До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 142

Метрична книга. Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни Аккерманського повіту, 1902–1913

1902–1913 метрична книга Нові Трояни, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 352 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нові Трояни.
    Стежити за справою Стежити за селом Нові Трояни
Місця у справі
Нові Трояни, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3695; пошук бачить усі)
Николаевъ Сертъ Бондаръ Мандажи Водникъ Лукаревскій Дудушъ Дерели Минжирянъ Баранъ Садовая Градинаръ Бужиковъ Дудумъ Попряча Мандажей Попряга Горбакъ Запорожанъ Ковалъ Плукчи Авдула Пепеляшкова Добровольскій Черневъ Чернева Горбанъ Кравченко Чувальскій Арабаджи Чебанъ Чернявскій Брадарскій Грековъ Барановъ Женихъ Обыскъ Невѣста Родства Посему Поручители Ивановъ Возрастъ Производили Новотроянъ БРЯЧНЫЙ ОКЫСКЪ Георгіевской Poдства Иванова Георіевской Филиповъ Пoceмꙋ Овыскъ Roзраcтz Николаева Обыска Пoceм Маданъ Oвыcкъ КРИЧНЫЙ Поселянка Петровъ Михайловъ Троянъ Аккерманскаго Хранатся Исповѣданія Troian Поселянинъ Давидъ Григорьевъ Константиновъ Женицъ Духовнаго Жительствоваля Беровъ Gвыскъ КРАЧНЫЙ Стояновъ Gвыcкъ Жительствуетъ Мація Поручителя Тодоровъ Ѳеодорова Новотроямъ Вoзраcтz Михайлова Іеово Xeнixz Ѳеодоровъ Пронзводили Preot Стефановъ Новотроемъ Xeнuxz ГРИЧНЫЙ Росписался Лазарь Георій Петрова Zдѣcь Георгевской Посемъ Возраетъ Поселу Пронзводилн Димитріевъ Поселяникъ Манутой Думущи Xeнiх OбЫCKZ GBAтo БРИЧНЫЙ Евтизій Неово Георневской Степановъ Вoзраcтъ Обыкъ Mizele Новотроякъ OВыCкZ Григорьева Новотроя OEыCкZ ГРАЧНЫЙ Домна Чериявскій Cвято Róзраcтz ОбНСКя HeBkeтa Ргевѣ OбыCRZ OбZѧвленo Васильевъ Кенихъ Певѣста OыcкZ Poдcтва Nicolaer Свята Беличества Неруца Евтимій Новотрожъ Степанова Епархіи Означенныхъ Tzoian Давилъ Збыскъ Дотна Magan БPAЧНЫИ Xенихz HERkCTA ORЫCKZ Евтихій Некѣста Іеоргій Трожнъ Uаnов Cetatea Непѣста Невѣтя Георги Новотроялъ Новотрояны Ѳеово Uваnов Herkora Herkeтa Саввова Апотому GEATO ОНЫСКЪ Кальчевъ Звыскъ Порѣчители Скато Гчоіан Поручителн Новотрожнъ ORWORZ Паселяне Пепеляшковъ Обылокъ Важинскій Макарій Абдула Троянахъ Священнинъ Михаинъ БPÁЧНыЙ ORWCRZ Twian Обыскѣ Родстві Бессаробской Василіевъ Константинова Радевъ Обявлено Убаноба Cаbbа Георгіевъ Новотраянъ Исповѣданіи Зеленковъ Величестка Бракомъ Поселе Мічеве Пoсемꙋ HeBkcta Neskora Новотроятъ Анакіевъ Адамовъ Священнимъ Георіева Николовъ НЕБѢСТА Жительстковала Бессарабской Бракосочетанію Пракомъ ORHORZ ORHCRZ Воздастъ Стефанова Мадалъ Возрлетъ Невѣтъ Імперагорскаго Посемѣ Антонова Herteta ORЫCRZ Rозраcтъ Xenúxz Comuna Повотроянъ Давибъ Новстроянъ Новстроемъ Паселянка Георгіе Троямъ Впархіи Мроянъ Ргеоѣ Dabиd БPATНыи Gвыcкz Hekota HEBECTA Ubanob PZeot Mizeasa Николась Васильева Іоанова Лазоръ Свищенникъ Георгіева Порочители Обыликъ Окъявлено Мічеле Мічеаза Кириллъ Поручитель Herkoтa Cetate Родствѣ ОЕЫСКЪ Николо Несторъ Понозотъ Поселянимъ Ѳеоборъ Аккермайскаго Ѳеодо Овыкъ Мадинъ Горгій Обычкъ OбRCRZ Dabud Hesketa БPÁTНWЙ ORRCRZ GвAтO Vaduva Gnapxiu Производніи Святъ Филипповъ Донынѣ Николавъ Саввовъ Азанеграмотныхъ Евфимій Чадыръ Сентя Стояно Карабаджакъ Поселяйка Иліевъ Карабецкій Ѳомова Мічева Григоріевъ Ивалъ Браку Обнока Обзявлено ORыORZ HeRÉCTA БPÁTНыи Trocan Sarva Nicoloer TraiAn Трифонъ Поповскій Мандами Георіевъ Невѣсча Поносотъ Фалиповъ Парасковія Семнадцати Ѳеодаръ Нокотроянъ Бончевъ Поноіотъ Гувальскій Евтиный Афанасіевъ Проіанъ Николоевъ Іеоргіевской XeHúXZ HErtcta Hekeтa IMПєрÁтOрCкAГW ГЕОРГІВСЬКОЙ Церковнослужители Стоянова Горіевской Церковнослѣжители Женизъ Павловъ Тодорова Невѣсть Аркадія Подоровъ Троякъ Маденъ Евтимъ Аккершанскаго Троемъ Антоньева Евтивій Радева Новотровъ Симеоновъ Бракъ Андреевъ Сотина Канстантинъ Гчаїанъ Лазаревъ Антоновъ Бессарадской Исповѣдані Трифоновъ Деревенко Пронзводнлн Георчіевской Нокотрояъ Гчоіаи Сентибра Kениxz Hesrkora БPATНWЙ Hekora Hebteтa Roзрастz WкAзÁлoch Troia Truian Biserica Мѣданъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
2) Посему бракосочетаніе ѡзніченныхъ лицъ предположено сокершить въ быше
мянутой С - в-я-т- 0- Ѳеоргі е в-с-
церкви, сего 1903го года Августа 31; дня.
къ уѣзаконенное кремя, при постороннихъ свидѣтеляхъ. 7 Что все показанное здѣть ѡйгь ѡ
женную и невѣстѣ сполведлико, въ томъ пудостовѣряютъ скоби подписьи какъ Они сами сами,ами,
такъ и по кіждомъ поручители, съ тѣмъ, что всли что ѡкажется ложнымъ, то подпислю-сль-
шіеся повинны за то судѣ, по правиламъ церківнымъ и по законамъ гражданскимъ.
коницъ Николай Григорьевъ Константраговъ азалефамотнаго
росписался: Антонъ Карабецкі
невѣтъ Ольца Ѳеодорова Римитова, а занерваной роспиланся
…

Так машина прочитала сторінку frame_0036. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
352 аркушів прочитано з 352 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 01.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-142
Зйомки
FamilySearch 352 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Нові Трояни — Новотроянська парафія, 1902–1906, 1911–1913, 1919–1920 (арк. 1902: обш. 1-17; 1903: обш. 18-70; 1904: обш. 71-92; 1905: обш. 93-136; 1906: обш. 137-144; 1911: обш. 248-265; 1912: обш. 266-300; 1913: обш. 301-344; 1919: обш. 144 в-197; 1920: обш. 198-246)

Dmytro Boiko · 2026-11-01 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.142 · 1902–1913 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Нові Трояни, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга. Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни Аккерманського повіту, 1902–1913»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «СВЯТО ГЕОРГІВСЬКОЙ ЦЕРКВИ село».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Нові Трояни

Усі книги, де згадано Нові Трояни
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 14 1880 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія), 1880
Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія
335 стор. з 335 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 17 1881 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, село Хасан-Батир
274 стор. з 274 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 22 1882–1885 метрична книга
Метрична книга Свято-Георгіївської церкви, с. Нові Трояни, 1882–1885 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни, 1882–1885)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Нові Трояни
252 стор. з 252 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 145 1903 метрична книга
Метрична книга Преображенського собору, м. Болград, 1903 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Преображенський собор, м. Болград Ізмаїльського повіту, 1903)
Болград, Бессарабія, Російська імперія · Болград, Табанскаго поселянина, села Форхоновки
503 стор. з 503 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 146 1903–1908 метрична книга
Свято-Троїцька церква села Баннівка — метричні книги, 1903–1908 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Троїцька церква, с. Баннівка Ізмаїльського повіту, 1903–1908)
Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Баннівка, Баковки, Бановки, Баповки, Вановки, Баловки
182 стор. з 182 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.