До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 30

Реєстраційна книга про народження, с. Монаші, 1940–1941

1940–1941 народження Монаші, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 20 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Монаші.
    Стежити за справою Стежити за селом Монаші
Місця, названі в описі
Монаші
Прізвища, названі в тексті — 275
Inscrierea PRENUMELE Civile Оfіter Starii ULTERIOARE ІНАІНТЕ Магіа Сівіe Nationala Imprimeria SEMNATURI Formular SEXUL EVENTUALE SEMNARE DOMICILIUL NUMELE MENTIUNI CELUI INDREPTARI NASCUT Notar ТАТАСИ РЕМТКИ МАМЕІ Mazia Когатітва БЕММАТСКІ TATALUI ЗЕММАКЕ РЕСЛЬТКИ НАСОТ РКЕМОМЕЛЕ МАЗСИТ МАВСИТ Іпустіетва Стимъ Редіsтrи РРЕНОМЕІЕ Registru Монаші РЕАТКИ Іюргішегія Окщег ДОМІСКИЧЪ ЕМЕЛТОАІЕ Онter Comuna МАЗСОТ МАМЕЛ ЗЕММАТСКІ РКЕМОМЕІЕ ЕІЕНТОАІЕ ІМАІНТЕ ТАТАшоі Manas Manasi ДОМІСКИІ МАЗСИТІ ЕМЕЛТІАІЕ Стина Могат Маціона ДОМІСКИ Окрег Мочат ЗЕМНАКЕ Свуде ЕУЕНТОАІЕ Натіопаіа MENTIUN ULAERIOARE Сіуде МАМЕТ Іпуспіетва ТАТАСТ МАЗССТ Маріопа МАЙТЕ ІМАЙТЕ Связомъ Уѣздной Іпустіеча ІНОРЕРТАКІ РеСіsтrи Vawaza Stari UZTERIOARE ТАТАСЪ Семина Огічет Сімде РЕАТРИ МАЗСКТ МОМЕДЕ Iпустіетеа РРЕМСМЕІЕ Соромъ РЕСЛЕТКИ РЕМТРИ Каріопа МАЗСКТІ МЕХТИМ КЕСЛЬТКИ Прустіетва Окіег РРЕМОМЕЛЕ НАЗСИТІ Ростиіаг БЕММАТОКІ РЕСНѢТКИ Сворода Священомъ Приходскомъ Двяты ІНОКЕРТАКІ Онітer Севіe Носаг Окіter Доміси НасіопаІа Sazia ULIERIOARE NENTIUN Jusczicze NIENTIUNI АСТЕЛОК Розпочата Заголовок Разом Примітки Кількість Начальник РЕМТКО ЗЕХШI ЕДЕЛТОАІЕ МАМТЕ Рогтисаг Ризстіетва Васила ЗЕХІХ Іагія Іасила Студе Трустіства Свіде Маріопала МОМЕІЕ Нагіа Когатіа РАЕМОМЕЛЕ ШАСТЕ Іасифъ ОСТЕКТОДКЕ ТАТАСИСА МОКЕРТАВІ МАМЕН Когатися Рожде Вдоръ ІМОКЕРТАКІ ГЕММАКЕ ПТЕКІОДКЕ Лизстіства Могак РАЕМОМЕІЕ Святыя Тргішегіа Іюргітегіа НАЗСИТ Моізе Магра Маціопа МЕЛТОМ МАМЕЦ Стиль Лѣзстіетва МЕНТИМ Стила Прзстіетва ОСТЕКІОЛКЕ Іергішегіа ЗЕХІЙ ДОМІСЬМЪ ДЕММАТОКІ Олагіева Ольскій Націопа Погатітва Старе Согна Отъег МАмби Дьяко Демеен Лизстіетва Іюргітскіа РКЕМИМЕІЕ ТАТАСЯ МАВСОТ Отщег Рождо Свого Богоольской Причащенникъ Соторомъ Подольской Прихъ Рожденомъ Особливості Головний Проведено Запорожець Призв РоМАНІА Ресстраційна НомеІЕ Палона ІНОКЕРТАРІ Мянарі Косӑіа АДони Насіопага СНАИСТ РЧЕНОМНІЕ Рогтита Соила Іустіеа МѢАТПМ Косӑтіа Іпсіеа Домст Обіter ЕОЕНТОАІЕ Стана Мапар Натіoпата НАИСТ ТАТАшо Рогтилаг НАРСОТ Насoпага Рогтила НАЗСОТ МЕЛТІОМ ЕУЕАТОАІЕ Іпсстіета Носӑтіа Согнаѣ Согнее МЕЛТПМ Оfтеr ВВвВВВ Cetatea ACTELOR Bekes Actol Conuna Manazi Comana NENIUNI Coman Valentina MENIUNI Comano UXTERIOARE Coznecti Camana Suatoli Inscziezea Valectiu MENJIUN Comiлa

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
BHУTPWIHIЙ ORIИC
дOKУMEНTIB CPABИ No
21.07.1940
24.12.1940
02.01.1941
12.08.1941
ЗaroлOBoк Zoкymeнтa
Peectpaiŭнa кnura npo
нароння, c. Mонашi
Peccтpaĭнa knura npo
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
20 аркушів прочитано з 20 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 51 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-3-30
Зйомки
FamilySearch 20 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Монаші — Примарія с. Монаші Четате-Албе повіту, 1940–1941 (арк. 1940: нар. 1-9; 1941: нар. 9 зв.-14)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.900 оп.3 спр.30 · 1940–1941 · Церковні записи про народження · Монаші, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Реєстраційна книга про народження, с. Монаші, 1940–1941»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перші кадри). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Інші книги: Монаші

Усі книги, де згадано Монаші
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 1 1934 народження
Реєстраційна книга про народження, примарії комун с. Монаші, Манзбург (тепер Олексіївка), Гура-Роша (тепер Козацьке), Старокозаче, Фараонівка, Нова Царичанка, повіт Четатя-Албе, 1934
Монаші, Аккерманський повіт, Бессарабія
217 стор. з 217 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.