До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 25

Реєстраційна книга про шлюб, примарія комуни с. Монаші, 1940

1940 шлюби Монаші, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз 38 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Монаші.
    Стежити за справою Стежити за селом Монаші
Місця, названі в описі
Монаші
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 623; пошук бачить усі)
PRENUMELe Starii Domiciliata Domiciliat ULTERIOARE Eventuale Civile Nascut Оfіtеr MENTIUNI Nascuta Маrтorі LOCUL NUMeLe DOMICILIUL Semnaturi VARSTA Notar УАКУТА Inscrierea РКЕМОМЕЛЕ МЕНТІОНІ NASTERII Іеріи Доміская Näscuta РrЕНОМЕсЕ РРЕМИМЕЛЕ Imprimeria МАСТЕКІІ ДОМІСКІЙ Манаши РrЕномеіЕ Näscut INDREPTARI OBSERVATIUNi Ртепитсіе ІНАІНТЕ Nationala Format Гончаренко Мочат ОСТЕКІОАКЕ Науста Сівіе Домісія SEMNARE Мауста Іосій Манасий Incheierea Могат Мавскій Ростай ІnОРЕРТАrІ ІnСНЕІЕrЕА DecLaratiuni МАСТЕКИ Магѣогі РРЕМИМЕДЕ Дотісіа ДОМІСЦІЙ МОМЕДЕ МИМЕДЕ Магѣо ДоміСш ОСТЕРІОАКЕ Іедіи Formular PrEnUmEL Доміска ІМАМТЕ Половенко ІАкуТА ІОСОЬ OPIIER ММЕІЕ МЕМТІСМІ Какомъ Трустіетва Мавсія МЕНТІОМІ Біаги Магтогі Вѣдута НАТЕКИ Носаг Pormular Registru САБАТОКІТ Ртепитеіе Домій ММЕДЕ УАКЗТА Домисіяча РРЕМОМЕЛЕ Макогій Аккер РrЕНимЕІe Домісііа Дотісііа ІnАіТЕ Căsătoriti Imorimeria ReLatIve Какон Доміакаго Іпаіпіе Престіетва МЕМТІОМІ Націонаго РКЕМОМЕІЕ Маускъ Гонгоренко Манами Гонгаренко Турлаки Ртепиме Ргепиме НАsТЕrИ ЕѵЕНТОАшe Оfіte САsАТОРІe Mires Stari Chisinau ДОМІСНІЙ МОМЕІЕ ОТЕКІОАКЕ ОДТЕКІОАКЕ МАЗТЕКІІ Навсій Маусіе РКЕМИМЕЛЕ РКЕМИМЕДЕ Іезії Доміскаія Мачія УТАКИ Савченко Свізінац Мотрона Иванович МЕМТИМИ Доміскія ІМОКЕРТАКІ Маналий Костенко РРЕМУМЕЛЕ НОМЕІЕ Манаш Рогтаі ЧАкуТА МЕНТІНІ Репиме Домісіка Ртепим ДОміСі ДЕСІАrАТІОНі CASATORIE Náscut Náscuta Fempo Державний Монаші Наусія Ерепшаде Прустіетвя РЕЛЬТКИ Ргепитеіе ЬСТЕКІОАКЕ Трѣстіетва Святы Маком Доміснія Мавсій ІМАІМТЕ Зіані Домисіи САЗАТОКІЕ ШТЕКІОДЕ Магѣті МЕМТИМЬ Шелестан Макаши Маногій Юрченко Магіо Маноги Бончаренко Коваленко Маускій Журавлев МЕНТИМИ СаsАтОРіТ Дотісіата Оріter ОIТЕРІОАКЕ ДОміСШОЬ ОСТЕЫІОАКЕ Мазстіӑ РкЕНОмешe Маная ОсТЕrІОАЕ МЕНТѠОНІ Ітргіпегіа Манали Macase Casători Petre Imprinieria Cabreнко PRENUWELE Manamu Ofiten PeclaraTiUni Одеської ПРИМАРІЯ КНИГА Сіуде Доміана Ечепшаде Нависка Ечепшаіе МОМЕЛЕ ЕІІОСЬ МТКЕБ Домисіана Елепшаіе Когтнаг РЕСЛЬТКИ Васила Іергіа Ргепитсіе Наусіе Домісіевъ Іпаівче ОІТЕКІОАКЕ Ростае САЗАТОКІ Навскій Навста Маусіи Манан РЕСІАРАТИМИ ВЕДАТІЕ ИМСНЕПЕРЕА САЗАТОРІЕ РРЕМОМЕДЕ Іосмі Рогшаі МАМТЕ Зчані Учагі Манори КЕІАТІЕ ЕМЕМТОДЬЕ ЗЕММАКЕ Евдокимъ Юргенко Маковскій КЕІАТМЕ ШТЕКІОАРЕ Магтог Половенкъ РЕСІАКАТИМИ Коноваленко Маками СТАКИ Манашах Матори Гончаренка Гаврии РЕСІАКАТОМИ ІИСНЕГЕРЕА Мунтан Турла Трофимувъ Маконі РЕСІАРАТШМИ Шчербина РомАНІЯ Номешe Рентrи НаsТЕКП Ренти Домісіагӑ Реgіsтри Рrенимелe Домісівіа Мазстй НАsТЕКИ ДОМіС ДОМіСтЬ Ртепите Домісііаа ВАкута РкЕномеe Домісіаӑ Рrеномеле Назсиӑ НоМЕвЕ БЕМНАТОР РогшаР ЕМНАТОР ЕѵЕНТОАІЕ Маroі Дотісііага Манам ІМАіНТЕ Пещро Іості РЕСІАРАТІОНі Пемро Ттргітегіа Бондаренко Starui MIRELU CasAtOriei OFIIER Femро SEMNAR Begyma КОМУНИ РЕСТРАЦІЙНА Описъ Заголовок Разом Кількість Начальник Ѳеодо РЕСЬТКИ Назихъ Олічетъ Дотій Вѣсти Касалъ Домиснаія Іюргітегія РЕЛТТКИ САБАТОКЪ Навсія Інаіюге Прустіства Одіег РЕМТКИ САБАТОКІІ Окіет Касила Домісіахъ Nочат Імогітегіа Ерепсладе Гнагерсані Іоаініе САБАТОКІТО МІКЕГО Косан Могак МОМЕЦЕ Доміанаго Іпаінке САБАТОКІГО ЕІІЙОСЬ Доміскачъ Ианее Грустіетва Домісная Сініе РКЕМУМЕЛЕ Свуде РЕНТКИ УАККТА ДОМІСНКІ Богтнаг Іоліпче Доміскаго МЕМТІСКІ Навріа Комоле Наустъ Земпяшкі Націонаю РЕАТКИ РКЕМЬМЕЛЕ Ртелитсіе Навита Окіег РЕСНЕТКИ МЕНТІОМЬ Іпаініе Накоже Маусика Домісніача ДОМІСКІ Доміснїаія Когатітва Домісікае Маусія ЕМТКИ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Pormular Nr. 2 R
Primăria comunei Kaccase
sudetu Oct ReC
RECONSTITVIREA ACTELOR DE CASATORIE
PE ANUL 197
TRIBUNALUL Cetatco Alko
Acest registru, cuprinzator de Ccosrzfee
pagini, formând volumul
destinat pentru inscrierea reconstituirilor actelor de casatorie
pe anil 1070, in commo Monssi Jor ct Akco
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
38 аркушів прочитано з 38 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 86 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-3-25
Зйомки
FamilySearch 38 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Монаші — Примарія с. Монаші Четате-Албе повіту, 1940 (арк. 1940: шл. 1-11, 13-33)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.900 оп.3 спр.25 · 1940 · Записи про шлюб · Монаші, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Реєстраційна книга про шлюб, примарія комуни с. Монаші, 1940»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перші кадри). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Інші книги: Монаші

Усі книги, де згадано Монаші
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 1 1934 народження
Реєстраційна книга про народження, примарії комун с. Монаші, Манзбург (тепер Олексіївка), Гура-Роша (тепер Козацьке), Старокозаче, Фараонівка, Нова Царичанка, повіт Четатя-Албе, 1934
Монаші, Аккерманський повіт, Бессарабія
217 стор. з 217 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.