До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 27

Реєстраційна книга про народження, примарія с. Поштал (тепер Долинівка), 1941

1941 народження Бессарабія, Російська імперія 28 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Бессарабія.
    Стежити за справою Стежити за селом Бессарабія
Місця, названі в описі
Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 378
Sufcenco Didenco Sarcenco Gopylov Cosulischi Climenco Janculenco Martori CIVILE ОfIТЕr Посталь Declarant PRONUMELE PARINTILOR Imprimeria Nationala PROFESIUNEA ULTERIOARE Мапогі CONFESiUNEA NUMELe DOMICILIUL LOCUL STARII ОРТЕК SEXUL DEOSEBIT LOCUINTA EVENTUALE INDREPTARI Decarant Дестаганъ ОЕТЕК NASCUT РrОНимЕЫЕ АРАТАРѢА Ітргітегіа Мачія ACTULUI Pastal MENTiUNi STARI МАЗСИТ ѢТАКИ НОМеІЕ NOULUI SEMNARE АКАТАРЕА МЕМТИМЬ OBSERVATIUNI МИМЕІЕ NAsTERIi Магія Іасила ШТЕКІОАКЕ Дестагал ОfТТЕК ЗТАКИ РАКІМТНОК МАДТЕКИ Матой ОЕОДЕВІТ ІНАnТЕ INAINTE Долинівка ПОСИМТА Матогі СТУПЕ УТАКИ МАМТЕ МИМЕДЕ ЕѵЕНТОАIЕ РrОНОМеЫЕ STARH Dedarant ДОМІСКИ РАКІМТКОК ОЕОБЕВІТ ЕМЕЛТІАІЕ Дестачанъ СОМРЕЗИМЕЯ Магіана НАsТЕВИ Рожае Varsta STARN Satal Caibei ІМАНТЕ БЕММАКЕ РКОМММДЕ ДОМІСКИЙ ІОСИМТА Магута АСТАСИ Мапой СТАКИ Марой ВТАКИ РКОРЕДИМЕА РОМАнІА Маніогі Іасиа Lunga АСТІИ Ринди МЕМТИМИ СОМРЕБИМЕА МИМЕЛЕ МОКЕРТАКІ Десдачанъ РКОМЬМЕ ИПГЕДІІ Мылай Магіо РКОММЕЙЕ АКХТАРЕА БЕММАРЕ Раздав РКОМММЕ ІМАМТЕ Магтогі АВАТАРЕА МЕНТОНІ Домст АСТОІО Магіогі Мавст Десаганъ РАКІНТКОР РАКІНТКО ОСТЕrІОАКЕ Мачогі Acest Nicolae OBSERVATIUN Casulschi Marianca РЕСТРАЦІИНА Місолае ІМОВЕРТАКІ Маной БТАКИ РАОММЕДЕ РКОРЕЯКМЕА АКАТАКЕА Аѳана Дачія Сайве Іѡргітегіа ІПГЕДІS НАЗСИТ ѲЕОДЕВІТ Васила Іѡргішегія ДЕОДЕВІТ ГЕММАКЕ Вовик Разда Вавіев Магуча Дестагапѣ РКОРЕБИМЕЯ Дестачать АКДТАРЕА ЗЕММАКЕ Рожда Выходце Рожав Мачіанса СІУПЕ Рrонимеe Нісовае Натіопаіӑ Розтае ІНОРЕРТАrІ ОСТЕrІОАРЕ ЕѵЕНТОАЦЕ Іатал Десчаталъ ОсТЕРІОАЕ НаэіопаІӑ ОfТТer НАsТЕВП СУУШЕ Дестагалѣ Довчански Рожал Орітer Поста Настев ІНОЧЕРТАrІ Primaria Lungu PARNTILOR Davideni Posłal LOCUNTA Nicolac OBSERVAJIUNi OFIPER Satat Nicola Doncenco Tasia Долиновка Ргітагіа МАБСИ Маропага Знято Розпочата Закінчена Зберігати Заголовок Примітки Леѯинаі Іпгедія РКОМЬМЕДЕ Розлав Ревадія Дестагапъ МАЯТЕКИ АСТЬСИ Разлав ШТЕКІСЕ РКОММЕЛЕ РАКІМЪ Магого АККТАРЕА АСТЬДСИ ЕМЕЛТОАІЕ ЗЕММАКЬ Наропа РКОМОМЕБЕ Нагія Націопа Манок Іерѣѣмте Маногі ІОСМЬ АСТЬЙ ЕМЕНТОАІЕ ЗЕММАРЕ Начія Маціопа РКОРЕЙИМЕА Родив Іасифъ Десіачанъ Дивга Вавіей СОМРЕБДИМЕА МОРЕРТАКІ ОВЗЕКУ Камулска ЕМЕНТИАІЕ Жемск Ростав АСТАС Маліяна Довчаньскій Гасовъ СГУПЕ ІосиНТА Всемъ МЕНТИМ Дестатанія ОРЦТЕК Магѣта АСТАСЯ Маталіда Рипда РАКІМТПОК Дестатанъ СПРАВИ Особливості Головний Проведено Керівник Відінеева Знето Ресстраційна Маніа Рокае ОВsЕКУАТІОН ОfІТЕ Расиа СоммА Рожѣае НатіопаІа ІОсОЬ АСТОІОІ ІНОРЕРТАКІ ОРТТЕК РrОНОМЕСЕ ДОміск ІНОЧЕРТАКІ Делачатие Мікай СТУШe МЕЛТОНI Десагал РrОНиМеle Розчал МЕНТІОНІ Десвача Іасна Наэіопаіа Домск АКӐТАРЕА Хасила Дестачалѣ Роста Ровал Іасота ОЕОЕВПТ Іетес ІНОКЕРТАКІ Ровѣя Десачалъ ОfЧТЕr ОкЧтеК Равинѣ Магіама Іатае Маrіогі Домсн РЧОНОМЕЫЕ Мастогі Cetatea Grefier TRIBUNALUL Postab Decaratiene Declozatiunęa Bekes Alexandru Noccni Jacubschi Veronica Dudenco Stefun Declazatine Satul NOULU Carbates Nichita STXRN Caibe Septemnie Postel Declazatinnea Bobuk Joran Cozubeco Varst PARINILOR Carba Stefau Bakieu Samailencu Marianea Declarctia Lidia Zavatchi Dobranschi Parel Lensenco Declaratinnea Judetul Proces Nastere SEXVL Holostenco Postol Munteanu ObserVAiUni Didencu

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
MWHIИ OIMC
MEHTIB CIIPABU N
10.11.1941
Barоловoк докyмeнтa
Peecтpaцin̆нa книra прo
народення c. Долинівка
24.11.1941
31.12.1941
Peccтpaцiйнa книra прo
народення c. Долинiвка
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
28 аркушів прочитано з 28 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 26.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 55 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-3-27
Зйомки
FamilySearch 28 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Посталь (нині Долинівка) — Примарія с. Посталь Четате-Албе повіту, 1941 (арк. 1941: нар. 2-23 (поновлені))

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.900 оп.3 спр.27 · 1941 · Церковні записи про народження · Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Реєстраційна книга про народження, примарія с. Поштал (тепер Долинівка), 1941»

Назву складено за обкладинкою архіву й частотами села та церкви в тексті; рядок каталогу FamilySearch — у полі «архів каже».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-26

Інші книги: Бессарабія

Усі книги, де згадано Бессарабія

Поруч в описі: фонд 900, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.