До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 6

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Іллінська церква, с. Вайсал, Ізмаїльський повіт, 1916–1918

1916–1918 метрична книга Бессарабія, Російська імперія 227 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Бессарабія.
    Стежити за справою Стежити за селом Бессарабія
Місця у справі
Бессарабія, Російська імперія Вайсал
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1904; пошук бачить усі)
Мирчева Арделянъ Мирчевъ Петковъ Козаревъ Терзи Кунева Гажевъ Богдева Геряси Пеливанъ Савицкій Герясиков Берватовъ Мариновъ Райковъ Терза Топова Чепразова Радуловъ Пельтска Волчанова Чакир Червенковъ Калаянов Пельтекъ Черневъ Марулъ ВАЙСАЛ Венедиктъ Поселянинъ Петровъ Поселянина Иванова Ивановъ Bайсал Bенедикт Псаломикъ Жительсела Жители Венедикъ Zвáнie Васильева Петрова Ѳеодорова Вдовая Вайалъ Жительница Георгіева Савицк Димитріевъ Bвáнie Ѳеодоровъ Михайловъ Савицкт Mѣсѧцъ Георгіевъ Васильевъ Кунев Венедикій Въчесть Димитріева Димовъ Baйcал Zвáнïe Николаева Матрена Михайлова Николаевъ Вайса Савиц Ильева Венедуктъ Поселянка Никовай Свяенникъ Алексѣева Свяшенникъ Петри Кирилловъ Чакор Жuтель Oтreствo Андреева Завѣд Bаиал Аѳанасьева Иванозъ Вапсалъ Маринова Вендиктъ Савицки Hukolaи Псаломиикъ Маринъ Кириллова Ѳеодо Меращи Симеонова Ненедиктъ Закиръ Стефанова Павлова Пенедиктъ Вайкалъ Алексѣевъ Лазарева Димит Свящщенникъ Венедикіъ Филиппова Алексѣ Недева Bвáнïe Псалолик Creтz Андреевъ Аѳанасьевъ Недевъ НЕВѢСТЫ Цайсал Иваноза Ваичалъ Ромыніи Октябрь Топовъ Mарis Псалолиик Chяmeнник Игнатьева Стефановъ Червенкова Фортунова Апрѣль Чакихъ Васими Паломик Ильевъ Кириллъ Венеднктъ Венединтъ Четыре Кировъ Милковъ Вайсамъ Трифонъ Слена Димозъ Георги Калаянозъ Псалолицикъ BTOPÁA Важалъ Павловъ Кирова Аѳана Богдевъ Константиновъ Савнукъ Мужеска Братковъ Mѣcѧцъ Bенедик Пóдпись Житаля Hukolan Бандуровъ Дамьянъ Савну Степанова Максимовъ Ангеловъ Василісся Червенко Вайсалъѣ Свяменникъ Псаломцикъ Pꙋкоприкладствo Oчeствo Nempz Станев Шесть Степановъ Параске Савиукт Венедиктй Изанова Псаломуикъ Сhященник Oтrecтвo Taкuр Игнатьевъ Григорьева Фортуновъ Одинъ Константинова Ноябр Григорьевъ Вайсанъ Форту Венедцктъ Рѣковъ Испанки Каражевъ Венебиктъ БракОмъ Изанозъ Uрина Hnkоlaи ОДЕСЬКОЙ Измаильскаго Симеоновъ Славвова Гражданинъ Романова Челакъ Стефа Савиук Савицкѣ Чапразова ОУМЕРШИХЪ Радулова Найсалъ Берватъ Вендикъ Вайсолъ Васим Михайлоза Священнинъ Псаломи Zbáнie Житаль Greтz Hителя Mapis Hиkоlaи Zaкuр Cчéтz Ангелова Димова Чепразовъ Лазаревъ Пельтсковъ Венеди Сентябрь Свдокія Пельтека Калаянова Георг Венедикѣ Недялкова Маркова Бандуръ Венедъ Ценедиктъ Петрозъ Михайлозъ Маринозъ Сяенник Нсаломик Mѣcѧцz Сhяmeнник Huкolau СВЯТОГО Константина Вармез Степа Венединъ Войсалъ Венедику Вайсилъ Лазарь Продановъ Недковъ Вайсаля Завѣдыв Сакиръ Жителисела Сазнук Маріей Евдакія Великаго Маноловъ Табакъ Петроза Геортій Васиміи Изанъ Дородоли Ѳеодороза Ереваканъ Геортй Савищктъ Венедиктѣ Ѳеодорозъ Поселянинъсела Псаломщщикъ Отчестко Bkáнie Nаломик Hnkolan BTOPAA НАРОДЖЕННЯ СМЕРТЪ Бойчевъ Никитовъ Александрова Ѳеодоро Петранова Христофоровъ Шидер Кунезъ Кенедиктъ Чернева Станева Домна Сазицкій Геори Декабрь Носелянинъ Матре Филипповъ Никозай Аккер Маруловъ Чакур Такиръ Николой Оеодор Савики Савикій Поселянинасела Gчéтъ Bbáнie Cyeтz Ианова Жuтеля Chameнnuк Chяmeннк Taknр Huolan Демировъ Кунеза Еленою Скатерина Карповъ Гажева Григо Георт Новый Анастас Содія Іаковлева Пельтскова Іаковлевъ Райкова Георгіе Терзіевъ Кальчева Степана Чакар Козарева Черне Каражегло Янколай Фетова Енчева Славова Іеоргій Нетръ Жительниа Іаконная Савнуки Октяврь Чакиъ Ѳсодора Бандурозъ Священнихъ Георій Филит Оеодорова Hитель Векедикт Seopini Сhяенникъ Hurolan Церква Начальник Вашкалъ Карпова Паскаловъ Трифановъ Миронова ВТОРАЯ Савникт Димитровъ Банду Теченіе Браткова Демьянъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1917
годъ, часть первая, о родившихся
счетъ родив-
Въ теченіе
Имена родившихся.
Въ честь Его
Званіе, имя, отчество и фамилія родителейци какого
вѣроисповѣданія.
Житель села Вайсалъ Филиппъ
Алексѣевъ Дадивѣренъ и за
…

Так машина прочитала сторінку frame_0023. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
227 аркушів прочитано з 227 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-6
Зйомки
FamilySearch 227 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Вайсал (нині Василівка) — Вайсальська парафія, 1916–1918 (арк. 1916: нар. 183 зв.-209, шл. 233 зв.-242, пом. 251 зв.-270; 1917: нар. 1 зв.-26, шл. 43 зв.-56, пом. 61 зв.-66; 1918: нар. 89 зв.-127, шл. 133 зв.-152, пом. 153 зв.-180)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.6 · 1916–1918 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Іллінська церква, с. Вайсал, Ізмаїльський повіт, 1916–1918»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «ЦЕРКВИ СВЯТОГО ПЛИ Село ВАЙСАЛ»; «Церква Святого Іллі села».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Бессарабія

Усі книги, де згадано Бессарабія

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.