До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 32

Реєстраційна книга про смерть, примарія с. Поштал (тепер Долинівка), 1942

1942 смерті Поштал, Аккерманський повіт, Бессарабія 14 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Поштал.
    Стежити за справою Стежити за селом Поштал
Місця, названі в описі
Поштал, Аккерманський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 192
Оfіter Starii Civile Поштал Declarant PReNUmeLe Pastal Сівіe LOCUL Дестагапѣ Imprimeria АКАТАРЕА МАМТЕ Дестаганъ Десіаганъ Сіѵіe ARATAREA EVENTUALE INDREPTARI SEMNARE MENTIUNI ULTERIOARE РКЕМОМЕДЕ Сіміе OBSERVATIUNI Сіупе Васила РКЕМОМЕІЕ INAINTe Moarte Долинівка Номери РКЕМИМЕІЕ БЕММАКЕ Десіаганѣ Дестагалѣ Розае Canul Decarant Примарія Кількість МОМЕІЕ Іасила Окрег Мачіа МОМЕДЕ Іосніпта Мачіи Мачей Наріопата Marianca Declaratiune Deciarant Nationala Moorte Дністровський Іпгерів Магіанса ЗЕММАКЕ ДЕММАТОК Сіуте Сапиі РРЕМОМЕДЕ Іаста Огічег ІМОРЕРТАКІ Нисова Сініе Деселата Отічег Дестаганѣ Надіона АКАТАКЕА Керівник Рожтал Рrенимевe Іосина ЕѵЕНТОАлe ОВsЕrІАТІОН Моове Рrенимедe Sotia Odoroga Davideni Declaratiunea Nacionala Caibei Yulie Petrusin Dobre Головного Одеській Справа Примарії Розпочата Закінчена Зберігати Внутрішній Найменування Початкова Білгород ДЕСЕДАТОІО Іосніпра Іоана МОРЕРТАКІ Десіаланъ Родал Магіана Десіачанъ Свиде Утагіи Націопа ДЕСЕДАТОГО Іосніпла Роставъ ЕМЕНТІАІЕ МОКЕРТАКІ Саіва Деслачанине Іюргіметія Растае Давитев Иоанѣ ОТЕКІОАКЕ ЕМЕМТИАІЕ Іасивскій Уиліе Улліе Іпгеріз Десчаганъ Дослачанине Іасита Равите Іпркітетія Мачіаиса Довчи МЕМТОМЬ Особливості Важае ДЕСЕДАТИЬОГ ЕѵЕНТИАлЕ Оріter Дестаталъ МЕнТІНі Розал Дестатапѣ ІАіНтe ЕМНАТИР Разѣае Іасиѣа ОСТЕрІОАЕ Ітргитегіа Дестаганіъ Даліден Рrенимекe Дестачалѣ Cetatea Acest DeCEDAT Neghina Nicolae Nastacenco NAINTE Nichifor DATUL Caiaber Karia DeCEDATUL NATUR Dumitrache Parelem Fordache Sabunet Declarateune Tulie Disteanu Bechet Satul Costal Julie Decaratiune Declazatcune Decloratiune Bechendorf Labunet Decidała Facuta Dumitru Golteau Cormisenco Alexci Goltean

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
KDORO RUTNCYBAriiA
0.04 301P року
0O6 eN HHo
roрod̨-Днicтрoвсbkий мicbkрan̆oнний вiz̨i дepzkавнoi peccтpаlii aктiв
дивiьногo стануy Γоловногo тeритоpiальногo yправлiння 10стицii
Oecbkiй oбacтi
Φohg No 900
PECCTPAĬHA KHГA
прo смерть
Прuмaрii e. Пowтaл (Дoлинiвкa)
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
14 аркушів прочитано з 14 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 27.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 34 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-3-32
Зйомки
FamilySearch 14 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Посталь (нині Долинівка) — Примарія с. Посталь Четате-Албе повіту, 1942 (арк. 1942: розл. 1-8)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

Інші книги: Поштал

Усі книги, де згадано Поштал

Поруч в описі: фонд 900, опис 3

Увесь фонд
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 36 1942 народження
ДАОО ф.900 оп.3 спр.36 · 1942 · Записи про народження · Стара Царичанка, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз
Стара Царичанка, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз
180 стор. з 180 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.