До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 900·оп. 3·спр. 54

Реєстраційна книга про шлюб, примарія с. Монаші, 1944

1944 шлюби Монаші, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз 10 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Монаші.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 106

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
(ocоби, на якy cкладено aктoвuй заnис)
Micцe peectpanii
Piлropod-Днicтpoвcbkuй michkpaйoнний вįziл дepzkaвнoi peccтpaцii aктiв
uивiльного стану Hiвденного мiкрeriонального yправлiння Miнicтeрcтва
ocтицii (M. Ogeca)
paBa No 319
PECCTPAЦĬHA KHИГA
Пpимaрii c. Moнa
Poзпочaтa 06 лтого 1944
Зaкiн4еHа 28 бeрeзHя 1944p.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
10 аркушів прочитано з 10 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 20 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-3-54
Зйомки
FamilySearch 10 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Монаші — Примарія с. Монаші Четате-Албе повіту, 1944 (арк. 1944: шл. 1-4)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.900 оп.3 спр.54 · 1944 · Записи про шлюб · Монаші, Білгород-Дністровський район, Одеська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Реєстраційна книга про шлюб, примарія с. Монаші, 1944»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перші кадри). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Інші книги: Монаші

Усі книги, де згадано Монаші
Реєстраційна книга про народження, примарії комун с. Монаші, Манзбург (тепер Олексіївка), Гура-Роша (тепер Козацьке), Старокозаче, Фараонівка, Нова Царичанка, повіт Четатя-Албе, 1934
Монаші, Аккерманський повіт, Бессарабія
217 стор. з 217 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.