До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 203

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), посад Шабо, повіт Четатя-Албе, 1920

1920 метрична книга Шабо, Аккерманський повіт, Бессарабія 110 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Шабо.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1784; пошук бачить усі)
Baidan Партеа Нумеле Baida Ніеолай Posad Мачія Serghi Ваіда Cantaret Nicolai Cantaretul Мителе Hꙋmeле Neolai Дачія Ніеола Нителe Protoiczcul Агропат Baidau Войда Ваідац Ваіла Ямормянтарея Нумарул Peatm Peatni Martorii REGISTRUL Sergh Nicola Неола Апъртъшит Нимеле Іечдкій Ваідан Іедкій Раrтeа Sezghi Protoiercul Вайлацъ Cantoret Peatnit Serghui Войдац МХНТЪРЕЙ Мояче Peatnitch Serghu Іоаче Розая Peatnitchi Mazia Baidai Самлаченія Самлачение Sergtni Cantazetul NASCUTI Подписе Митеіе Микаіе Магтогі Feodoz Canta Niedlai Dazia Cantazet Parel Zerghi Ѳеодорій Мачка РЕМТРИ Митаги Іедки Нумярва Адарія Іасоб Нісолай Ксолай Самлаченъ РАКТЕЯ Ясовай Buida Cantaretal Franora Мисолай Іюліе Вайхац Резви Вайха Іегдкій Мгропат Erdochia Protoiczeal Andzei Protoiczeul Baidam Baidac Serghni Cantartul Neolas Аначей Мачіе Місова Мартіе Малогіи Василіе Митагиі РАКТЕЙ Розал Мачха Особливості Ваідая Peatn Нꙋmeле Protoiezeul Sorghi Xenia Peato Auqust Cantaritul Самлачѣ Іоліе Мачна Василя Ноствіе Клова Ваідай Розад Ясолай Ясова Ваідал Іегдки Beida Franor Cantoretal Baido Prołoiereul Cantoretul Wanora Protoiezcul Нꙋмzрꙋл Hꙋmzрꙋл EtaTea Іоановъ Вейла Самлачехъ Самлачей Іиніе Матогіи Розда РЕМТКИ Міхайлора Вейда Санача Protoiczcal Baidaw Mationa Serghci Nieolo Protoiercal Nicolas Octombrie Nocmbrie Proloiezeul Protoicrcul Bronho Вейдац Уѣздній Ваідащ Міхаиловъ Нумелей Самлачет Ниголай Нисова Лисова Ваілан Сувскріерѣ Ліовай Ямормантарія Стате Статель МАЗСИТІ Хенія Ѳеѡргіи Войла Саннач Рчогоі Санлача Ніолаи HSMeле Baidae Januarie Hmeле Cantarit Februarie Peatnitchicu Proloiercul Nielai Poloiercul Sercenco Cantaretol Cantaztul Seryhi Decembrie Septembrie Zbáнie Lerghi Ncola Pozad Ncolai Nieolas Achembet Резвніи Сувскріерея Іоріе Мачкіе Іорія Нисовай Лісовай Андин Місовай Аданія Самхачехъ Міовай ЕТАТЕ Самѣаченіе МАЗСИТ Сотина Ѳеодо Іосій Магѣогі Іечдки Ніеоваі Речдкіи Санхач Санач Леовай Нимагиъ Зечдки Constantin Tanнa Jacorler Cꙋбекрieрeа Aprilie Protoiezcal Serghis Alexandza Junie Protoi Niedla Serghm Cłardia Serghr Niedai Cebanenco Nieolau Vaschi Cantoretol Canto Arрoпат Nieslai Zergh Peatu Сандаченія Начіоновъ Севяненсо Ваілащ Ліова Сукскріереа Галіана Іюніе Миголай Дотна Вейха Меолай Неолой Макона Манія Ѳеодосъ НЕВѢСТ Родойскіе Трина Меовай Ренки Зегдрій МАНТЪРЕЙ Сандачение Неслай Ботег Ксова Ракее ЕТАТЕЛЬ Редкій Ваідау Рочдкій Ваідамъ Ніова Санхоче Ліеоваі Иедіи Регдкій Рчото Реатні Санла Санначх Нумърул Іедніи Нсоваи Росиію Wanor Słefan Pocos Baidany Buidac Baidah Nalalia Peatuitchi Peatniteh Erfrosinia Mihailor Tałiana Cantardul Franod Baidag Peaton Cantazetal Cantozetul Protoicreul Raida Proloiezcul Buidan Nierlai Februazie Sorghu Sergtui Elita Baidaię NaSCUT Nieda Intołal Alexei Peatnite Сантаченія Мілаіе Засоб Самланъ ПУмеле Резврія Самлачев Немеле Сандача Воісля Ваілая Номбруа Іоаноб Льсова Волойскіе Санта Перанов Мачки Нехановъ Резди Іоанова Воідая Роходскіе Воіхац Вайва Десетвіе Волосеченъ Ліголай Ренчи Резвр Андчей Санда Рокойскій Десствіе Іанначіе РАКТЕЛ Ксола Розакъ Ваіба Ботеъ Родив Рогад Ресли Мачке Іиліе Жителе Ѳеодовъ Геодо Антоно Сизта Сайха Сантачх Сувекріереа Реаені Іокіе

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Nꙋmzpła нiск
Пaртeа I-а дин рещистрꙋл митр
18na wи 318a
Hꙋmeле чeлop nzcкįŭ
Nꙋmeлe, пpрoнimeлe wи пpopecia пzринįи
wи де че рeлифiе cнт
Anton Seodozoo Cere
rascerco si leguita k
sole Erdochia Alexiera
agziculloi si di zeligie
…

Так машина прочитала сторінку frame_0012. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
110 аркушів прочитано з 110 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10, pysar_cyr_v28.pt+skryba_pp_v3 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 27.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-5-203
Зйомки
FamilySearch 110 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • — Шабська парафія, 1920–1921 (арк. 1920: нар. 1-27, шл. 28-36, пом. 37-47; 1921: нар. 48-76, шл. 77-84, пом. 85-104)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

Інші книги: Шабо

Усі книги, де згадано Шабо
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 5 1862 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1862 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Аккерманський повіт
1502 стор. з 1502 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 7 1863 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1863 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1558 стор. з 1558 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1864 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1585 стор. з 1585 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 12 1866 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1866 (Аккерман, Шабо, Папушой, Кібабча, Татарбунари, Сергіївка та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Кібабча, Татарбунари, Сергіївка
1281 стор. з 1281 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 13 1867 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1867 (Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Фрумошика та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Фрумошика
995 стор. з 995 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 14 1868 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1-ше благочиння, 1868 (Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Сергіївка та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Сергіївка
1016 стор. з 1016 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.