До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 204

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Георгіївська церква с. Маразліївка, повіт Четатя-Албе, 1920–1925

1920–1925 метрична книга Маразліївка, Аккерманський повіт, Бессарабія 232 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Маразліївка.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3920; пошук бачить усі)
Sinaischii Мачіа Нумеле Cantaret Locuitoz Партеа Нителе Мителе Митеіе Numărul Cetatea Locuitor Pazoh REGISTRUL Рачок Рачолъ Росихоч Corzie РАКТЕЯ Мазія Martorii Совчіе Митаги Линайскій Vasilie Совчіс Parel Рартeа Іотіа Preot Мачіанова Нимеле Sinaischi Рчотоичеиъ Сопія Protoiezeu Іасов Corzic Мачаз Сончіе Митагиі Paroh Nicolai Дачіа Рчокоичеиъ Досилоч Росиіхоч Іочія РЕНТРИ Росиоч Ііпаіскі Sacenco Nichita Alisorca Pzotoiezeu Сантаче Геодоч Досилія Corrie NASCUTI Varsta Mazianorca Магіа Нимаги МОРТI Mansburg Подоха Cetatca Marazlierca Marianorca Cantoret Corig Совчід Monasi Махіт Соніе Іасенсо Contaret Іогія Росиѣоч Сончіс Dimitzie Сочіе Магѣогії Мачазвича Рчотоіечей Нісовай Магѣоги Sinai Auqust Sacob Maxim МАЗСИТЬ Рочіа Corne Санѣаче Locuitori Petze Мопазі Магтоги Mortei Роситоч Рипайски Teodoz Севаѣса Cantare Corric Zocuitoz Protoiczeu Conzig Антоніе Ротіа Іокія РЕНТРО Собчіс Малогії Гіпальскій Іипайскіи Нитее Ріаіски Moscalenco Martie Protoiereul Protoiercul Маразъ Росиіточ Sulie Sunie Минай Мінаія РЕМТКИ Седіѣита Разолъ Нитаги Ііаіскй Covzie Protoiereu МАЗСИТІ Сотіа Досиѳія Росіи Matzona Gzigozie Achilina Subscrierea Sinaitchii Маціановъ Собчіе MItRICa Constantin Protoiezeul Іиліе Іофіа Мінаіе Досилоя Росилоч Мхаил Мачазвіа Магкогії Ійнайскій Іиніе МИТРИ Реотоіечей Перан Рчотоічи Готіа MiTRical Sachimenco Магіанова Михаія Войсо Гітеон РЕНТКИ Іптог Рчотоич Stafidor Dazia Селана Мачая Іосія Мачіапова Раголъ Гесіоача Мікаі Маразлі Реѣче Равее Hꙋmeлe Septembrie Chizil CoVzic Аначей Іолія Сочіс Мікаіе Седіѣіма Noembrie Linaischi InmOr Милай Рожія МОКТІ Дчасенсо Учідочіе Мікаія Моназі Рачилъ Мачазлі Сантач Рчотоіечы Mazazlierca Dreot Sercenco Petzu Mazianorcal Сантан Досифоч Міхаіе Мазаз Нимага Діміѣчіе Octombzie Decembrie CUNUNATI Mazianor Евдоскіа Селаса Мілаія РАКТЕЛ Іорія Сонія Іюніе Гінавскій Ріпайскій Исанъ Могей Іасоу Алізона Махім Санѣачеѣ Рокіа Рчотоічнъ Ііпаізскі Росиіѣоч Росиіоч Couzie Grigozie Serghie Pazaschera Eutimie Sinaischie Cegitima Іаканъ Котан Ріпальскій Досілая Санчанъ Ридасі Іатія Сончід Іеодоч Равел Мапзвичд Cantazet Marazlieuca Sęptembzie Cornie Boico Apzilie Atanasie Protoiezcul Sinaischu Codzat Fecioaza Satul Іунія Маціановса Адарія РЕМТРИ РАДТЕЯ Гасенсо Рачовъ Сантаге Іітеон Росиіхочи Росиіюоч Андизѣ Рачон Мачазкі Рчокоіечей Codzie Alexandza Belous Sacor Climent Cocuitozului Marazlieca Alisouca Pzotowzeu Санчаче Іакачія Маѣчона Магіановъ Матогій Іюлія Мачазві Ботеъ Реѣчи Ракев Седикта Зіпальскій Мачіанона Діпальскій Сопіе Магтогії Санчанѣ Мачазлича Іпальскій Могрей Согіс Родоха Росихочи Іінаіски Рчокоічи Мачіапоча Севаѣа Andzei Feodoz Tzofim Dunaenco Mazazli Ноствіе Іозіа Совід Магута Іипіе Аначи Разокъ Селаѣса Созта Іосифоч Исанѣ Іптот Гсасенсо Мапзвича Совія Согід Мікаил Діміѣчи Ноствчіе Ніскіа Гокіа Marazlievca Octombrie Erdochia Cantauet Dzacenco Locuiłoz Mihailicenco Cocuitorului Protowzeu Cantaut Pzotoiczeu Couzig Магаз Іоана Сапѣаче Ботег Іоніа Досифоя Гінаінскій Рогіа Расенсо Стаіа Іипальскій Мачазлина Ічіна Бінавскій Манзвича Мачач Согчис Іаначія Совчі Мачазріа Мачіаповча Preotul Marianor Cetateo Pugaci Procopie Cetatia Xenia Numaru Conzie Alexie Sizotenco Corzią Cernenco Mazazlieuca Debilitate

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Acest registru numerstat snuruit parofa
Li sigilat de nm contine tzei Zeci dowa (32) file
Sef de Servian prot Walcor
a Chisinautiu si Hotinuli
Sericiul Economu
bisericei Sf. Theorghie din
Marazlieve
Pрeцистрарeа челoр nъскꙋцi, челoр къ czтoрици wи челoр м
…

Так машина прочитала сторінку frame_0024. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
232 аркушів прочитано з 232 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 27.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-5-204
Зйомки
FamilySearch 232 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Маразліївка — Маразліївська парафія, 1920–1925 (арк. 1920: нар. 1-10, шл. 13-15, пом. 19-22; 1921: нар. 27-40, шл. 41-43, пом. 47-52; 1922: нар. 53-73, шл. 74-78, пом. 80-87; 1923: нар. 94-121, шл. 123-131, пом. 133-145; 1924: нар. 148-178, шл. 180-186, пом. 187-197; 1925: нар. 200-221, шл. 224-230, пом. 242-254)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

Інші книги: Маразліївка

Усі книги, де згадано Маразліївка

Поруч в описі: фонд 900, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.