Septembrie Teepiz Cazawan REGISTRU Elertemi Parca Gheoighe Afanare Lecuitorul Gheowhe Locuitorulci Delewi Ргодъ Сагадьемъ Девин Сапіага Девиніи ВОТЕЧАП Детент Дителіе Детеній Ксола Міная Нидан Нодоч Розок Іаиня Санаре Росиіtогий Іеодоча Нсоваи Сачаіан Римӑrіе Римаrіе Делані Пефан Procopie Numaru Varile Locuitorui Achilina Potze Ferze Decembrie Vande Гідора Илаіа Ѳеденъ КЕСЛЬТКИ Рогой Ѳеодоі Самага Георіз Ргенъ Девилій Аѳаназе Іиліе Ританіею Сегва Разда Гедзъ Деіем Іосиноги

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

PARTEA 11-a, DIN REGISTRUL MITRIC
WRU GUNUNA, PE ANUL 19
Numele, pronumele si ocu
patia mirelui, de ce religie
este si cu care cununie
Numele, pronumele si ocu
patia miresei, de ce religie
este si cu care cununie
Cine a săvârszit
taina Sf. cununii
…

Так машина прочитала сторінку frame_0023. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

227 аркушів прочитано з 227 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 06.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 897-3-47

Зйомки

FamilySearch 227 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 2

опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Давлет-Агач (нині Делень) — Давлет-Агачська парафія, 1930–1932 (арк. 1930: нар. 1-4, шл. 7-22, пом. 35-55; 1931: нар. 76-119, шл. 137-147, пом. 164-190; 1932: нар. 206-243, шл. 265-281, пом. 293-317)

Dmytro Boiko · 2026-11-06 · konveier

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.897 оп.3 спр.47 · 1930–1933 · Церковні записи про шлюб · Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга церкви Успіння Божої Матері села Делень, 1930–1933»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Biserics Adarm Waici Dommuki».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-06