До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 52

Реєстраційна книга про народження, примарія с. Гура-Роша (тепер Козацьке), 1943

1943 народження Козацьке, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз 88 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Козацьке.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1017; пошук бачить усі)
Lenco Sccerkina Маrтоrі CIVILE PRONUMELE ОfІТЕr Dedarant PARINTILOR STARII CONfESiUNEA OBSeRVATiUni UlterIOARE SEXUL LOCUINTA PROFESIUNEA NUMELE LoCUL DEOSEBIT NASCUT Declarant Мапогі Росіе Nationala Imprimeria АРАТАРЕА INDReptARI АКАТАРЕА MENTiUNi DOMICILIUL Decarant SEMNARE Дестаганъ NAȘTerii ІНАНТЕ МАМТЕ СТАКИ ОРТЕК БЕММАКЕ ПОСИМТА ІНАіНТЕ ActuLu МОКЕРТАКІ Матой СТАРИ Casla Маногі NOULU EVENtUALe ОЕОДЕВІТ ЕМЕЛТИАІЕ NOULUI Mortori СТУПЕ ѢТАКИ МАДТЕКІІ Номніe MENJIUNI STARN Матогі Дестачанъ РКОМИМЕЕ МОМЕНЕ ПОСМЬ МЕНТѠНІ ВТАКИ ѲЕОДЕВІТ ИПГЕДІЯ ІОСОЬ ОfIТЕК Іасила МЕМТОМЬ ОЕТЕК МАДТЕКИ РrОНомНЫЕ АВАТАРЕА УТАКИ РАКІМТЬОКЬ Маніогі ДЕОДЕВІТ Магіа ІОСЬМ Іпгедій ОЕОБЕВІТ Мапой МЕМТИМИ Іасия ОВsЕРУАТОН ІОСОНТА ІnОРЕРТАрІ Varsta РКОМММЕ Магіо АСТОД Васила ОВЗЕКМАТІИ Магута Десаганъ Ітргітегіа OPITER PARIN ЗЕММАКЕ РКОМОМЕБЕ ЗТАКИ МАЗСИТ STARH Копіе МАСТЕКИ ІМАМТЕ Десячанъ РОСОНТА НАsТЕrИ МЕЛТѠНІ ЕѵѢНТОАЕ Actul STARIL РАКІМТНОК СТЕКІСКЕ Домскій МАСТЕКІІ Мастогі NОМЕІЕ Маногъ РРОНОМЕЫЕ ЕѵЕНТИАЕ ОЕОЕВТ ACtULUI РКОМИМЕ Мапог СОМРЕДИМЕА ШТЕЛІСКЕ РКОМЬМЕ РАКІМТЦОК Магѣта Жасила ІНАТЕ ІНОЧЕРТАrІ ЕУЕНТОАшЕ ОfТТЕК DOMICLIUL Rosci Declaratiunia OFIYER АКДТАРЕА Маной МОМЕЙЕ МОВЕРТАКІ Козії ПОСИМГА МАДТЕКІІІ Дестагапѣ Десчачань Десдачанъ БЕММАРЕ РКОМЬМЕЕ СОМРЕБИМЕА Розіе СтУШЕ ВТАКП МЕНТѠН РrОНОМНЕ ЕѵЕНТОАСЕ NAINTE DEOSESiT МОМЕДЕ Магто Десдачать АСТОДО Дестатанъ Магуга ЧМАМТЕ РКОМИМЕБЕ Маніа Іѡана Козіе РКОРЕЯКМЕА Сазва Іпгедіз АСТОЙ Домск ОТЕРІОАВЕ ІНОrЕРТАКІ ОріТЕr ОВНЕРУАТОН AcTuli Alexandru OFIJER PARINT Pochiten Casta Nicolac Jacuta Пергішегія Десіачанъ РАКІМТІОК РАКІМ МЕМТОМИ Магіорі МОМЕМЕ РКОРЕБКМЕА ШТЕКІОАКЕ СІУПЕ МИМЕЙЕ Сапія БЕММАКЬ РКОМИМЕДЕ Адарія ГОСИМТА МИМЕНЕ Подола ОРІТЕК Іасла Десачалъ РАКІНТНОК ЕѵЕНТИАІe НАТЕrИ Іалае Масогі Дестачалъ Дескаганъ Микаіе Мачіа Ітргішегіа АВАТАВЕА NXSCUT Rosce Cosla Nichifor Socat OFIPER Rocie DOMICILIOL Козацьке ОВЗЕКМАТКИ Савла ПОСШЬ Мазат Садва Маціонаіа Дестачать Апгедій ГОСМЬ ІОСИМТА ДОСМЬ БТАКИ АСТОДС АКАТАКЕА Маріонаіа Сіавани Мапов ОВЗЕКУАТІЙ Домски Маточі Дестагапъ МАММТЕ Іасилъ NОМНЕ Іасита ПОСЬНТА РКОРЕЯЦМЕ НАТЕКИ ІНОЧЕРТАКІ МАССТ ОЕОЕВПТ ЕѵЕНТОАІЕ Манлогі ЛОМНіЕ АСТЫѠ Іатае РrОНИМЕЫЕ НАsТЕВІ АРАТАЧЕА НАsТЕКИ Мантогі ОЕОЕВПГ АСТОН ОсТЕРІОАВЕ РОсОЬ DOMICILIU Martort Kosie Vasile Номери Кількість Ѳеодо РРТЕК МОМЕШЕ МОКЕРГАКІ Маропага МЕЛТОМЬ ЕМЕЛТИМЕ Іоани РКОРЕЯЦМЕА Коріе РКОМОМЕДЕ РАРИМТКОК АКАТАНЕА Питори Магура Дестагатъ ЕМЕМТОАІЕ Маріо РКОРЕБИМЕ Іасифа Маріопаіа МОМЕЦЕ МИМНЕ ІОСИНТА АКАТАРЕ Іпгедів РКОМИМЕЙЕ Маріопа Гергішекія МЕНТОМ РКОРЕЯШМЕ ДОМІСКИЙ Копіи Кодіе Уѣздной Манон АВАТАЧѢА Маніоrі РrОНИМНЕ ДОмиск РКоНоМНЕ НАsТЕr Десагал ОвIТЕк РrОНомеЕ Маліа Мачтогі РrОНИМЕЕ Дескагаль Вомск РАРІНТКО ОРТТЕК НАѕТЕrИ ОсТЕРІОА НАѕТЕВІ Дестачалѣ Насіопата Десдагапь Десагапъ РАВНТНО Натіопата РРОНМеЕ РАРАНТ ІЛАНТe МЕЛТѠН АСтОѠ АЧАТАРЕА ОкчтЕк Расчі Declaratiunea Marza NOOLUI Ortoda Petre Carla Decdarant Boian Dolgoter OFIER PARNTILOR Constantin WOULU NOMELE Theorghe Dazia Nustie Примарія РКОРЕЙЦМЕА ДОМЕСКИ РАКМТНОК Механовъ Садла Малза Маріоваіа СОМРЕЗКМЕА АСТИЙ Матовъ СТМПЕ Магуго ИПГЕДІЪ Магого Мапові МЕМТИМ РКОМММДЕ РКОМИМЕБЪ АКХТАРЕА АСТДІ РКОМЬМЕДЕ РАРКМТЬОК Націопаіа ДОМІСКИЧЪ МОДЕРТАКІ ГЕММАКЕ ОТАКИ АСПОДС ОВЗЕКМАТТИ РКОМЬМЕБЕ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
SEXUL si CONFESIUNEA
NOULU NASCUT
NUMELE, PROFESIUNEA
si DOMICILIUL
LOCUL NASTERII,
CAND E DEOSEBIT DE
LOCUINTA PARINTILOR
ArATAReA ACTULUI
de verificarea nosterii
sau pronumelui, numel
…

Так машина прочитала сторінку frame_0009. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
88 аркушів прочитано з 88 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 26.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-3-52
Зйомки
FamilySearch 88 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Гура-Роша (нині Козацьке) — Примарія с. Гура-Роша Четате-Албе повіту, 1943 (арк. 1943: нар. 1-82)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.900 оп.3 спр.52 · 1943 · Церковні записи про народження · Козацьке, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Реєстраційна книга про народження, примарія с. Гура-Роша (тепер Козацьке), 1943»

Назву складено за обкладинкою архіву й частотами села та церкви в тексті; рядок каталогу FamilySearch — у полі «архів каже».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-26

Інші книги: Козацьке

Усі книги, де згадано Козацьке

Поруч в описі: фонд 900, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.